Chăm Sóc Cá Nhân - Chăm sóc tóc

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến chăm sóc tóc như "bàn chải", "uốn" và "nhuộm".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

to blow-dry [Động từ]

sấy và tạo kiểu

to brush [Động từ]

chải

Ex: He brushes his hair before leaving the house to remove tangles and create a polished look .

Anh ấy chải tóc trước khi ra khỏi nhà để loại bỏ rối và tạo vẻ ngoài gọn gàng.

to condition [Động từ]

dưỡng

Ex: The spa offers a special treatment to condition the skin , leaving it refreshed and rejuvenated .

Spa cung cấp một phương pháp điều trị đặc biệt để dưỡng da, giúp da tươi mới và trẻ trung hơn.

to crimp [Động từ]

uốn xoăn

Ex: She crimped her hair before the party to achieve a unique and playful hairstyle .

Cô ấy uốn tóc trước bữa tiệc để có được một kiểu tóc độc đáo và vui tươi.

to crop [Động từ]

cắt ngắn

Ex: He asked the stylist to crop his hair into a low-maintenance style for the summer .

Anh ấy yêu cầu nhà tạo mẫu cắt tóc của mình thành một kiểu dễ chăm sóc cho mùa hè.

to curl [Động từ]

uốn

Ex: Every morning , she spends time curling her hair with hot rollers to achieve the perfect wavy look .

Mỗi buổi sáng, cô ấy dành thời gian uốn tóc bằng máy cuốn nóng để đạt được kiểu tóc gợn sóng hoàn hảo.

to delouse [Động từ]

gội chấy

to dye [Động từ]

nhuộm

Ex: Last weekend , they dyed Easter eggs with various colors .

Cuối tuần trước, họ đã nhuộm trứng Phục sinh với nhiều màu sắc khác nhau.

to fix [Động từ]

chỉnh sửa

Ex: After the windy walk , she had to fix her disheveled hair in front of a mirror .

Sau chuyến đi dạo đầy gió, cô ấy phải chỉnh lại mái tóc rối bù của mình trước gương.

haircut [Danh từ]

cắt tóc

hairstyling [Danh từ]

tạo kiểu tóc

styling [Danh từ]

tạo kiểu

to primp [Động từ]

chải chuốt

to set [Động từ]

định hình

Ex: After washing her hair , she used clips to set it in sections .

Sau khi gội đầu, cô ấy đã dùng kẹp để đặt tóc thành từng phần.

to trim [Động từ]

tỉa

Ex: The dog groomer used scissors to carefully trim the fur around the paws , giving the pet a clean and well-groomed look .

Người chăm sóc chó đã sử dụng kéo để cẩn thận tỉa lông xung quanh chân, mang lại cho thú cưng vẻ ngoài sạch sẽ và gọn gàng.

grooming [Danh từ]

chải chuốt

hairdo [Danh từ]

kiểu tóc

to backcomb [Động từ]

chải ngược

to volumize [Động từ]

tạo độ phồng

to untangle [Động từ]

gỡ rối

coiffure [Danh từ]

kiểu tóc

Ex: The bride 's coiffure took hours to perfect .

Kiểu tóc của cô dâu mất hàng giờ để hoàn thiện.

cut [Danh từ]

the style or act of cutting a person's hair

Ex: The barber suggested a short cut for summer .

to braid [Động từ]

tết

Ex: The horse 's mane was neatly braided for the competition .

Bờm ngựa đã được tết gọn gàng cho cuộc thi.

to comb [Động từ]

chải

Ex: He combs his beard to keep it neat and tidy .

Anh ấy chải râu để giữ cho nó gọn gàng và ngăn nắp.

to gel [Động từ]

to apply a styling gel to hair

Ex:

to highlight [Động từ]

làm sáng

Ex: The stylist used foils to highlight sections of her hair with blonde tones .

Nhà tạo mẫu đã sử dụng giấy bạc để làm nổi bật các phần tóc của cô ấy với tông màu vàng.

to layer [Động từ]

tạo lớp

Ex: The stylist layered his hair to create a more dynamic look .

Nhà tạo mẫu đã tạo lớp tóc của anh ấy để tạo ra một diện mạo năng động hơn.

to part [Động từ]

chia

Ex: After washing her hair , she used a comb to part it in the center for a symmetrical style .

Sau khi gội đầu, cô ấy đã dùng lược để chia tóc ở giữa để có kiểu tóc đối xứng.

to perm [Động từ]

uốn

to plait [Động từ]

tết

to slick back [Động từ]

chải ngược ra sau

to scrunch-dry [Động từ]

sấy bằng cách bóp nhẹ

to shampoo [Động từ]

gội đầu

Ex:

Nhân viên vệ sinh chuyên nghiệp gội nệm ghế trong văn phòng để duy trì sự sạch sẽ.

to sleek down [Động từ]

làm phẳng

Ex: After brushing , he sleeked down his dog ’s fur to remove any tangles .

Sau khi chải, anh ấy làm phẳng lông chó để loại bỏ các vết rối.

to slick [Động từ]

làm phẳng

Ex: She slicked her son ’s hair down with water for the school photo .

Cô ấy làm phẳng tóc của con trai mình bằng nước để chụp ảnh trường.

to streak [Động từ]

to form or cover with lines, spots, or blotches of color

Ex: Rain had streaked the window with dirt and mud .

to tease [Động từ]

làm phồng

Ex: The stylist carefully teased each layer to achieve a fuller look .

Nhà tạo mẫu đã cẩn thận làm phồng từng lớp để đạt được vẻ ngoài đầy đặn hơn.

to tint [Động từ]

nhuộm

Ex: The stylist is currently tinting her client 's hair with a rich brown shade .

Nhà tạo mẫu hiện đang nhuộm tóc cho khách hàng của mình với màu nâu đậm.

to tousle [Động từ]

làm rối

to relax [Động từ]

làm thẳng

Ex: The stylist used a special cream to relax her curls , making them more manageable .

Nhà tạo mẫu đã sử dụng một loại kem đặc biệt để làm dịu những lọn tóc xoăn của cô ấy, khiến chúng dễ kiểm soát hơn.

to mousse [Động từ]

to apply mousse, a hairstyling foam or gel, to hair to add volume, texture, or hold

Ex: The stylist moussed the layers to create body .

to sweep [Động từ]

quét ngược

Ex: He swept his hair to the side to keep it out of his eyes .

Anh ấy quét tóc sang một bên để không rơi vào mắt.

to scrunch [Động từ]

vò

Ex: To achieve a beachy look , the hairstylist advised her to scrunch her damp hair with a sea salt spray .

Để đạt được vẻ ngoài bãi biển, nhà tạo mẫu tóc đã khuyên cô ấy vò tóc ướt bằng bình xịt muối biển.

haircare [Danh từ]

chăm sóc tóc

to henna [Động từ]

bôi henna

to pomade [Động từ]

bôi dầu thơm

to groom [Động từ]

chải chuốt

Ex: She groomed the children before they left for the party .

Cô ấy chải chuốt cho bọn trẻ trước khi chúng đi dự tiệc.

Chăm Sóc Cá Nhân
Chăm sóc cơ thể	Sản phẩm chăm sóc cơ thể	Chăm sóc da	Sản phẩm Chăm sóc Da
Cosmetics	Chăm sóc tóc	Sản phẩm và thiết bị chăm sóc tóc	Tẩy lông
Chăm sóc móng	Sản phẩm và thiết bị chăm sóc móng	Vệ sinh răng miệng	Chăm sóc trẻ em
Sản phẩm chăm sóc trẻ em	Sản phẩm vệ sinh phụ nữ	Những người trong ngành công nghiệp làm đẹp	Những nơi trong ngành công nghiệp làm đẹp