pattern

感嘆詞 - 悲しみと同情の感動

これらの間投詞は、話者が自分の不幸について悲しみを表現したい場合、または他人の不幸について同情を表明したい場合に使用されます。

review-disable

レビュー

flashcard-disable

フラッシュカード

spelling-disable

綴り

quiz-disable

クイズ

学習を開始
Categorized English Interjections
ay

used to express sorrow, pain, lamentation, or sympathy

ああ!彼女がいなくなったなんて信じられない。, ああ!彼女が去ってしまったなんて信じられません。

ああ!彼女がいなくなったなんて信じられない。, ああ!彼女が去ってしまったなんて信じられません。

Google Translate
[間投詞]
alack

used to express sorrow, regret, or pity

ああ, 残念

ああ, 残念

Google Translate
[間投詞]
alas

used to express sorrow, regret, or disappointment over an unfortunate situation or outcome

ああ, 残念ながら

ああ, 残念ながら

Google Translate
[間投詞]
oh dear

used to convey sorrow, sympathy, concern, or disappointment in response to a situation or outcome

ああ、なんてことだ, ああ、神様

ああ、なんてことだ, ああ、神様

Google Translate
[間投詞]
no such luck

used to convey disappointment or the absence of good fortune or success in a particular situation

運が悪い, そんな運はない

運が悪い, そんな運はない

Google Translate
[間投詞]
tough break

used to convey sympathy or commiseration with someone who has experienced a setback, disappointment, or unfortunate circumstance

ひどい目に遭ったね、友よ。, 不運だったね、友よ。

ひどい目に遭ったね、友よ。, 不運だったね、友よ。

Google Translate
[間投詞]
tough luck

used to convey sympathy or understanding in response to someone's difficult or unfortunate situation

ついてないね, 残念

ついてないね, 残念

Google Translate
[間投詞]
there, there

used to console or comfort someone who is upset or distressed

そこよ、そこよ, 大丈夫、大丈夫

そこよ、そこよ, 大丈夫、大丈夫

Google Translate
[間投詞]
now now

used to encourage someone to be patient or to calm down

さあさあ, 落ち着いて

さあさあ, 落ち着いて

Google Translate
[間投詞]
poor thing

used to express sympathy, compassion, or empathy towards someone who is experiencing difficulty, distress, or misfortune

可哀想, かわいそうな

可哀想, かわいそうな

Google Translate
[間投詞]
what a shame

used to express disappointment, regret, or sympathy regarding an unfortunate event or situation

なんて残念な!, 何て悲しい!

なんて残念な!, 何て悲しい!

Google Translate
[間投詞]
LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード