حروف ندا - استیضاح غم و همدردی

used to express sorrow, pain, lamentation, or sympathy

آه! نمی‌توانم باور کنم که او رفته است., آه! نمی‌توانم باور کنم که او دیگر نیست.

used to express sorrow, regret, or pity

افسوس, ننگ

used to express sorrow, regret, or disappointment over an unfortunate situation or outcome

افسوس, متاسفانه

used to convey sorrow, sympathy, concern, or disappointment in response to a situation or outcome

آه خدایا, اوه عزیزم

used to convey disappointment or the absence of good fortune or success in a particular situation

نشد, ما از این شانس‌ها نداریم

used to convey sympathy or commiseration with someone who has experienced a setback, disappointment, or unfortunate circumstance

چه ضربه سختی، دوست., چه بدشانسی، رفیق.

used to convey sympathy or understanding in response to someone's difficult or unfortunate situation

بدشانس, خدایا رحم کن

used to console or comfort someone who is upset or distressed

بنگاه، بنگاه, آرام باش، آرام باش

used to encourage someone to be patient or to calm down

حالا حالا, آرام باش

used to express sympathy, compassion, or empathy towards someone who is experiencing difficulty, distress, or misfortune

بیچاره, مسکین

used to express disappointment, regret, or sympathy regarding an unfortunate event or situation

چقدر بد شد!, چه افسوس!