Tussenwerpsels - Interjecties van verdriet en medeleven

used to express sorrow, pain, lamentation, or sympathy

Ach!, Ai!

used to express sorrow, regret, or pity

Och, Jammer

used to express sorrow, regret, or disappointment over an unfortunate situation or outcome

Helaas, Jammer genoeg

used to convey sorrow, sympathy, concern, or disappointment in response to a situation or outcome

oh lief, och arme

used to convey disappointment or the absence of good fortune or success in a particular situation

geen geluk, helaas niet

used to convey sympathy or commiseration with someone who has experienced a setback, disappointment, or unfortunate circumstance

Wat een pech!, Dat is balen!

used to convey sympathy or understanding in response to someone's difficult or unfortunate situation

Jammer genoeg, Pech gehad

used to console or comfort someone who is upset or distressed

Hé, hé

used to encourage someone to be patient or to calm down

joh joh, nu nu

used to express sympathy, compassion, or empathy towards someone who is experiencing difficulty, distress, or misfortune

Arm ding, Zielig geval

used to express disappointment, regret, or sympathy regarding an unfortunate event or situation

Wat jammer, Wat een gemis