Lista Słówek Poziomu B1 - Zdrowie i Choroba

Ex: Advances in technology have revolutionized modern healthcare, making treatments more effective and accessible .

Postępy w technologii zrewolucjonizowały nowoczesną opiekę zdrowotną, czyniąc zabiegi bardziej skutecznymi i dostępnymi.

Ex: Mental health is a key aspect of overall welfare.

Zdrowie psychiczne jest kluczowym aspektem ogólnego dobrobytu.

Ex: The child refused to take the bitter-tasting medicine.

Dziecko odmówiło przyjęcia gorzkiego leku.

Ex: The pharmaceutical company conducts research to develop new medical treatments for diseases .

Firma farmaceutyczna prowadzi badania w celu opracowania nowych medycznych metod leczenia chorób.

Ex: The test results were positive, indicating high levels of cholesterol .

Wyniki testu były pozytywne, wskazując na wysoki poziom cholesterolu.

Ex: The mammogram revealed negative findings , providing reassurance to the patient about her breast health .

Mammografia wykazała ujemne wyniki, zapewniając pacjentce pewność co do zdrowia jej piersi.

Ex: The pharmaceutical industry continually researches and develops new drugs to address emerging health challenges and improve patient outcomes .

Przemysł farmaceutyczny nieustannie bada i rozwija nowe leki, aby radzić sobie z pojawiającymi się wyzwaniami zdrowotnymi i poprawiać wyniki pacjentów.

Ex: Aspirin is often used to alleviate the symptoms of the common cold .

Aspiryna jest często stosowana w celu złagodzenia objawów przeziębienia.

Ex: The pharmacy stocked several types of antibiotics.

Apteka miała w magazynie kilka rodzajów antybiotyków.

Ex: Time-release capsules slowly release medication over hours .

Kapsułki o przedłużonym uwalnianiu powoli uwalniają lek przez godziny.

Ex: She kept a first-aid kit in her car for emergencies .

Trzymała apteczkę pierwszej pomocy w samochodzie na wypadek nagłych wypadków.

Ex: After the injury , the doctor instructed him to change the bandage daily to ensure proper healing .

Po urazie lekarz zalecił mu codzienną zmianę opatrunku, aby zapewnić prawidłowe gojenie.

Ex: She reached into her purse and pulled out a Band-Aid, offering it to her coworker who had just gotten a paper cut .

Siegnęła do swojej torebki i wyjęła plaster, oferując go współpracownikowi, który właśnie się przeciął papierem.

Ex: After the shot, he felt a little dizzy .

Po zastrzyku poczuł się trochę oszołomiony.

Ex: Last week , I accidentally cut my finger , and it bled for a while .

W zeszłym tygodniu przypadkowo przeciąłem palec i przez chwilę krwawił.

Ex: The elderly man suffered from arthritis , finding it increasingly challenging to perform simple tasks like tying his shoes .

Starszy mężczyzna cierpiał na zapalenie stawów, coraz trudniej było mu wykonywać proste czynności, takie jak wiązanie butów.

Ex: He received a painful knock on the head during the game .

Otrzymał bolesne uderzenie w głowę podczas gry.

Ex: The scientist conducted an examination of the samples to detect any contaminants .

Naukowiec przeprowadził badanie próbek w celu wykrycia zanieczyszczeń.

Ex: They performed a biopsy test to examine the tissue for abnormalities .

Przeprowadzili test biopsji, aby zbadać tkankę pod kątem nieprawidłowości.

Ex: Prior to the operation, the medical staff conducted several tests to assess the patient ’s overall health .

Przed operacją personel medyczny przeprowadził kilka testów w celu oceny ogólnego stanu zdrowia pacjenta.

Ex: The medical team prepared to operate on the patient to transplant a kidney.

Zespół medyczny przygotował się do operacji pacjenta w celu przeszczepienia nerki.

Ex: Dermatologists may recommend creams or ointments to treat skin conditions .

Dermatolodzy mogą zalecać kremy lub maści w celu leczenia chorób skóry.

Ex: Timely treatment of acute illnesses can prevent complications and facilitate a quicker recovery process .

Terminowe leczenie ostrych chorób może zapobiec powikłaniom i ułatwić szybszy proces powrotu do zdrowia.

Ex: If the clinical trial is successful , the treatment will likely cure the disease .

Jeśli próba kliniczna zakończy się sukcesem, leczenie prawdopodobnie wyleczy chorobę.

Ex: Patients have recently healed after undergoing medical procedures .

Pacjenci ostatnio wyzdrowieli po przejściu procedur medycznych.

Ex: He took a mental health day off work to rest and recharge.

Wziął dzień wolny na zdrowie psychiczne, aby odpocząć i naładować baterie.

Ex: The use of radios spread to remote areas , allowing people to receive news faster .

Użycie radia rozprzestrzeniło się na odległe obszary, pozwalając ludziom szybciej otrzymywać wiadomości.

Ex: She visited the doctor because of severe headaches , a symptom she could n't ignore .

Odwiedziła lekarza z powodu silnych bólów głowy, objawu, którego nie mogła zignorować.

Ex: With proper treatment , many people can recover from mental health challenges .

Przy odpowiednim leczeniu wiele osób może wyzdrowieć z problemów ze zdrowiem psychicznym.

Ex: The patient 's recovery was slower than expected .

Powrót do zdrowia pacjenta był wolniejszy niż oczekiwano.

Ex: The prescription clearly states the dosage and frequency .

Recepta wyraźnie określa dawkę i częstotliwość.

Ex: The hospital provides compassionate care to all patients , ensuring their physical and emotional needs are met .

Szpital zapewnia wszystkim pacjentom współczującą opiekę, zapewniając zaspokojenie ich fizycznych i emocjonalnych potrzeb.

Ex: The nurse carefully cared for the elderly patient in the hospital .

Pielęgniarka starannie opiekowała się starszym pacjentem w szpitalu.

Ex: During the checkup, the physician conducted various tests to evaluate her health .

Podczas badania kontrolnego lekarz przeprowadził różne testy, aby ocenić jej zdrowie.

Ex: The parcel weighs five kilograms , making it a heavy shipment .

Paczka waży pięć kilogramów, co czyni ją ciężką przesyłką.

Ex: The bottle was clearly labeled as containing a dangerous poison.

Butelka była wyraźnie oznaczona jako zawierająca niebezpieczną truciznę.

Ex: He caught a bad cold and had to stay home from work.