pattern

واژگان ضروری برای GRE - دنیای موسیقی

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی در مورد موسیقی، مانند "آکوستیک"، "دوئت"، "اندازه" و غیره را یاد خواهید گرفت که برای آزمون GRE مورد نیاز است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Essential Words Needed for the GRE
composition
composition
[اسم]

the act or skill of creating written works

نگارش, تألیف

نگارش, تألیف

Ex: She spent several months on the composition of the poem. 
بستن
ورود
ballad
ballad
[اسم]

a tale that is narrated in the form of a song or poem

تصنیف, آهنگ عاشقانه

تصنیف, آهنگ عاشقانه

Ex: She enjoyed reading old English ballads that told stories of heroic deeds and tragic romances. 
بستن
ورود
adagio
adagio
[اسم]

a movement or composition intended to be played at a slow tempo

قطعه موسیقی آهسته

قطعه موسیقی آهسته

Ex: Musicians appreciate the adagio for its ability to convey subtle emotions through music. 

موسیقیدانان آداژیو را به دلیل توانایی آن در انتقال احساسات ظریف از طریق موسیقی تحسین می‌کنند.

بستن
ورود
instrumental
instrumental
[صفت]

(of music) made only by instruments and without vocals

موسیقی بی‌کلام

موسیقی بی‌کلام

Ex: They played instrumental music during dinner to create a relaxed ambiance. 
بستن
ورود
acoustic
acoustic
[صفت]

(of a musical instrument) making a sound that is natural, not amplified

آکوستیک (ساز موسیقی)

آکوستیک (ساز موسیقی)

Ex: The band played an acoustic set, showcasing their talent without electronic amplification. 

گروه یک مجموعه آکوستیک اجرا کرد، که استعدادشان را بدون تقویت الکترونیکی به نمایش گذاشت.

بستن
ورود
harmonic
harmonic
[صفت]

having blended sounds or tones that combine in a pleasing way

وابسته به هارمونی (نه به ملودی), هارمونیک

وابسته به هارمونی (نه به ملودی), هارمونیک

Ex: The composer's harmonic techniques made the symphony resonate with emotional depth. 

تکنیک‌های هارمونیک آهنگساز باعث شد سمفونی با عمق احساسی طنین انداز شود.

بستن
ورود
melodic
melodic
[صفت]

having a tuneful, harmonious quality or arrangement of sounds

مربوط به ملودی

مربوط به ملودی

Ex: Melodic patterns are essential to the song's captivating quality. 

الگوهای ملودیک برای کیفیت جذاب آهنگ ضروری هستند.

بستن
ورود
ambient
ambient
[صفت]

relating to the type of music that emphasizes on tone and atmosphere rather than traditional structure

امبینت, آرامش‌بخش، خلسه‌آور

امبینت, آرامش‌بخش، خلسه‌آور

Ex: He enjoys listening to ambient tracks while studying because they help him focus. 

او از گوش دادن به آهنگ‌های امبینت در حین مطالعه لذت می‌برد زیرا به او کمک می‌کند تمرکز کند.

بستن
ورود
avant-garde
avant-garde
[صفت]

innovative, experimental, or unconventional in style or approach, especially in the arts

پیشرو, پیشگام، نوین

پیشرو, پیشگام، نوین

Ex: Avant-garde fashion designers often eschew traditional trends, opting instead for bold, avant-garde creations that blur the line between clothing and art. 

طراحان مد آوانگارد اغلب از روندهای سنتی اجتناب می‌کنند و در عوض به خلق آثار جسورانه و آوانگارد می‌پردازند که مرز بین لباس و هنر را محو می‌کنند.

بستن
ورود
indie
indie
[صفت]

(of a musical band) not associated with major labels or companies

مستقل, جایگزین

مستقل, جایگزین

Ex: They toured with other indie bands, promoting a culture of independent music. 

آنها با دیگر گروه‌های ایندی تور زدند، فرهنگ موسیقی مستقل را ترویج دادند.

بستن
ورود
solo
solo
[اسم]

a musical piece written for one singer or instrument

تک‌نوازی, تک‌خوانی

تک‌نوازی, تک‌خوانی

Ex: Her violin solo received a standing ovation from the audience. 
بستن
ورود
duet
duet
[اسم]

a piece of music written for two performers

دونوازی, اجرای دو نفره

دونوازی, اجرای دو نفره

Ex: Their vocal duet harmonized perfectly, captivating the audience. 

دوئت آوازی آنها به طور کامل هماهنگ شد و تماشاگران را مجذوب خود کرد.

بستن
ورود
baritone
baritone
[اسم]

a male singing voice that is classified between bass and tenor, characterized by a lower and richer tone

باریتون

باریتون

بستن
ورود
bar line
bar line
[اسم]

an upright line that separates the bars in written music

خط میزان (موسیقی)

خط میزان (موسیقی)

Ex: She carefully counted the beats before writing the next bar line. 

او قبل از نوشتن خط میزان بعدی، ضرب‌ها را با دقت شمرد.

بستن
ورود
movement
movement
[اسم]

one of the main parts that a long musical work is divided into, having its own structure

موومان (موسیقی)

موومان (موسیقی)

Ex: The second movement is much slower than the first. 
بستن
ورود
chord
chord
[اسم]

three or more musical notes that form a harmony when played together

آکورد (موسیقی)

آکورد (موسیقی)

Ex: She learned to play a complex jazz chord on the piano. 

او یاد گرفت که یک آکورد جاز پیچیده را روی پیانو بنوازد.

بستن
ورود
measure
measure
[اسم]

any of the short sections consisting of musical beats located between two consecutive lines

میزان (موسیقی), ترازه، ترازک

میزان (موسیقی), ترازه، ترازک

Ex: The melody begins in the second measure. 
بستن
ورود
scale
scale
[اسم]

an arrangement of a series of musical notes with specified intervals, in ascending or descending pitch order

گام (موسیقی)

گام (موسیقی)

Ex: The C major scale consists of seven different notes. 
بستن
ورود
encore
encore
[اسم]

an additional or repeated piece that is performed at the end of a concert, because the audience has asked for it

آنکور (موسیقی), بیز، قطعه اضافه

آنکور (موسیقی), بیز، قطعه اضافه

Ex: The pianist returned to the stage for an encore, playing a favorite piece. 

پیانیست برای انکور به صحنه بازگشت و قطعۀ محبوبی را نواخت.

بستن
ورود
discord
discord
[اسم]

an unusual combination of musical notes that sound strange when played

ناموزونی (موسیقی)

ناموزونی (موسیقی)

Ex: The composer intentionally used discord to create a sense of tension. 

آهنگساز عمداً از ناهماهنگی برای ایجاد حس تنش استفاده کرد.

بستن
ورود
dissonance
dissonance
[اسم]

a combination of notes or chords that sounds harsh or unstable

ناموزونی, ناهماهنگی

ناموزونی, ناهماهنگی

Ex: The chord's dissonance added an unsettling feeling to the music. 

ناهماهنگی آکورد احساس ناخوشایندی به موسیقی اضافه کرد.

بستن
ورود
coda
coda
[اسم]

the final passage of an extended musical composition

بخش پایانی یک قطعه‌ی موسیقی, کودا (موسیقی)

بخش پایانی یک قطعه‌ی موسیقی, کودا (موسیقی)

Ex: In the final movement, the composer introduced a lively coda that recapitulated the main themes with a new, exhilarating twist. 

در حرکت پایانی، آهنگساز یک کودا پرجنب و جوش معرفی کرد که مضامین اصلی را با یک چرخش جدید و هیجان انگیز خلاصه می‌کند.

بستن
ورود
clef
clef
[اسم]

any of the signs written on the left-hand end of a staff indicating the pitch of the notes

کلید (موسیقی)

کلید (موسیقی)

Ex: As a pianist, she was comfortable reading music in both the treble and bass clefs, allowing her to play a wide range of repertoire. 

به عنوان یک پیانیست، او در خواندن موسیقی در هر دو کلید سل و باس راحت بود، که به او اجازه می‌داد طیف گسترده‌ای از رپرتوارها را بنوازد.

بستن
ورود
concerto
concerto
[اسم]

a musical composition that is written for one or more solo instruments and accompanied by an orchestra with three movements

کنسرتو

کنسرتو

Ex: He composed a new concerto for violin and orchestra, which premiered at the music festival. 
بستن
ورود
opus
opus
[اسم]

a musical piece or collection that is written by a famous composer followed by the date in which it was created

اپوس (موسیقی), شماره اثر

اپوس (موسیقی), شماره اثر

Ex: Schubert's "Winterreise, Opus 89" is a song cycle composed in 1827. 

"Winterreise، Opus 89" شوبرت یک چرخه آهنگ است که در سال 1827 تصنیف شده است.

بستن
ورود
discography
discography
[اسم]

all of the records or a list of the records that have been created by a particular singer, composer or musical band

دیسکوگرافی, اثرشناسی، آلبوم‌شناسی

دیسکوگرافی, اثرشناسی، آلبوم‌شناسی

Ex: She updated her discography to include her latest solo release. 

او دیسکوگرافی خود را به روز کرد تا آخرین انتشار تکنفره خود را شامل شود.

بستن
ورود
compilation
compilation
[اسم]

something such as a book, record, etc. that consists of different pieces taken from several sources

مجموعه (آهنگ و...), گلچین

مجموعه (آهنگ و...), گلچین

Ex: She bought a compilation of classic poems from various authors. 

او یک مجموعه از اشعار کلاسیک نویسندگان مختلف خرید.

بستن
ورود
etude
etude
[اسم]

an instrumental composition that is usually short and is intended for practice or demonstration of a skill

اتود (موسیقی)

اتود (موسیقی)

Ex: His etude on the violin demonstrated impressive control and precision. 

اتود او روی ویولن کنترل و دقت چشمگیری را نشان داد.

بستن
ورود
fingerboard
fingerboard
[اسم]

a narrow flat part on the neck of a string instrument where the fingers press the strings to play various notes

رودسته (ساز)

رودسته (ساز)

Ex: He replaced the worn fingerboard on his old bass guitar. 

او فرت بورد فرسوده را در گیتار بیس قدیمی خود تعویض کرد.

بستن
ورود
to headline
to headline
[فعل]

to be the main or most important performer at a concert, show, or other entertainment event

اجراکنندهٔ اصلی بودن, ستارهٔ اصلی برنامه بودن

اجراکنندهٔ اصلی بودن, ستارهٔ اصلی برنامه بودن

Ex: Emma headlined a sold-out concert in Chicago. 
بستن
ورود
to improvise
to improvise
[فعل]

to create and perform words of a play, music, etc. on impulse and without preparation, particularly because one is forced to do so

بداهه‌گویی کردن, بداهه‌نوازی کردن، فی‌البداهه گفتن، فی‌البداهه نواختن

بداهه‌گویی کردن, بداهه‌نوازی کردن، فی‌البداهه گفتن، فی‌البداهه نواختن

Ex: Musicians often improvise solos during live performances for added spontaneity. 

موسیقیدانان اغلب در اجراهای زنده برای افزودن خودانگیختگی بداهه‌پردازی می‌کنند.

بستن
ورود
major
major
[صفت]

based on a scale in which the interval between the third and the fourth notes and the seventh and the eighth notes is a half step

ماژور (موسیقی)

ماژور (موسیقی)

Ex: The song begins with a simple major chord. 
بستن
ورود
minor
minor
[صفت]

based on a scale in which the interval between the second and the third notes, the fifth and the sixth notes and the seventh and eighth notes is a half step

مینور (موسیقی)

مینور (موسیقی)

Ex: The song begins with a slow melody in a minor key. 
بستن
ورود
interval
interval
[اسم]

a dissimilarity in pitch between two notes

فاصله (موسیقی)

فاصله (موسیقی)

Ex: The interval between C and G is a perfect fifth. 
بستن
ورود
pitch
pitch
[اسم]

the degree of highness or lowness of a tone that is determined by the frequency of waves producing it

نواک, ارتفاع صوت

نواک, ارتفاع صوت

Ex: Her voice rose in pitch as she became excited. 
بستن
ورود
tempo
tempo
[اسم]

the speed that a piece of music is or should be played at

ضرب (موسیقی), تمپو

ضرب (موسیقی), تمپو

Ex: A fast tempo can make a song feel more energetic. 

تمپو سریع می‌تواند باعث شود یک آهنگ پرانرژی‌تر به نظر برسد.

بستن
ورود
octave
octave
[اسم]

the interval between the first and the last notes in eight diatonic degrees

اکتاو (موسیقی), هنگام

اکتاو (موسیقی), هنگام

Ex: He tuned his guitar to ensure each string was in the correct octave. 

او گیتارش را کوک کرد تا مطمئن شود هر سیم در اکتاو درست قرار دارد.

بستن
ورود
to pluck
to pluck
[فعل]

to play a string instrument, such as a guitar, using the fingers or a plectrum

زدن (ساز زهی), نواختن

زدن (ساز زهی), نواختن

Ex: He plucked the strings of the ukulele, accompanying his singing with gentle strumming. 

او سیم‌های یوکللی را کند و با نواختن ملایم همراهی آوازش کرد.

بستن
ورود
monophonic
monophonic
[صفت]

describing sound transmission, recording or reproduction that is transferred through a single channel

یک‌صدا (موسیقی)

یک‌صدا (موسیقی)

Ex: Despite its monophonic output, the vintage record player had a charm that appealed to many audiophiles. 

علیرغم خروجی تک صوتی آن، پخش‌کننده قدیمی صفحه‌ها دارای جذابیتی بود که بسیاری از علاقه‌مندان به صدا را جذب می‌کرد.

بستن
ورود
refrain
refrain
[اسم]

a repeated line or phrase in a poem or song, typically at the end of each stanza or verse

ترجیع‌بند, بند گردان

ترجیع‌بند, بند گردان

Ex: Every stanza of the poem ended with the same haunting refrain. 

هر بند شعر با همان ترجیعبند تکراری و دلگیر به پایان می‌رسید.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek