Książka Total English - Średnio zaawansowany wyższy - Jednostka 8 - Odniesienie

Ex: He succeeded in winning the championship after years of rigorous training and competition .

On odniósł sukces w wygraniu mistrzostwa po latach rygorystycznego treningu i rywalizacji.

Ex: She was too tired to manage the long hike alone .

Była zbyt zmęczona, aby samodzielnie zarządzać długą wędrówką.

Ex: His tendency to boast about his wealth and possessions made him unpopular among his peers .

Jego skłonność do chwalenia się swoim bogactwem i posiadłościami sprawiła, że stał się niepopularny wśród rówieśników.

Ex: He had a go at the competition, even though he was new to the sport.

Ex: Do n’t give up now ; you ’re almost there .

Nie poddawaj się teraz; jesteś prawie na miejscu.

Ex: He felt proud of himself for completing his first marathon .

Czuł się dumny z siebie za ukończenie swojego pierwszego maratonu.

Ex: The achiever's relentless pursuit of excellence serves as inspiration to those around them .

Nieustanne dążenie osiągającego do doskonałości służy jako inspiracja dla otaczających go osób.

Ex: Learning a new language fluently is a remarkable achievement that opens doors to new cultures .

Nauka nowego języka płynnie to niezwykłe osiągnięcie, które otwiera drzwi do nowych kultur.

Ex: Proactive parents monitor their children 's online activity .

Proaktywni rodzice monitorują aktywność online swoich dzieci.

Ex: Despite warnings, the headstrong teenager insisted on going alone.

Pomimo ostrzeżeń, uparty nastolatek nalegał na samotne wyjście.

Ex: She remained opinionated despite the new evidence.

Pozostała uparta pomimo nowych dowodów.

Ex: The manipulative boss played employees against each other to maintain power and control in the workplace .

Manipulacyjny szef grał pracownikami przeciwko sobie, aby utrzymać władzę i kontrolę w miejscu pracy.

Ex: The selfish politician prioritized their own agenda over the needs of their constituents .

Samolubny polityk postawił własny program ponad potrzeby swoich wyborców.

Ex: The team worked with a single-minded focus on completing the project .

Zespół pracował z jednoznacznym skupieniem na ukończeniu projektu.

Ex: She gave an open and honest opinion about the proposal during the meeting .

Podczas spotkania wyraziła otwartą i szczerą opinię na temat propozycji.

Ex: Their easygoing approach to life helped them navigate through difficulties without much stress .

Ich beztroskie podejście do życia pomogło im przejść przez trudności bez większego stresu.

Ex: Her witty retorts often leave others speechless , admiring her sharp intellect .

Jej dowcipne riposty często pozostawiają innych bez słów, podziwiających jej bystry umysł.

Ex: Her outgoing nature made her the life of the party , always bringing energy and laughter to social events .

Jej towarzyska natura sprawiała, że była duszą towarzystwa, zawsze wnosiła energię i śmiech na imprezy towarzyskie.

Ex: The introverted traveler preferred exploring destinations off the beaten path , avoiding crowded tourist attractions .

Introwertyczny podróżnik wolał odkrywać miejsca poza utartymi szlakami, unikając zatłoczonych atrakcji turystycznych.

Ex: He had a reputation for his aggressive playing style on the sports field .

Miał reputację za swój agresywny styl gry na boisku sportowym.

Ex: The important issue at hand is ensuring the safety of the workers .

Ważną kwestią jest zapewnienie bezpieczeństwa pracowników.

Ex: Good communication is vital for effective teamwork .

Dobra komunikacja jest kluczowa dla efektywnej pracy zespołowej.

Ex: The elephant is a big animal .

Słoń to duże zwierzę.

Ex: They built a huge sandcastle that towered over the other ones on the beach .

Zbudowali ogromny zamek z piasku, który górował nad innymi na plaży.

Ex: The happy couple celebrated their anniversary with a romantic dinner .

Szczęśliwa para świętowała swoją rocznicę romantyczną kolacją.

Ex: The couple was ecstatic upon learning they were expecting their first child .

Para była w euforii, gdy dowiedziała się, że spodziewa się pierwszego dziecka.

Ex: Upset by the criticism, she decided to take a break from social media.

Zdenerwowana krytyką, postanowiła zrobić sobie przerwę od mediów społecznościowych.

Ex: The team was devastated after losing the championship game in the final seconds, their dreams shattered.

Zespół był zdruzgotany po przegranej w meczu o mistrzostwo w ostatnich sekundach, ich marzenia legły w gruzach.

Ex: The long hike left them feeling tired and hungry.

Długa wędrówka pozostawiła ich zmęczonych i głodnych.

Ex: The children returned home from playing outside, absolutely starving and asking for a snack.

Dzieci wróciły do domu po zabawie na zewnątrz, umierające z głodu i proszące o przekąskę.

Ex: The toddler was too tired to finish his dinner .

Maluch był zbyt zmęczony, aby dokończyć obiad.

Ex: The exhausted students struggled to stay awake during the late-night study session .

Wyczerpani studenci walczyli, by nie zasnąć podczas nocnej sesji naukowej.

Ex: We were very close to the sea at our vacation home .

Byliśmy bardzo blisko morza w naszym domu wakacyjnym.

Ex: That book is really interesting .

Ta książka jest naprawdę interesująca.

Ex: The view from the mountain is extremely beautiful .

Widok z góry jest niezwykle piękny.

Ex: She absolutely depends on her medication to function daily .

Ona całkowicie zależy od swoich leków, aby funkcjonować codziennie.

Ex: The room was completely empty when I arrived .

Pokój był całkowicie pusty, kiedy przybyłem.

Ex: The company struggled to catch up with the rapidly evolving market trends.

Firma miała trudności z nadążeniem za szybko zmieniającymi się trendami rynkowymi.

Ex: He tried to cheat on the test , but he did n’t get away with it because the teacher caught him .

Próbował oszukiwać na teście, ale nie udało mu się wywinąć, bo nauczyciel go złapał.

Ex: Athletes train rigorously to build endurance and strength , allowing them to keep up in their respective sports .

Sportowcy trenują rygorystycznie, aby budować wytrzymałość i siłę, co pozwala im nadążać w swoich dyscyplinach sportowych.

Ex: I put in an application for that manager position at the new office .

Złożyłem podanie o to stanowisko menedżera w nowym biurze.

Ex: We came up with a creative solution to the problem .

Wymyśliliśmy kreatywne rozwiązanie problemu.

Ex: The company has cut down production to meet environmental goals .

Firma zmniejszyła produkcję, aby osiągnąć cele środowiskowe.

Ex: She admires and looks up to her grandmother for her kindness and resilience.

Ona podziwia i szanuje swoją babcię za jej dobroć i odporność.

Ex: I am looking forward to the upcoming conference .

Nie mogę się doczekać nadchodzącej konferencji.

Ex: Teachers put up with the complexities of virtual classrooms to ensure students ' education .

Nauczyciele znoszą złożoność wirtualnych klas, aby zapewnić edukację uczniom.

Ex: A good apology can help make up for a mistake , but it does not erase it .

Sincere przeprosiny mogą pomóc zrekompensować bolesne słowa wypowiedziane podczas kłótni.