an enemy or rival, especially someone from an opposing gang

敌人
两个团体打了起来,因为其中一个试图挑衅一个opp。
a person who supplies illegal drugs or other hard-to-obtain goods

毒品供应者
a person who makes important decisions and holds authority, especially the leader of a gang or crew

主事的人
决策者决定了利润如何分配。
a test or challenge to determine someone's credibility, toughness, or authenticity in a street or gang context

街头信誉考验
在加入团队之前,每个新成员都必须通过G-check。
to return to a location, often to confront or retaliate against someone

回去找人算账
to successfully commit a robbery or make fast, often illegal, money

成功干一票
to kill or eliminate a living being, often abruptly or violently

杀死
他威胁说,如果被激怒,就会消灭对手。
to travel in a vehicle while carrying contraband, usually drugs or firearms

携带违禁品驾车
to be charged with or arrested for a crime

涉上刑事案
a person who informs on others, often to the police or authorities

告密者
他以前告密过他的朋友,没有人原谅他。
a person who secretly gives information about others to the police or another authority

线人
to steal something, especially by shoplifting

顺走
to sell or distribute a large quantity of drugs

大量贩卖毒品
to run away quickly, often to escape violence or the police

迅速逃跑
每当打架发生时,他总是溜之大吉。
to get away with something, or be acquitted of a crime despite being guilty

逃脱惩罚
她总是在轻微违规后逃脱惩罚。
too risky, under surveillance, or attracting police attention

被警方盯上的
a prepaid or disposable mobile phone used for illegal or questionable activities

非法活动用一次性手机
他们使用一次性手机来协调交易。
a location where drugs are sold or distributed

贩毒窝点
警察出现之前,他们正在毒品窝点闲逛。
an abandoned house, often used for drug dealing or illegal activity

用于非法活动的废屋
工作人员昨晚在一个废弃房屋里闲逛。
a hidden location used to store drugs, guns, or money

藏匿点
他们在警察到来之前检查了他们的藏匿点。
(in the plural) people in general, often as a source of information, gossip, or rumors

街头传闻
respect or credibility among peers in urban settings, especially in hip-hop or street culture

街头威望
如果你退出挑战,你会失去街头信誉。
earning money, often through small-scale or illicit activities

忙着搞钱
