pattern

Perawatan Pribadi - Perawatan Rambut

Di sini Anda akan mempelajari beberapa kata dalam bahasa Inggris yang berhubungan dengan perawatan rambut seperti "sikat", "keriting", dan "pewarna".

review-disable

Tinjauan

flashcard-disable

Kartu flash

spelling-disable

Ejaan

quiz-disable

Kuis

Mulai belajar
Words Related to Personal Care
to blow-dry
[kata kerja]

to blow and dry hair and style it in a particular fashion using a dryer

mengeringkan dan menata rambut, blow-dry

mengeringkan dan menata rambut, blow-dry

daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to brush
[kata kerja]

to use a tool to arrange or tidy up your hair

menyikat, menyisir

menyikat, menyisir

Ex: The stylist brushes the client 's hair to achieve the desired style .Penata rambut **menyisir** rambut klien untuk mencapai gaya yang diinginkan.
daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to condition
[kata kerja]

to put a substance on the hair or skin in order to make it healthy and smooth

mengondisikan, merawat

mengondisikan, merawat

Ex: The conditioner she chose is infused with natural oils to deeply condition and hydrate her hair .Kondisioner yang dia pilih diresapi dengan minyak alami untuk **mengondisikan** dan melembabkan rambutnya secara mendalam.
daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to crimp
[kata kerja]

to make tight curls in someone's hair using a hair iron

mengkeriting, membuat keriting

mengkeriting, membuat keriting

Ex: After straightening her hair , she crimped specific sections to give it a more textured and dynamic style .Setelah meluruskan rambutnya, dia **mengkeriting** bagian-bagian tertentu untuk memberikan gaya yang lebih bertekstur dan dinamis.
daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to crop
[kata kerja]

to cut someone's hair short

memotong pendek, menggunting pendek

memotong pendek, menggunting pendek

Ex: The actress cropped her long locks for a role in an upcoming movie .Aktris itu **memotong** rambut panjangnya untuk peran dalam film yang akan datang.
daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to curl
[kata kerja]

to form or shape hair into a series of loops or spirals using a curling iron, rollers, or other styling tools

menggulung, mengeriting

menggulung, mengeriting

Ex: Her short hair is easy to style ; she just needs to quickly curl it with her fingers to add texture and volume .
daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to delouse
[kata kerja]

to remove lice or similar insects from someone's hair or an animals coating

menghilangkan kutu, membersihkan kutu

menghilangkan kutu, membersihkan kutu

daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to dye
[kata kerja]

to change the color of something using a liquid substance

mewarnai, mengecat

mewarnai, mengecat

Ex: Some people prefer to dye their gray hair instead of leaving it natural .Beberapa orang lebih suka **mewarnai** rambut abu-abu mereka daripada membiarkannya alami.
daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to fix
[kata kerja]

(of hair, makeup, or outfit) to rearrange in order to look nice and tidy

merapikan, menata

merapikan, menata

Ex: She used a compact mirror to fix her eyeliner and ensure it was perfectly applied .Dia menggunakan cermin kecil untuk **memperbaiki** eyeliner-nya dan memastikannya diaplikasikan dengan sempurna.
daily words
wordlist
Tutup
Masuk
haircut
[Kata benda]

the act of cutting hair or having our hair cut

potong rambut

potong rambut

daily words
wordlist
Tutup
Masuk
hairstyling
[Kata benda]

the skill or action of cutting and arranging hair in a beautiful way

penataan rambut, styling rambut

penataan rambut, styling rambut

daily words
wordlist
Tutup
Masuk
styling
[Kata benda]

the action or process of dressing someone's hair in a particular fashion

penataan, gaya rambut

penataan, gaya rambut

daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to primp
[kata kerja]

to spend time in front of a mirror to arrange hair and fix makeup or appearance in an attractive and elaborate way

berdandan, merias diri

berdandan, merias diri

daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to set
[kata kerja]

to arrange wet hair in a way that stays the same after being dried

mengatur, menetapkan

mengatur, menetapkan

Ex: He used bobby pins to set his bangs while they dried .Dia menggunakan jepit rambut untuk **mengatur** poni-nya saat mengering.
daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to trim
[kata kerja]

to cut beard, hair, or fur in a neat and orderly manner

memotong, menggunting

memotong, menggunting

Ex: The dog groomer used scissors to carefully trim the fur around the paws , giving the pet a clean and well-groomed look .Penata anjing menggunakan gunting untuk dengan hati-hati **memotong** bulu di sekitar kaki, memberikan penampilan yang bersih dan rapi pada hewan peliharaan.
daily words
wordlist
Tutup
Masuk
grooming
[Kata benda]

the activity of keeping tidy and neat by brushing hair, keeping clothes clean, etc.

perawatan, perawatan diri

perawatan, perawatan diri

daily words
wordlist
Tutup
Masuk
hairdo
[Kata benda]

the way in which someone's hair is arranged

tatanan rambut, potongan rambut

tatanan rambut, potongan rambut

daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to backcomb
[kata kerja]

to comb hair in the opposite direction that it naturally lies in order to make it look thicker

menyisir terbalik, menyisir rambut ke arah berlawanan

menyisir terbalik, menyisir rambut ke arah berlawanan

daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to volumize
[kata kerja]

to make hair appear thick and full-bodied

memberi volume, membuat rambut terlihat tebal dan berisi

memberi volume, membuat rambut terlihat tebal dan berisi

daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to untangle
[kata kerja]

to become or to cause something, such as tangled hair, become separated

melepaskan, menguraikan

melepaskan, menguraikan

daily words
wordlist
Tutup
Masuk
coiffure
[Kata benda]

the style in which a person's hair is arranged

tatanan rambut

tatanan rambut

daily words
wordlist
Tutup
Masuk
cut
[Kata benda]

the style or the act of cutting someone's hair

potongan, potongan rambut

potongan, potongan rambut

daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to braid
[kata kerja]

to twist two or three strands of hair in a way that forms a single intertwined piece

mengepang, menganyam

mengepang, menganyam

Ex: The horse 's mane was neatly braided for the competition .Surai kuda itu rapi **dikepang** untuk kompetisi.
daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to comb
[kata kerja]

to use a tool with narrow, evenly spaced teeth to untangle and arrange hair

menyisir, merapikan rambut

menyisir, merapikan rambut

Ex: They comb through their pet 's fur to remove any tangles or knots .Mereka **menyisir** bulu hewan peliharaan mereka untuk menghilangkan kusut atau simpul.
daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to gel
[kata kerja]

to apply hair gel to someone's hair

mengaplikasikan gel pada rambut seseorang, memakai gel pada rambut seseorang

mengaplikasikan gel pada rambut seseorang, memakai gel pada rambut seseorang

daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to highlight
[kata kerja]

to make parts of the hair a shade lighter than the rest using chemical substances

menyoroti, mengangkat

menyoroti, mengangkat

Ex: She experimented with different shades to highlight her hair , eventually settling on a mix of honey and caramel tones .Dia bereksperimen dengan berbagai nuansa untuk **menyoroti** rambutnya, akhirnya memilih campuran warna madu dan karamel.
daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to layer
[kata kerja]

to cut hair at different lengths in a way that forms overlapping layers

melapisi, memotong berlapis

melapisi, memotong berlapis

Ex: The barber layered his hair , giving it a modern appearance .
daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to part
[kata kerja]

to divide someone's hair in two parts with a comb creating a line on the scalp

membagi, memisahkan

membagi, memisahkan

Ex: The barber expertly parted the customer 's hair with precision , ensuring a clean and even line .Tukang cukur dengan ahli **membagi** rambut pelanggan dengan presisi, memastikan garis yang bersih dan rata.
daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to perm
[kata kerja]

to make a straight hair become curly for a period of time, using chemicals

mengeriting, melakukan perm

mengeriting, melakukan perm

daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to plait
[kata kerja]

to twist two or three strands of hair in a way that forms a single intertwined piece

mengepang, menganyam

mengepang, menganyam

daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to slick back
[kata kerja]

to comb or style one's hair by smoothing it away from the face using a grooming product like gel or pomade, creating a sleek and neat appearance

menyisir ke belakang, menata rambut ke belakang dengan gel

menyisir ke belakang, menata rambut ke belakang dengan gel

daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to scrunch-dry
[kata kerja]

to dry hair by gently squeezing or scrunching it to enhance natural curls, waves, or texture

mengeringkan dengan meremas, mengeringkan dengan mengerutkan

mengeringkan dengan meremas, mengeringkan dengan mengerutkan

daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to shampoo
[kata kerja]

to wash something, like hair or carpets, using a special cleaning solution

keramas, mencuci dengan sampo

keramas, mencuci dengan sampo

Ex: He shampoos the carpets in the living room to remove stains and odors .Dia **shampoo** karpet di ruang tamu untuk menghilangkan noda dan bau.
daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to sleek down
[kata kerja]

to use styling products or tools to flatten and tame the hair, making it appear smooth, sleek, and well-groomed

melicinkan, menenangkan

melicinkan, menenangkan

Ex: He always carries a comb to sleek down his hair during long workdays .Dia selalu membawa sisir untuk **merapikan** rambutnya selama hari kerja yang panjang.
daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to slick
[kata kerja]

to make someone's hair flat and shiny using water or oil

merapikan, menggel

merapikan, menggel

Ex: She used oil to slick her hair into a smooth ponytail .Dia menggunakan minyak untuk **melicinkan** rambutnya menjadi kunciran yang halus.
daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to streak
[kata kerja]

to mark with spots or blotches of different color or shades of color as if stained

bercak, noda

bercak, noda

daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to tease
[kata kerja]

to add height and texture to hair by gently combing it backward in small sections

mengembang, memberi volume

mengembang, memberi volume

Ex: Teasing her hair gave it the perfect amount of texture and body .
daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to tint
[kata kerja]

to color someone's hair using a chemical

mewarnai, mengecat

mewarnai, mengecat

Ex: Over time , the sun has tinted her hair to a lighter tone .Seiring waktu, matahari telah **mewarnai** rambutnya menjadi warna yang lebih terang.
daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to tousle
[kata kerja]

to make someone's hair appear untidy or unruly

mengacak-acak, merusak

mengacak-acak, merusak

daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to relax
[kata kerja]

to loosen or reduce curl or wave pattern in the hair for a straighter or smoother look, often using heat styling tools or techniques

meluruskan, merilekskan

meluruskan, merilekskan

Ex: She prefers to relax her hair with a blow-dryer , reducing the volume of curls .Dia lebih suka **meluruskan** rambutnya dengan pengering rambut, mengurangi volume ikal.
daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to mousse
[kata kerja]

to style someone's hair with a light foamy product

menata rambut seseorang dengan produk berbusa ringan

menata rambut seseorang dengan produk berbusa ringan

daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to sweep
[kata kerja]

to brush or comb hair back from the face

menyisir ke belakang, menyapu

menyisir ke belakang, menyapu

Ex: With a swift motion , she swept her hair back , ready to start her day .Dengan gerakan cepat, ia **menyapu** rambutnya ke belakang, siap memulai harinya.
daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to scrunch
[kata kerja]

to squeeze the hair with hands to make it look wavy

meremas, memijat

meremas, memijat

Ex: With a diffuser attachment on her blow dryer , she would scrunch her hair as she dried it .Dengan lampiran diffuser pada pengering rambutnya, dia akan **meremas** rambutnya sambil mengeringkannya.
daily words
wordlist
Tutup
Masuk
haircare
[Kata benda]

the practice and products used to maintain the health, cleanliness, and appearance of one's hair

perawatan rambut, produk perawatan rambut

perawatan rambut, produk perawatan rambut

daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to henna
[kata kerja]

to apply a natural plant-based dye, typically derived from the henna plant

mengaplikasi henna, mewarnai dengan henna

mengaplikasi henna, mewarnai dengan henna

daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to pomade
[kata kerja]

to apply a scented oil to hair to make it shiny

mengaplikasikan pomade, mengoleskan pomade

mengaplikasikan pomade, mengoleskan pomade

daily words
wordlist
Tutup
Masuk
to groom
[kata kerja]

to make someone look neat and clean by fixing their hair, clothes, or overall appearance

merapikan, membersihkan

merapikan, membersihkan

Ex: She quickly groomed her hair and fixed her makeup before the interview .
daily words
wordlist
Tutup
Masuk
Perawatan Pribadi
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek