Körperpflege - Haarpflege

Hier lernen Sie einige englische Wörter im Zusammenhang mit Haarpflege wie "Bürste", "kräuseln" und "färben".

Überprüfen

Lernkarten

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen

to blow-dry [Verb]

föhnen

to brush [Verb]

sich bürsten

Ex: He brushes his hair before leaving the house to remove tangles and create a polished look .

Er bürstet seine Haare, bevor er das Haus verlässt, um Verwicklungen zu entfernen und ein gepflegtes Aussehen zu schaffen.

to condition [Verb]

konditionieren

Ex: The spa offers a special treatment to condition the skin , leaving it refreshed and rejuvenated .

Das Spa bietet eine besondere Behandlung an, um die Haut zu konditionieren, wodurch sie erfrischt und verjüngt wird.

to crimp [Verb]

kräuseln

Ex: She crimped her hair before the party to achieve a unique and playful hairstyle .

Sie kräuselte ihre Haare vor der Party, um eine einzigartige und verspielte Frisur zu erreichen.

to crop [Verb]

stutzen

Ex: He asked the stylist to crop his hair into a low-maintenance style for the summer .

Er bat den Stylisten, seine Haare in einen pflegeleichten Stil für den Sommer zu schneiden.

to curl [Verb]

locken

Ex: Every morning , she spends time curling her hair with hot rollers to achieve the perfect wavy look .

Jeden Morgen verbringt sie Zeit damit, ihre Haare mit heißen Lockenwicklern zu locken, um den perfekten welligen Look zu erreichen.

to delouse [Verb]

entlausen

to dye [Verb]

färben

Ex: Last weekend , they dyed Easter eggs with various colors .

Letztes Wochenende haben sie Ostereier mit verschiedenen Farben gefärbt.

to fix [Verb]

richten

Ex: After the windy walk , she had to fix her disheveled hair in front of a mirror .

Nach dem windigen Spaziergang musste sie ihr zerzaustes Haar vor einem Spiegel richten.

haircut [Nomen]

Haarschnitt

hairstyling [Nomen]

Frisieren

styling [Nomen]

Styling

to primp [Verb]

sich zurechtmachen

to set [Verb]

legen

Ex: After washing her hair , she used clips to set it in sections .

Nachdem sie ihre Haare gewaschen hatte, benutzte sie Clips, um sie in Abschnitte zu legen.

to trim [Verb]

trimmen

Ex: He decided to trim his beard for a more groomed and tidy appearance .

Er beschloss, seinen Bart zu stutzen, um ein gepflegteres und ordentlicheres Aussehen zu erzielen.

grooming [Nomen]

Pflege

hairdo [Nomen]

Frisur

to backcomb [Verb]

auskämmen

to volumize [Verb]

volumisieren

to untangle [Verb]

entwirren

coiffure [Nomen]

Frisur

Ex: The bride 's coiffure took hours to perfect .

Die Frisur der Braut dauerte Stunden, um perfektioniert zu werden.

cut [Nomen]

the style or act of cutting a person's hair

Ex: The barber suggested a short cut for summer .

to braid [Verb]

flechten

Ex: The mother skillfully braided her daughter 's hair for school .

Die Mutter flocht geschickt die Haare ihrer Tochter für die Schule.

to comb [Verb]

kämmen

Ex: He combs his beard to keep it neat and tidy .

Er kämmt seinen Bart, um ihn sauber und ordentlich zu halten.

to gel [Verb]

to apply a styling gel to hair

Ex:

to highlight [Verb]

aufhellen

Ex: The stylist used foils to highlight sections of her hair with blonde tones .

Der Stylist verwendete Folien, um Abschnitte ihres Haares mit blonden Tönen hervorzuheben.

to layer [Verb]

schichten

Ex: The stylist layered his hair to create a more dynamic look .

Der Stylist schichtete sein Haar, um einen dynamischeren Look zu kreieren.

to part [Verb]

Ex: After washing her hair , she used a comb to part it in the center for a symmetrical style .

Nachdem sie ihre Haare gewaschen hatte, benutzte sie einen Kamm, um sie in der Mitte zu teilen für einen symmetrischen Stil.

to perm [Verb]

dauerwelle machen

to plait [Verb]

flechten

to slick back [Verb]

nach hinten kämmen

to scrunch-dry [Verb]

knautschtrocknen

to shampoo [Verb]

shampoonieren

Ex:

Der professionelle Reiniger shampooniert die Polster im Büro, um die Sauberkeit zu erhalten.

to sleek down [Verb]

glätten

Ex: After brushing , he sleeked down his dog ’s fur to remove any tangles .

Nach dem Bürsten glättete er das Fell seines Hundes, um Verwicklungen zu entfernen.

to slick [Verb]

glätten

Ex: She slicked her son ’s hair down with water for the school photo .

Sie glättete die Haare ihres Sohnes mit Wasser für das Schulphoto.

to streak [Verb]

to form or cover with lines, spots, or blotches of color

Ex: Rain had streaked the window with dirt and mud .

to tease [Verb]

auskämmen

Ex: The stylist carefully teased each layer to achieve a fuller look .

Der Stylist hat jede Schicht sorgfältig aufgeplustert, um einen volleren Look zu erreichen.

to tint [Verb]

tönen

Ex: The stylist is currently tinting her client 's hair with a rich brown shade .

Der Stylist färbt gerade die Haare seines Kunden mit einem satten Brauntön.

to tousle [Verb]

zerzausen

to relax [Verb]

glätten

Ex: The stylist used a special cream to relax her curls , making them more manageable .

Der Stylist verwendete eine spezielle Creme, um ihre Locken zu entspannen, was sie leichter handhabbar machte.

to mousse [Verb]

to apply mousse, a hairstyling foam or gel, to hair to add volume, texture, or hold

Ex: The stylist moussed the layers to create body .

to sweep [Verb]

zurückstreichen

Ex: He swept his hair to the side to keep it out of his eyes .

Er fegte sein Haar zur Seite, um es aus den Augen zu halten.

to scrunch [Verb]

knautschen

Ex: To achieve a beachy look , the hairstylist advised her to scrunch her damp hair with a sea salt spray .

Um einen Strand-Look zu erreichen, riet ihr der Friseur, ihre feuchten Haare mit einem Meersalz-Spray zu zusammenknüllen.

haircare [Nomen]

Haarpflege

to henna [Verb]

Henna auftragen

to pomade [Verb]

Pomade auftragen

to groom [Verb]

pflegen

Ex: She groomed the children before they left for the party .

Sie hat die Kinder hergerichtet, bevor sie zur Party gingen.

Körperpflege
Körperpflege	Körperpflegeprodukte	Hautpflege	Hautpflegeprodukte
Cosmetics	Haarpflege	Haarpflegeprodukte und -ausrüstung	Haarentfernung
Nagelpflege	Nagelpflegeprodukte und -ausrüstung	Mund- und Zahnhygiene	Baby-Pflege
Baby-Pflegeprodukte	Produkte für die feminine Hygiene	Menschen in der Schönheitsindustrie	Orte in der Schönheitsindustrie