Engelse Slangtermen van de Oostkust en Noordoost-VS

Hier vindt u slang van de Oostkust en het noordoosten van de VS, met nadruk op regionale uitdrukkingen, accenten en lokale culturele taal.

Herzien

Flashcards

Spelling

Quiz

Begin met leren

jawn [zelfstandig naamwoord]

ding

Ex:

wicked [bijwoord]

erg

Ex:

grinder [zelfstandig naamwoord]

lange sandwich

Ex: That Italian grinder at Joe 's is the best in town .

yerrr [tussenwerpsel]

Hé

Ex:

crispy [bijvoeglijk naamwoord]

cool

Ex:

ope [tussenwerpsel]

Oeps

Ex:

to grill [werkwoord]

boos aanstaren

Ex: She grilled him for hours about his behavior at the party .

brick [bijvoeglijk naamwoord]

ijskoud

Ex:

schmear [zelfstandig naamwoord]

laag

Ex: She ordered a lox bagel with a thick schmear .

pie [zelfstandig naamwoord]

hele pizza

Ex: Everyone grabbed a slice of the cheese pie .

stoop [zelfstandig naamwoord]

voordeurstrap

Ex: She waved to her neighbors from the stoop .

to schvitz [werkwoord]

zweten

Ex:

dumb [bijwoord]

echt

Ex: I 'm dumb tired after that long day .

bodega [zelfstandig naamwoord]

buurtwinkel

Ex: She ran to the bodega for a quick snack .

to schlep [werkwoord]

slepen

Ex:

regular coffee [zelfstandig naamwoord]

gewone koffie

Ex:

down the shore [Zinsdeel]

(New Jersey) to the beach, especially the Jersey Shore

Ex:

disco fries [zelfstandig naamwoord]

disco friet

Ex:

fat sandwich [zelfstandig naamwoord]

enorme sandwich

Ex:

to [hit] the MAC [Zinsdeel]

(Pennsylvania) to go to an ATM to withdraw cash

Ex:

hoagie [zelfstandig naamwoord]

lang broodje

Ex: They brought a tray of hoagies to the party .

benny [zelfstandig naamwoord]

Een ongewenste bezoeker uit Bayonne

Ex:

shoobie [zelfstandig naamwoord]

strandtoerist

Ex:

Jeet yet? [Zin]

(New Jersey, Pennsylvania) use to ask if someone has eaten

Ex:

Jersey slide [zelfstandig naamwoord]

Jersey-glijbaan

Ex:

cabbage night [zelfstandig naamwoord]

koolnacht

Ex:

Piney [zelfstandig naamwoord]

Piney

Ex:

twenty regular cash [Zinsdeel]

(New Jersey) request for $20 worth of regular gasoline, paid in cash, typically said to a gas station attendant

Ex:

Geografisch en cultureel Engels
Oostkust en Noordoosten van de Verenigde Staten Engels	Zuid-Amerikaans Engels	Engels van het Middenwesten van de VS	West-Amerikaans Engels
Afro-Amerikaans Vernaculair Engels	Canadees Engels	Cockney Rijmend Engels	Londen en Zuidoost-Engeland
Midlands-Engels	Engels van Noord-Engeland	Schots Engels	Iers Engels
Australisch Engels	Zuid-Afrikaans Engels	Nigeriaans Engels