Hành Vi và Cách Tiếp Cận - Đối xử khắc nghiệt và nghiêm khắc

Khám phá các thành ngữ tiếng Anh về cách đối xử khắc nghiệt và nghiêm khắc với các ví dụ như 'nắm đấm sắt' và 'thương lượng khó khăn'.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Đố vui

Bắt đầu học

English idioms related to Behavior & Approach

to take the bread out of one's mouth

[Cụm từ]

to deprive people of their most basic means of living, particularly via unfair mathods

Ex: The competitor's aggressive pricing strategies were aimed at taking the bread out of our mouths and driving us out of business.

Đóng

Đăng nhập

to rub salt in the wound

[Cụm từ]

to make a difficult or painful situation even worse for someone

Ex: To hold them to a standard that discriminatory marriage bans made impossible to rubs salt in the wound of their loss .

Đóng

Đăng nhập

to drive a hard bargain

[Cụm từ]

to be tough and smart in negotiations, insisting on favorable terms to achieve a favorable outcome for oneself

Ex: driving a hard bargain, she managed to secure a salary increase and better benefits at her new job .

Đóng

Đăng nhập

iron fist

[Danh từ]

an attitude or approach that is cruel, and often unrestricted

nắm đấm sắt, bàn tay sắt

Ex: The coach led the team with an iron fist, demanding rigorous training and unwavering discipline .Huấn luyện viên dẫn dắt đội với **nắm đấm sắt**, yêu cầu tập luyện nghiêm ngặt và kỷ luật không nao núng.

Đóng

Đăng nhập

to put somebody through hell

[Cụm từ]

to cause a person experience great difficulty

Ex: The legal battle over the inheritance put the family through hell, leading to disputes and emotional strain.

Đóng

Đăng nhập

to twist the knife (in the wound)

[Cụm từ]

to purposefully make someone suffer more than they already do

Ex: She had already received disappointing news , and her colleague 's negative comments only served turn the knife.

Đóng

Đăng nhập

heavy hand

[Danh từ]

the use of excessive force, control, or authority in a way that can be harsh or oppressive

bàn tay nặng, nắm đấm sắt

Ex: Her heavy-handed parenting style left her children feeling controlled and unable to make their own decisions.Phong cách nuôi dạy con cái **nặng tay** của cô ấy khiến các con cảm thấy bị kiểm soát và không thể tự quyết định.

Đóng

Đăng nhập

iron hand in a velvet glove

[Cụm từ]

a person who appears gentle and kind on the outside, but they are firm, resolute, and even ruthless in their actions

Ex: The diplomat used an iron hand in a velvet glove approach during the negotiations, appearing conciliatory while firmly protecting their country's interests.

Đóng

Đăng nhập

to cramp one's style

[Cụm từ]

to stop someone from acting freely, creatively, comfortably, or in their usual way

Ex: Sharing an office with someone who dislikes noise cramps my style because I enjoy listening to music while I work.

Đóng

Đăng nhập

Hành Vi và Cách Tiếp Cận

Tải ứng dụng LanGeek

Langeek

Hành Vi và Cách Tiếp Cận - Đối xử khắc nghiệt và nghiêm khắc