pattern

Succes - Voordeel en Verdienste

Verken Engelse uitdrukkingen over voordelen en verdiensten met voorbeelden zoals "huid in het spel" en "een hond in het gevecht hebben".

Herzien

Flashcards

Quiz

Begin met leren
English idioms related to Success
skin in the game

a personal investment or stake in a particular outcome, which motivates a person to be committed to achieving success or avoiding failure

persoonlijk belang, er zelf belang bij hebben

persoonlijk belang, er zelf belang bij hebben

Ex: Investors are more careful when they have skin in the game. 
Sluiten
Inloggen
to [have] a dog in the fight

to have an interest in the outcome of a particular situation

belang hebben bij de uitkomst, er zelf iets bij te winnen hebben

belang hebben bij de uitkomst, er zelf iets bij te winnen hebben

Ex: I don't have a dog in the fight, so I'll stay neutral. 
Sluiten
Inloggen
to [bring] {sth|} to the table

to offer a beneficial or valuable contribution or resource in a collaborative setting to achieve a common goal

waarde inbrengen, iets nuttigs bijdragen

waarde inbrengen, iets nuttigs bijdragen

Ex: She brings years of experience to the table. 
Sluiten
Inloggen
a (piece|slice|share) of the pie

a share of money or benefits that are available to one

deel van de winst, aandeel in de opbrengst

deel van de winst, aandeel in de opbrengst

Ex: Everyone wanted a piece of the pie after the company grew. 
Sluiten
Inloggen
to [make] hay while the sun [shine]

to take advantage of a favorable opportunity or circumstance while it is available, rather than waiting or procrastinating

de kans grijpen, het ijzer smeden als het heet is

de kans grijpen, het ijzer smeden als het heet is

Ex: Sales are strong now, so we should make hay while the sun shines. 
Sluiten
Inloggen
grist for {the|one's} mill

material or information that can be used or processed, especially to generate further discussion, ideas, or productivity

bruikbaar materiaal, stof tot discussie

bruikbaar materiaal, stof tot discussie

Ex: The survey results gave the team grist for the mill. 
Sluiten
Inloggen
to [go] a long way

to have a significant impact or influence

veel verschil maken, veel betekenen

veel verschil maken, veel betekenen

Ex: A little kindness can go a long way. 
Sluiten
Inloggen
to [tip|tilt] the (balance|scales)

to change a situation in the favor of a person, group, etc.

de doorslag geven, de situatie in iemands voordeel keren

de doorslag geven, de situatie in iemands voordeel keren

Ex: Her testimony tipped the scales in his favor. 
Sluiten
Inloggen
to [stand] {sb/sth} in good stead

to be advantageous or beneficial to someone or something in the long run

later goed van pas komen, op lange termijn helpen

later goed van pas komen, op lange termijn helpen

Ex: Her language skills stood her in good stead abroad. 
Sluiten
Inloggen
to [have] the wind at {one's} back

to have favorable conditions or circumstances that support or propel one's progress or success

de omstandigheden mee hebben, alles mee hebben

de omstandigheden mee hebben, alles mee hebben

Ex: With strong investor support, the startup had the wind at its back. 
Sluiten
Inloggen
worth {one's} weight in gold

extremely valuable or highly useful, especially because of skill, reliability, or importance

Ex: A good mechanic is worth his weight in gold in a small town. 
Sluiten
Inloggen
LanGeek
LanGeek app downloaden