pattern

Podstawowe Słownictwo do GRE - Świat Muzyki

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów o muzyce, takich jak "akustyczny", "duet", "takt" itp., które są potrzebne do egzaminu GRE.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Essential Words Needed for the GRE
composition
[Rzeczownik]

the art or the act of writing pieces of music, poetry, etc.

kompozycja

kompozycja

Ex: The composer 's mastery of composition was evident in the intricate melodies of the symphony .Mistrzostwo **kompozytora** w **kompozycji** było widoczne w skomplikowanych melodiach symfonii.
ballad
[Rzeczownik]

a tale that is narrated in the form of a song or poem

ballada, pieśń narracyjna

ballada, pieśń narracyjna

Ex: The ballad's haunting melody and evocative lyrics made it a favorite among fans of traditional music .Urzekająca melodia i poruszające teksty **ballady** sprawiły, że stała się ona ulubioną wśród fanów tradycyjnej muzyki.
adagio
[Rzeczownik]

a movement or composition intended to be played at a slow tempo

adagio, powolny ruch

adagio, powolny ruch

Ex: Students practiced the adagio in their music class to perfect their timing and expression .Uczniowie ćwiczyli **adagio** na lekcji muzyki, aby doskonalić swoje wyczucie czasu i ekspresję.
instrumental
[przymiotnik]

(of music) made only by instruments and without vocals

instrumentalny, bez wokalu

instrumentalny, bez wokalu

Ex: They performed an instrumental cover of the popular song , showcasing their musical skills .Wykonali **instrumentalną** wersję popularnej piosenki, pokazując swoje umiejętności muzyczne.
acoustic
[przymiotnik]

(of a musical instrument) making a sound that is natural, not amplified

akustyczny

akustyczny

Ex: They performed an acoustic version of the song , using only guitars and vocals .Wykonali **akustyczną** wersję piosenki, używając tylko gitar i wokalu.
harmonic
[przymiotnik]

having blended sounds or tones that combine in a pleasing way

harmoniczny, zgodny

harmoniczny, zgodny

Ex: Their harmonic voices created a soothing and immersive listening experience .Ich **harmoniczne** głosy stworzyły kojące i wciągające doświadczenie słuchowe.
melodic
[przymiotnik]

having a tuneful, harmonious quality or arrangement of sounds

melodyjny, harmonijny

melodyjny, harmonijny

Ex: Melodic patterns are essential to the song 's captivating quality .Wzory **melodyczne** są niezbędne dla urzekającej jakości piosenki.
ambient
[przymiotnik]

relating to the type of music that emphasizes on tone and atmosphere rather than traditional structure

ambientowy, otoczenia

ambientowy, otoczenia

Ex: The ambient music at the art gallery complemented the serene paintings on display.Muzyka **ambient** w galerii sztuki dopełniała spokojne obrazy na wystawie.
avant-garde
[przymiotnik]

innovative, experimental, or unconventional in style or approach, especially in the arts

awangardowy

awangardowy

Ex: In the realm of visual art, avant-garde painters explore new forms of expression, pushing the boundaries of traditional techniques to create groundbreaking works that defy categorization.W dziedzinie sztuki wizualnej malarze **awangardowi** eksplorują nowe formy wyrazu, przekraczając granice tradycyjnych technik, aby tworzyć przełomowe dzieła, które opierają się kategoryzacji.
indie
[przymiotnik]

(of a musical band) not associated with major labels or companies

niezależny, alternatywny

niezależny, alternatywny

Ex: The indie group released their latest album independently, bypassing major labels.Grupa **indie** wydała swój najnowszy album niezależnie, omijając duże wytwórnie.
solo
[Rzeczownik]

a musical piece written for one singer or instrument

solo

solo

Ex: His drum solo added excitement to the rock band 's show .Jego **solo** na perkusji dodało emocji występowi rockowego zespołu.
duet
[Rzeczownik]

a piece of music written for two performers

duet

duet

Ex: The guitar duet added a lively touch to the evening 's performance .**Duet** gitarowy dodał ożywienia do wieczornego występu.
baritone
[Rzeczownik]

a male singing voice that is classified between bass and tenor, characterized by a lower and richer tone

baryton

baryton

bar line
[Rzeczownik]

an upright line that separates the bars in written music

kreska taktowa, linia taktowa

kreska taktowa, linia taktowa

Ex: The bar line indicates where one measure ends and the next begins .**Kreska taktowa** wskazuje, gdzie kończy się jeden takt, a zaczyna następny.
movement
[Rzeczownik]

one of the main parts that a long musical work is divided into, having its own structure

ruch

ruch

Ex: The ballet featured several dance sequences , each corresponding to a different movement of the orchestral suite .Balet zawierał kilka sekwencji tanecznych, z których każda odpowiadała innemu **ruchowi** suity orkiestrowej.
chord
[Rzeczownik]

three or more musical notes that form a harmony when played together

akord, chord

akord, chord

Ex: The musician 's fingers moved quickly to form each chord on the fretboard .Palce muzyka szybko się poruszały, aby tworzyć każdy **akord** na podstrunnicy.
measure
[Rzeczownik]

any of the short sections consisting of musical beats located between two consecutive lines

takt, miara

takt, miara

Ex: The guitarist struggled with the tricky chords in the seventh measure.Gitarzysta zmagał się z trudnymi akordami w siódmym **taktcie**.
scale
[Rzeczownik]

an arrangement of a series of musical notes with specified intervals, in ascending or descending pitch order

skala, skala muzyczna

skala, skala muzyczna

Ex: Learning to play scales is an essential foundation for any musician , as it enhances their understanding of harmony and melody .Nauka gry **gam** jest niezbędną podstawą dla każdego muzyka, ponieważ poprawia jego zrozumienie harmonii i melodii.
encore
[Rzeczownik]

an additional or repeated piece that is performed at the end of a concert, because the audience has asked for it

bis

bis

Ex: The audience clapped loudly , hoping for an encore from the jazz trio .Publiczność głośno klaskała, mając nadzieję na **bis** od jazzowego tria.
discord
[Rzeczownik]

an unusual combination of musical notes that sound strange when played

niezgoda, dysonans

niezgoda, dysonans

Ex: Musicians often use discord to evoke emotions of unease and discomfort .Muzycy często używają **dysonansu**, aby wywołać uczucia niepokoju i dyskomfortu.
dissonance
[Rzeczownik]

a combination of notes or chords that sounds harsh or unstable

dysonans, niezgodność

dysonans, niezgodność

Ex: Critics noted the effective use of dissonance in the modern symphony .Krytycy zauważyli skuteczne wykorzystanie **dysonansu** we współczesnej symfonii.
coda
[Rzeczownik]

the final passage of an extended musical composition

koda, finał

koda, finał

Ex: The audience erupted in applause as the coda ended , impressed by the musicians ' ability to deliver such a captivating and climactic finale .Publiczność wybuchła oklaskami, gdy zakończyła się **koda**, pod wrażeniem umiejętności muzyków w dostarczeniu tak fascynującego i kulminacyjnego finału.
clef
[Rzeczownik]

any of the signs written on the left-hand end of a staff indicating the pitch of the notes

klucz, clef

klucz, clef

Ex: In medieval music notation, the G clef resembled a small letter "g" and indicated the position of the note "G" on the staff.W średniowiecznej notacji muzycznej **klucz** wiolinowy przypominał małą literę "g" i wskazywał położenie nuty "G" na pięciolinii.
concerto
[Rzeczownik]

a musical composition that is written for one or more solo instruments and accompanied by an orchestra with three movements

koncert

koncert

Ex: The concerto showcased the virtuosity of the trumpet player , who dazzled the audience with intricate melodies .**Koncert** zaprezentował wirtuozerię trębacza, który zachwycił publiczność skomplikowanymi melodiami.
opus
[Rzeczownik]

a musical piece or collection that is written by a famous composer followed by the date in which it was created

dzieło, opus

dzieło, opus

Ex: Beethoven's "Opus 28," the "Piano Sonata No. 7," showcases his early compositional style from 1800."Opus" 28 Beethovena, "Sonata fortepianowa nr 7", pokazuje jego wczesny styl kompozytorski z 1800 roku.
discography
[Rzeczownik]

all of the records or a list of the records that have been created by a particular singer, composer or musical band

dyskografia, lista płyt

dyskografia, lista płyt

Ex: The new app offers streaming access to the entire discography of popular musicians .Nowa aplikacja oferuje dostęp strumieniowy do całej **dyskografii** popularnych muzyków.
compilation
[Rzeczownik]

something such as a book, record, etc. that consists of different pieces taken from several sources

kompilacja

kompilacja

Ex: The software package is a compilation of useful tools for graphic design .Pakiet oprogramowania to **kompilacja** przydatnych narzędzi do projektowania graficznego.
etude
[Rzeczownik]

an instrumental composition that is usually short and is intended for practice or demonstration of a skill

etiuda

etiuda

Ex: The composer wrote a series of etudes to address specific technical difficulties .Kompozytor napisał serię **etiud**, aby poradzić sobie z konkretnymi trudnościami technicznymi.
fingerboard
[Rzeczownik]

a narrow flat part on the neck of a string instrument where the fingers press the strings to play various notes

podstrunnica, gryf

podstrunnica, gryf

Ex: She adjusted her fingers on the violin 's fingerboard to play the correct notes .Dostosowała palce na **gryfie** skrzypiec, aby zagrać właściwe nuty.
to headline
[Czasownik]

to be the star performer in a concert or performance

być gwiazdą wieczoru, wystąpić jako główna atrakcja

być gwiazdą wieczoru, wystąpić jako główna atrakcja

Ex: The popular DJ headlined the nightclub event , making it an unforgettable night .Popularny DJ **headlineował** imprezę w klubie nocnym, czyniąc z niej niezapomnianą noc.
to improvise
[Czasownik]

to create and perform words of a play, music, etc. on impulse and without preparation, particularly because one is forced to do so

improwizować, wymyślać na poczekaniu

improwizować, wymyślać na poczekaniu

Ex: Unable to find his notes , the speaker improvised a captivating speech on the spot .
major
[przymiotnik]

based on a scale in which the interval between the third and the fourth notes and the seventh and the eighth notes is a half step

durowy, w durze

durowy, w durze

Ex: The guitarist played a series of major chords to enhance the song 's harmony .Gitarzysta zagrał serię akordów **durowych**, aby poprawić harmonię piosenki.
minor
[przymiotnik]

based on a scale in which the interval between the second and the third notes, the fifth and the sixth notes and the seventh and eighth notes is a half step

mollowy, mollowa

mollowy, mollowa

Ex: The minor key is often used to convey deeper, more introspective emotions.Tonacja **mollowa** jest często używana do przekazywania głębszych, bardziej introspekcyjnych emocji.
interval
[Rzeczownik]

a dissimilarity in pitch between two notes

interwał, różnica

interwał, różnica

Ex: The composer used a minor seventh interval to create a sense of tension .Kompozytor użył **interwału** septymy małej, aby stworzyć poczucie napięcia.
pitch
[Rzeczownik]

the degree of highness or lowness of a tone that is determined by the frequency of waves producing it

ton, wysokość dźwięku

ton, wysokość dźwięku

Ex: The orchestra conductor emphasized the importance of maintaining consistent pitch throughout the performance .Dyrygent orkiestry podkreślił znaczenie utrzymania stałej **wysokości dźwięku** przez cały występ.
tempo
[Rzeczownik]

the speed that a piece of music is or should be played at

tempo, rytm

tempo, rytm

Ex: In classical music , tempo changes are often used to add variety to a performance .W muzyce klasycznej zmiany **tempa** są często używane, aby dodać różnorodności do wykonania.
octave
[Rzeczownik]

the interval between the first and the last notes in eight diatonic degrees

oktawa, interwał między pierwszym a ostatnim dźwiękiem w ośmiu stopniach diatonicznych

oktawa, interwał między pierwszym a ostatnim dźwiękiem w ośmiu stopniach diatonicznych

Ex: The singer 's range extended over three octaves, impressing the judges .Zakres głosu piosenkarza obejmował trzy **oktawy**, imponując jurorom.
to pluck
[Czasownik]

to play a string instrument, such as a guitar, using the fingers or a plectrum

szarpać, grać

szarpać, grać

Ex: She plucked the nylon strings of the classical guitar , producing rich , resonant tones .Ona **szarpała** nylonowe struny klasycznej gitary, wydobywając bogate, rezonansowe dźwięki.
monophonic
[przymiotnik]

describing sound transmission, recording or reproduction that is transferred through a single channel

monofoniczny, mono

monofoniczny, mono

Ex: The monophonic nature of the original film soundtrack gave it a classic , vintage feel .**Monofoniczny** charakter oryginalnej ścieżki dźwiękowej filmu nadał mu klasyczny, vintageowy charakter.
refrain
[Rzeczownik]

a repeated line or phrase in a poem or song, typically at the end of each stanza or verse

refren

refren

Ex: He loved the refrain that repeated after each verse of the ballad .Uwielbiał **refren**, który powtarzał się po każdej zwrotce ballady.
Podstawowe Słownictwo do GRE
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek