pattern

Podstawowe Słownictwo do GRE - Świat Muzyki

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów o muzyce, takich jak "akustyczny", "duet", "takt" itp., które są potrzebne do egzaminu GRE.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Essential Words Needed for the GRE
composition
composition
[Rzeczownik]

the act or skill of creating written works

kompozycja,  pisanie

kompozycja, pisanie

Ex: Daniel studied literary composition under an experienced writer. 
ballad
ballad
[Rzeczownik]

a tale that is narrated in the form of a song or poem

ballada, pieśń narracyjna

ballada, pieśń narracyjna

Ex: Ballads often include elements of folklore and mythology, capturing the imagination of listeners. 
adagio
adagio
[Rzeczownik]

a movement or composition intended to be played at a slow tempo

adagio, powolny ruch

adagio, powolny ruch

Ex: The adagio in the ballet showcased the dancers' grace and control. 

Adagio w balecie pokazało grację i kontrolę tancerzy.

instrumental
instrumental
[przymiotnik]

(of music) made only by instruments and without vocals

instrumentalny, bez wokalu

instrumentalny, bez wokalu

Ex: He enjoyed listening to instrumental jazz while studying. 
acoustic
acoustic
[przymiotnik]

(of a musical instrument) making a sound that is natural, not amplified

akustyczny

akustyczny

Ex: They recorded the album using acoustic instruments to capture an authentic sound. 

Nagrali album używając instrumentów akustycznych, aby uchwycić autentyczny dźwięk.

harmonic
harmonic
[przymiotnik]

having blended sounds or tones that combine in a pleasing way

harmoniczny, zgodny

harmoniczny, zgodny

Ex: The guitarist's harmonic chords added a unique texture to the song. 

Harmoniczne akordy gitarzysty dodały piosence unikalną teksturę.

melodic
melodic
[przymiotnik]

having a tuneful, harmonious quality or arrangement of sounds

melodyjny, harmonijny

melodyjny, harmonijny

Ex: The pianist's performance was marked by melodic phrasing and expressive dynamics. 

Występ pianisty charakteryzował się melodycznymi frazami i ekspresyjną dynamiką.

ambient
ambient
[przymiotnik]

relating to the type of music that emphasizes on tone and atmosphere rather than traditional structure

ambientowy, otoczenia

ambientowy, otoczenia

Ex: The artist is known for blending ambient melodies with electronic beats in their compositions. 

Artysta jest znany z łączenia ambientowych melodii z elektronicznymi bitami w swoich kompozycjach.

avant-garde
avant-garde
[przymiotnik]

innovative, experimental, or unconventional in style or approach, especially in the arts

awangardowy

awangardowy

Ex: Avant-garde literature embraces unconventional narrative techniques and experimental prose styles, inviting readers on a journey of discovery and exploration. 

Literatura awangardowa obejmuje niekonwencjonalne techniki narracyjne i eksperymentalne style prozy, zapraszając czytelników w podróż odkrywania i eksploracji.

indie
indie
[przymiotnik]

(of a musical band) not associated with major labels or companies

niezależny, alternatywny

niezależny, alternatywny

Ex: Critics praised the indie band for their innovative approach to songwriting. 

Krytycy chwalili zespół indie za ich innowacyjne podejście do pisania piosenek.

solo
solo
[Rzeczownik]

a musical piece written for one singer or instrument

solo

solo

Ex: The opera singer's solo showcased her incredible vocal range. 
duet
duet
[Rzeczownik]

a piece of music written for two performers

duet

duet

Ex: The siblings practiced their piano duet for the upcoming recital. 

Rodzeństwo ćwiczyło swój fortepianowy duet na nadchodzący recital.

baritone
baritone
[Rzeczownik]

a male singing voice that is classified between bass and tenor, characterized by a lower and richer tone

baryton

baryton

bar line
bar line
[Rzeczownik]

an upright line that separates the bars in written music

kreska taktowa, linia taktowa

kreska taktowa, linia taktowa

Ex: Every measure in the sheet music is divided by a bar line. 

Każdy takt w nutach jest podzielony kreską taktową.

movement
movement
[Rzeczownik]

one of the main parts that a long musical work is divided into, having its own structure

ruch

ruch

Ex: The symphony consisted of four movements, each showcasing different themes and moods. 
chord
chord
[Rzeczownik]

three or more musical notes that form a harmony when played together

akord, chord

akord, chord

Ex: The singer's voice harmonized perfectly with the piano chord. 

Głos piosenkarza idealnie harmonizował się z akordem pianina.

measure
measure
[Rzeczownik]

any of the short sections consisting of musical beats located between two consecutive lines

takt, miara

takt, miara

Ex: The conductor paused to correct the musicians' timing in the third measure. 
scale
scale
[Rzeczownik]

an arrangement of a series of musical notes with specified intervals, in ascending or descending pitch order

skala, skala muzyczna

skala, skala muzyczna

Ex: The C major scale consists of seven notes, starting with C and following a specific pattern of intervals. 
encore
encore
[Rzeczownik]

an additional or repeated piece that is performed at the end of a concert, because the audience has asked for it

bis

bis

Ex: After a long applause, the violinist gave an encore of a classical favorite. 

Po długich oklaskach skrzypek zagrał bis ulubionego klasyka.

discord
discord
[Rzeczownik]

an unusual combination of musical notes that sound strange when played

niezgoda, dysonans

niezgoda, dysonans

Ex: The discord in the music represented the character's inner turmoil. 

Dysonans w muzyce przedstawiał wewnętrzny zamęt postaci.

dissonance
dissonance
[Rzeczownik]

a combination of notes or chords that sounds harsh or unstable

dysonans, niezgodność

dysonans, niezgodność

Ex: The pianist explored dissonance to convey emotional complexity. 

Pianista eksplorował dysonans, aby przekazać emocjonalną złożoność.

coda
coda
[Rzeczownik]

the final passage of an extended musical composition

koda, finał

koda, finał

Ex: The pianist skillfully navigated the intricate coda, showcasing their technical prowess and deep understanding of the piece. 

Pianista zręcznie poruszał się po skomplikowanej kodzie, pokazując swoje techniczne mistrzostwo i głębokie zrozumienie utworu.

clef
clef
[Rzeczownik]

any of the signs written on the left-hand end of a staff indicating the pitch of the notes

klucz, clef

klucz, clef

Ex: The singer struggled to identify the key signature indicated by the clef, causing confusion during rehearsal. 

Piosenkarz miał trudności z identyfikacją znaku przykluczowego wskazanego przez klucz, co spowodowało zamieszanie podczas próby.

concerto
concerto
[Rzeczownik]

a musical composition that is written for one or more solo instruments and accompanied by an orchestra with three movements

koncert

koncert

Ex: She practiced diligently to master the challenging passages in the concerto for her upcoming audition. 
opus
opus
[Rzeczownik]

a musical piece or collection that is written by a famous composer followed by the date in which it was created

dzieło, opus

dzieło, opus

Ex: Brahms’s "Hungarian Dances, Opus 103," written in 1869, was a crowd favorite at the concert. 

„Tańce węgierskie, Opus 103” Brahmsa, napisane w 1869 roku, były ulubieńcem publiczności na koncercie.

discography
discography
[Rzeczownik]

all of the records or a list of the records that have been created by a particular singer, composer or musical band

dyskografia, lista płyt

dyskografia, lista płyt

Ex: The music website features a comprehensive discography of the artist. 

Strona muzyczna zawiera kompletną dyskografię artysty.

compilation
compilation
[Rzeczownik]

something such as a book, record, etc. that consists of different pieces taken from several sources

kompilacja

kompilacja

Ex: The book is a compilation of essays on contemporary issues. 

Książka to kompilacja esejów na temat współczesnych problemów.

etude
etude
[Rzeczownik]

an instrumental composition that is usually short and is intended for practice or demonstration of a skill

etiuda

etiuda

Ex: She performed a beautiful etude at the competition to showcase her technique. 

Wykonała piękną etuidę na konkursie, aby zaprezentować swoją technikę.

fingerboard
fingerboard
[Rzeczownik]

a narrow flat part on the neck of a string instrument where the fingers press the strings to play various notes

podstrunnica, gryf

podstrunnica, gryf

Ex: The cello's fingerboard was worn from years of practice and performances. 

Gryf wiolonczeli był zużyty przez lata praktyki i występów.

to headline
to headline
[Czasownik]

to be the main or most important performer at a concert, show, or other entertainment event

być gwiazdą wieczoru,  występować jako główna gwiazda

być gwiazdą wieczoru, występować jako główna gwiazda

Ex: The singer is headlining a European tour this summer. 
to improvise
to improvise
[Czasownik]

to create and perform words of a play, music, etc. on impulse and without preparation, particularly because one is forced to do so

improwizować, wymyślać na poczekaniu

improwizować, wymyślać na poczekaniu

Ex: The jazz band showcased their ability to improvise by creating unique melodies on the spot. 

Zespół jazzowy zaprezentował swoją umiejętność improwizowania, tworząc unikalne melodie na poczekaniu.

major
major
[przymiotnik]

based on a scale in which the interval between the third and the fourth notes and the seventh and the eighth notes is a half step

durowy, w durze

durowy, w durze

Ex: The piece was composed in a bright and uplifting major key. 
minor
minor
[przymiotnik]

based on a scale in which the interval between the second and the third notes, the fifth and the sixth notes and the seventh and eighth notes is a half step

mollowy, mollowa

mollowy, mollowa

Ex: The piece was written in a minor key, giving it a melancholic tone. 
interval
interval
[Rzeczownik]

a dissimilarity in pitch between two notes

interwał, różnica

interwał, różnica

Ex: The interval between the notes C and E is a major third. 
pitch
pitch
[Rzeczownik]

the degree of highness or lowness of a tone that is determined by the frequency of waves producing it

ton, wysokość dźwięku

ton, wysokość dźwięku

Ex: She adjusted the pitch of her voice to match the melody of the song perfectly. 
tempo
tempo
[Rzeczownik]

the speed that a piece of music is or should be played at

tempo, rytm

tempo, rytm

Ex: The song had a steady tempo that made it easy to dance to. 

Piosenka miała stałe tempo, które ułatwiało tańczenie.

octave
octave
[Rzeczownik]

the interval between the first and the last notes in eight diatonic degrees

oktawa, interwał między pierwszym a ostatnim dźwiękiem w ośmiu stopniach diatonicznych

oktawa, interwał między pierwszym a ostatnim dźwiękiem w ośmiu stopniach diatonicznych

Ex: The choir's harmonies were rich with voices blending across different octaves. 

Harmonie chóru były bogate, z głosami mieszającymi się w różnych oktawach.

to pluck
to pluck
[Czasownik]

to play a string instrument, such as a guitar, using the fingers or a plectrum

szarpać, grać

szarpać, grać

Ex: The guitarist plucked the bass strings with precision, setting the rhythm for the band. 

Gitarzysta szarpał struny basowe z precyzją, wyznaczając rytm dla zespołu.

monophonic
monophonic
[przymiotnik]

describing sound transmission, recording or reproduction that is transferred through a single channel

monofoniczny, mono

monofoniczny, mono

Ex: Even though the speaker system was monophonic, it provided clear and crisp audio for the presentation. 

Mimo że system głośników był monofoniczny, zapewniał czysty i wyraźny dźwięk do prezentacji.

refrain
refrain
[Rzeczownik]

a repeated line or phrase in a poem or song, typically at the end of each stanza or verse

refren

refren

Ex: The refrain of the folk song evoked a sense of nostalgia. 

Refren pieśni ludowej wywołał uczucie nostalgii.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek