Interjeições - Interjeições de tristeza e simpatia

Estas interjeições são usadas quando o falante deseja expressar tristeza por suas próprias desgraças ou para expressar sua simpatia pelas desgraças de outra pessoa.

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

[interjeição]

used to express sorrow, pain, lamentation, or sympathy

Ai, Ai de mim

Ex: Ay! The loss of lives in the accident is devastating .**Ai**! A perda de vidas no acidente é devastadora.

Fechar

Entrar

alack

[interjeição]

used to express sorrow, regret, or pity

ai, infelizmente

Ex: Alack, our love was strong, but it wasn't enough to overcome our differences.**Ai**, nosso amor era forte, mas não foi suficiente para superar nossas diferenças.

Fechar

Entrar

alas

[interjeição]

used to express sorrow, regret, or disappointment over an unfortunate situation or outcome

Ai, Infelizmente

Ex: Alas! The letter arrived too late .**Ai**! A carta chegou tarde demais.

Fechar

Entrar

oh dear

[interjeição]

used to convey sorrow, sympathy, concern, or disappointment in response to a situation or outcome

Oh céus, Puxa vida

Ex: Oh dear , losing a pet is never easy . My thoughts are with you .**Oh querido**, perder um animal de estimação nunca é fácil. Meus pensamentos estão com você.

Fechar

Entrar

no such luck

[interjeição]

used to convey disappointment or the absence of good fortune or success in a particular situation

sem sorte, não houve sorte

Ex: We searched for hours , but no such luck in finding the lost keys .Procuramos por horas, mas **sem sorte** em encontrar as chaves perdidas.

Fechar

Entrar

tough break

[interjeição]

used to convey sympathy or commiseration with someone who has experienced a setback, disappointment, or unfortunate circumstance

Má sorte, Golpe duro

Ex: Tough break , but we 'll bounce back stronger next time .**Azar**, mas vamos voltar mais fortes da próxima vez.

Fechar

Entrar

tough luck

[interjeição]

used to convey sympathy or understanding in response to someone's difficult or unfortunate situation

Azar, Que pena

Ex: Tough luck! Keep practicing ; you 'll get better .**Azar!** Continue praticando; você vai melhorar.

Fechar

Entrar

there, there

[interjeição]

used to console or comfort someone who is upset or distressed

Lá, lá

Ex: There, there, the doctor said it's nothing serious.You'll be better soon.**Lá, lá**, o médico disse que não é nada sério. Você vai melhorar em breve.

Fechar

Entrar

now now

[interjeição]

used to encourage someone to be patient or to calm down

Vamos, vamos

Ex: Now, now, don't cry.Everything will be all right.You'll see!**Agora, agora**, não chore. Tudo vai ficar bem. Você vai ver!

Fechar

Entrar

poor thing

[interjeição]

used to express sympathy, compassion, or empathy towards someone who is experiencing difficulty, distress, or misfortune

coitado, pobre coisa

Ex: Aw , you hurt your knee ?Poor thing , let me help you clean it up .Ah, você machucou o joelho? **Coitado**, deixa-me ajudar a limpá-lo.

Fechar

Entrar

what a shame

[interjeição]

used to express disappointment, regret, or sympathy regarding an unfortunate event or situation

Que pena, É uma pena

Ex: The museum is closed today ?What a pity , I really wanted to go .O museu está fechado hoje? **Que pena**, eu realmente queria ir.

Fechar

Entrar

Interjeições

Baixar o aplicativo LanGeek