成功 - 利益与功绩

探索关于利益和优点的英语习语，例如“skin in the game”和“have a dog in the fight”。

审查

闪卡

测验

开始学习

skin in the game

[短语]

a personal investment or stake in a particular outcome, which motivates a person to be committed to achieving success or avoiding failure

切身利益, 有切身关系

Ex: She joined the project because she wanted skin in the game.

她加入这个项目，因为她想和结果有切身关系。

关闭

to have a dog in the fight

[短语]

to have an interest in the outcome of a particular situation

有利害关系, 与结果有关系

Ex: She has a dog in the fight because her job depends on the decision.

她有利害关系，因为她的工作取决于这个决定。

关闭

to bring something to the table

[短语]

to offer a beneficial or valuable contribution or resource in a collaborative setting to achieve a common goal

带来价值, 作出有用贡献

Ex: What can you bring to the table in this partnership?

在这次合作中，你能带来什么价值？

关闭

a piece of the pie

[短语]

a share of money or benefits that are available to one

利益分成, 收益份额

Ex: Small businesses also deserve a share of the pie.

小企业也应该获得一份收益。

关闭

to make hay while the sun shine

[短语]

to take advantage of a favorable opportunity or circumstance while it is available, rather than waiting or procrastinating

趁机行动, 趁热打铁

Ex: She made hay while the sun shone and expanded her business.

她抓住机会，扩大了自己的生意。

关闭

grist for the/one's mill

[短语]

material or information that can be used or processed, especially to generate further discussion, ideas, or productivity

有用素材, 讨论素材

Ex: Every complaint became grist for the mill in the meeting.

每一条投诉都成了会议上的讨论素材。

关闭

to go a long way

[短语]

to have a significant impact or influence

产生很大影响, 很有帮助

Ex: Clear instructions go a long way in avoiding mistakes.

清晰的说明对避免错误很有帮助。

关闭

to tip the balance

[短语]

to change a situation in the favor of a person, group, etc.

让天平倾向一方, 扭转局势使其有利

Ex: One mistake can tilt the balance against us.

一个错误就可能让局势对我们不利。

关闭

to stand somebody or something in good stead

[短语]

to be advantageous or beneficial to someone or something in the long run

日后派上用场, 长期受益

Ex: This training will stand you in good stead later.

这次培训日后会派上用场。

关闭

to have the wind at one's back

[短语]

to have favorable conditions or circumstances that support or propel one's progress or success

形势有利, 顺势而行

Ex: The candidate had the wind at her back after the debate.

辩论之后，这位候选人的形势变得有利。

关闭

worth one's weight in gold

[短语]

extremely valuable or highly useful, especially because of skill, reliability, or importance

Ex: Her calm attitude is worth her weight in gold during emergencies.

关闭

成功
成功	机会	通往成功之路	实现成功
成功的人与事	改进	提升与增强	名声
权力	胜利	优势	利益与功绩

下载LanGeek应用程序