Zachowanie i Podejście - Surowe i Rygorystyczne Traktowanie

Poznaj angielskie idiomy dotyczące surowego i rygorystycznego traktowania na przykładach takich jak 'żelazna pięść' i 'twarda negocjacja'.

Przegląd

Fiszki

formy

Test

Zacznij naukę

English idioms related to Behavior & Approach

to take the bread out of one's mouth

[Fraza]

to deprive people of their most basic means of living, particularly via unfair mathods

Ex: They called it reform, but for small vendors it took the bread out of their mouths.

Zamknij

Zaloguj się

to rub salt in the wound

[Fraza]

to make a difficult or painful situation even worse for someone

Ex: It was bad enough that they rejected my application; sending a generic email rubbed salt in the wound.

Zamknij

Zaloguj się

to drive a hard bargain

[Fraza]

to be tough and smart in negotiations, insisting on favorable terms to achieve a favorable outcome for oneself

Ex: He struck a hard bargain and got the car for two thousand less than the asking price.

Zamknij

Zaloguj się

iron fist

[Rzeczownik]

an attitude or approach that is cruel, and often unrestricted

żelazna pięść, twarda ręka

Ex: Employees said the company 's iron fist crushed every honest complaint .

Trener prowadził zespół żelazną pięścią, wymagając rygorystycznych treningów i niezachwianej dyscypliny.

Zamknij

Zaloguj się

to put somebody through hell

[Fraza]

to cause a person experience great difficulty

Ex: The investigation put innocent people through hell before the truth came out.

Zamknij

Zaloguj się

to [twist|turn] the knife (in the wound|)

to twist the knife (in the wound)

[Fraza]

to purposefully make someone suffer more than they already do

Ex: He turned the knife by smiling while he described how badly we had failed.

Zamknij

Zaloguj się

heavy hand

[Rzeczownik]

the use of excessive force, control, or authority in a way that can be harsh or oppressive

ciężka ręka, żelazna pięść

Ex: The report criticized the police for using a heavy hand during the arrests .

Jej twarda ręka w wychowaniu pozostawiła jej dzieci z poczuciem kontroli i niezdolnością do podejmowania własnych decyzji.

Zamknij

Zaloguj się

iron hand in a velvet glove

[Fraza]

a person who appears gentle and kind on the outside, but they are firm, resolute, and even ruthless in their actions

Ex: People underestimated him because he was soft-spoken, but he was an iron hand in a velvet glove.

Zamknij

Zaloguj się

to cramp one's style

[Fraza]

to stop someone from acting freely, creatively, comfortably, or in their usual way

Ex: I like traveling alone because other people's schedules cramp my style.

Zamknij

Zaloguj się

Zachowanie i Podejście
Przewidywanie i Roztropność	Przesadna reakcja	Tact	Być Taktycznym
Improvizacja i Kompromis	Uprzejme zachowanie	Brak troski lub uwagi	Bez troski lub myśli
Reagować lub Domagać się	Odpowiedzi Konwersacyjne	Pokazywanie Zaskoczenia	Płacić lub Zwracać Uwagę
Nie Zwracanie Uwagi	Obraźliwe Zachowanie	Reakcja i Odpowiedź	Zazdrość i Konkurencja
Surowe i Rygorystyczne Traktowanie

Pobierz aplikację LanGeek