pattern

Misdaad, Conflict en Wet - Street Crime

Here you will find slang for street crime, covering terms related to illegal activities and criminal behavior in public spaces.

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Crime, Conflict & Law
opp
[zelfstandig naamwoord]

an enemy or rival, especially someone from an opposing gang

vijand, rivaal

vijand, rivaal

Ex: Even casual arguments can turn dangerous if an opp is involved.Zelfs informele ruzies kunnen gevaarlijk worden als er een **opp** bij betrokken is.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
plug
[zelfstandig naamwoord]

a person who supplies drugs or other illegal goods

leverancier, dealer

leverancier, dealer

Ex: She got in trouble after trying to act like a plug without experience.Ze kwam in de problemen na te hebben geprobeerd zich te gedragen als een **leverancier** zonder ervaring.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
shot caller
[zelfstandig naamwoord]

a person who makes important decisions and holds authority, especially the leader of a gang or crew

beslisser, leider

beslisser, leider

Ex: Even minor disputes go through the shot caller before anything happens.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
G-check
[zelfstandig naamwoord]

a test or challenge to determine someone's credibility, toughness, or authenticity in a street or gang context

Geloofwaardigheidstest, Authenticiteitsuitdaging

Geloofwaardigheidstest, Authenticiteitsuitdaging

Ex: The rapper's lyrics were all talk until someone gave him a G-check.De teksten van de rapper waren alleen maar praatjes totdat iemand hem een **G-check** gaf.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen

to return to a location, often to confront or retaliate against someone

Ex: You can't just ignore it; he'll spin the block if he feels slighted.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to hit a lick
[Zinsdeel]

to successfully commit a robbery or make fast, often illegal, money

Ex: After hitting a lick, he went straight to pay off his debts.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to snuff out
[werkwoord]

to kill or eliminate a living being, often abruptly or violently

uitroeien, elimineren

uitroeien, elimineren

daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to catch a body
[Zinsdeel]

to kill someone

Ex: She has caught a body before, but no one knows the details.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to ride dirty
[Zinsdeel]

to travel in a vehicle while carrying contraband, usually drugs or firearms

Ex: The crew will be riding dirty if they go to that party.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to catch a case
[Zinsdeel]

to be charged with or arrested for a crime

Ex: The group was catching a case while the trial was ongoing.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
snitch
[zelfstandig naamwoord]

a person who informs on others, often to the police or authorities

verklikker, stille verklikker

verklikker, stille verklikker

daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
rat
[zelfstandig naamwoord]

someone who gives information about other people and their crimes or wrongdoings to the police or authorities

verklikker, informant

verklikker, informant

Ex: The police relied on the rat's information to dismantle the drug trafficking operation .De politie vertrouwde op de informatie van de **informant** om de drugshandeloperatie te ontmantelen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to boost
[werkwoord]

to steal, especially something small or casually taken

stelen, jatten

stelen, jatten

Ex: hey were planning to boost the latest video games from the store .Ze waren van plan om de nieuwste videogames uit de winkel te **stelen**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to move weight
[Zinsdeel]

to sell or distribute a large quantity of drugs

Ex: He will move weight once the shipment arrives.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to peel off
[werkwoord]

to run away quickly, often to escape violence or the police

er vandoor gaan, snel weggaan

er vandoor gaan, snel weggaan

Ex: The crew is peeling off after the deal went wrong .De bemanning **maakt zich uit de voeten** nadat de deal misging.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to skate
[werkwoord]

to get away with something, or be acquitted of a crime despite being guilty

ontsnappen, eronderuit komen

ontsnappen, eronderuit komen

Ex: The suspect is skating despite clear suspicion.De verdachte **skatet** ondanks duidelijke verdenking.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
hot
[bijvoeglijk naamwoord]

too risky, under surveillance, or attracting police attention

heet, riskant

heet, riskant

Ex: The crew is staying away because the streets are hot.De bemanning blijft weg omdat de straten **heet** zijn.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
tool
[zelfstandig naamwoord]

a gun or firearm

wapen, pistool

wapen, pistool

Ex: The crew is checking their tools before the meeting.De bemanning controleert hun **wapens** voor de vergadering.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
strapped
[bijvoeglijk naamwoord]

armed with a gun or firearm

gewapend, uitgerust met een wapen

gewapend, uitgerust met een wapen

Ex: Everyone is strapped whenever they step into hostile areas.**Iedereen is bewapend** wanneer ze vijandige gebieden betreden.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
pole
[zelfstandig naamwoord]

a gun or firearm

pistool, geweer

pistool, geweer

Ex: The crew is checking their poles before leaving.De bemanning controleert hun **poles** voordat ze vertrekken.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
trap phone
[zelfstandig naamwoord]

a prepaid or disposable mobile phone used for illegal or questionable activities

wegwerptelefoon, smokkelttelefoon

wegwerptelefoon, smokkelttelefoon

Ex: The crew is relying on trap phones for secure communication.De bemanning vertrouwt op **valtelefoons** voor veilige communicatie.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
trap house
[zelfstandig naamwoord]

a location where drugs are sold or distributed

drugshuis, handelsplaats

drugshuis, handelsplaats

Ex: The crew is running operations from the trap house tonight.De bemanning voert vanavond operaties uit vanuit het **trap house**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
bando
[zelfstandig naamwoord]

an abandoned house, often used for drug dealing or illegal activity

een schuilplaats, een hol

een schuilplaats, een hol

Ex: Everyone is cautious around the bando because of police surveillance.Iedereen is voorzichtig rond het **bando** vanwege politietoezicht.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
stash spot
[zelfstandig naamwoord]

a hidden location used to store drugs, guns, or money

verstopplaats, verborgen locatie

verstopplaats, verborgen locatie

Ex: The crew is organizing their stash spots tonight.De bemanning organiseert vanavond hun **verstopplaatsen**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
street
[zelfstandig naamwoord]

(in the plural) people in general, often as a source of information, gossip, or rumors

de geruchten, het straatpraatje

de geruchten, het straatpraatje

Ex: Word on the streets is that the new crew is taking over.**Op straat** wordt gezegd dat de nieuwe bende het overneemt.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
street cred
[zelfstandig naamwoord]

respect or credibility among peers in urban settings, especially in hip-hop or street culture

straatgeloofwaardigheid, geloofwaardigheid op straat

straatgeloofwaardigheid, geloofwaardigheid op straat

Ex: He will gain street cred once people see he can handle himself .Hij zal **street cred** krijgen zodra mensen zien dat hij voor zichzelf kan zorgen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
on the hustle
[Zinsdeel]

earning money, often through small-scale or illicit activities

Ex: Being on the hustle isn't always easy, but it keeps him afloat.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
dopester
[zelfstandig naamwoord]

a person who sells drugs, often associated with street gangs

drugshandelaar, dealer

drugshandelaar, dealer

Ex: Stories about dopesters often circulate in local news.Verhalen over **dopesters** circuleren vaak in het lokale nieuws.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
Misdaad, Conflict en Wet
LanGeek
LanGeek app downloaden