Crime, Conflito e Lei - Crime de Rua
Aqui você encontrará gíria para o crime de rua, cobrindo termos relacionados a atividades ilegais e comportamentos criminosos em espaços públicos.
Revisar
Flashcards
Ortografia
Quiz
an enemy or rival, especially someone from an opposing gang
inimigo
Mesmo discussões casuais podem se tornar perigosas se um opp estiver envolvido.
a person who supplies illegal drugs or other hard-to-obtain goods
fornecedor de drogas
a person who makes important decisions and holds authority, especially the leader of a gang or crew
principal tomador de decisões
Mesmo pequenas disputas passam pelo tomador de decisões antes que algo aconteça.
a test or challenge to determine someone's credibility, toughness, or authenticity in a street or gang context
teste de credibilidade e dureza
As letras do rapper eram apenas conversa até que alguém lhe deu um G-check.
to return to a location, often to confront or retaliate against someone
voltar para confrontar
to successfully commit a robbery or make fast, often illegal, money
cometer um roubo com sucesso
to kill or eliminate a living being, often abruptly or violently
matar
Espalharam-se rumores de que alguém tentou eliminar o líder.
to kill someone
matar alguém
to travel in a vehicle while carrying contraband, usually drugs or firearms
dirigir com contrabando
to be charged with or arrested for a crime
responder por um crime
a person who informs on others, often to the police or authorities
dedo-duro
Ele vai dedurar se a polícia o pressionar.
a person who secretly gives information about others to the police or another authority
informante
to steal something, especially by shoplifting
roubar
to sell or distribute a large quantity of drugs
vender grandes quantidades de drogas
to run away quickly, often to escape violence or the police
fugir rapidamente
A tripulação foge depois que o negócio deu errado.
to get away with something, or be acquitted of a crime despite being guilty
escapar da punição
O suspeito se safa apesar da suspeita clara.
too risky, under surveillance, or attracting police attention
sob vigilância policial
armed with a gun or firearm
armado
Todos estão armados sempre que entram em áreas hostis.
a gun or other firearm
arma
a prepaid or disposable mobile phone used for illegal or questionable activities
celular descartável para atividades ilegais
A tripulação depende de telefones armadilha para comunicação segura.
a location where drugs are sold or distributed
local de venda de drogas
A tripulação está realizando operações a partir do buraco do pó esta noite.
an abandoned house, often used for drug dealing or illegal activity
casa abandonada usada para atividades ilegais
Todos são cautelosos ao redor do bando devido à vigilância policial.
a hidden location used to store drugs, guns, or money
esconderijo
A tripulação está organizando seus esconderijos esta noite.
(in the plural) people in general, often as a source of information, gossip, or rumors
o que o povo diz
respect or credibility among peers in urban settings, especially in hip-hop or street culture
credibilidade de rua
Ele ganhará credibilidade nas ruas assim que as pessoas virem que ele pode se virar.
earning money, often through small-scale or illicit activities
correndo atrás de dinheiro
| Crime, Conflito e Lei | |||
|---|---|---|---|
| Crime de Rua | Luta e Conflito | Polícia e Aplicação da Lei | Expressões de Prisão e Presidiários |
| Expressões de Origem Militar | |||
