pattern

Ciało - Układ Mięśniowo-Szkieletowy

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z układem mięśniowo-szkieletowym, takich jak "więzadło", "ścięgno podkolanowe" i "kość ogonowa".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Words Related to Body
bone
[Rzeczownik]

any of the hard pieces making up the skeleton in humans and some animals

kość, kość ludzka

kość, kość ludzka

Ex: The surgeon performed a bone graft to repair the damaged bone.Chirurg wykonał przeszczep **kości**, aby naprawić uszkodzoną **kość**.
joint
[Rzeczownik]

a place in the body where two bones meet, enabling one of them to bend or move around

staw, połączenie

staw, połączenie

Ex: He underwent surgery to repair a damaged joint in his thumb , restoring functionality and relieving pain .Przeszedł operację naprawy uszkodzonego **stawu** w kciuku, przywracając funkcjonalność i łagodząc ból.
cartilage
[Rzeczownik]

an elastic tissue that supports or connects joints in an infant and turns into skeleton during growth

chrząstka, tkanka chrzęstna

chrząstka, tkanka chrzęstna

Ex: Chondrocytes are cells responsible for producing and maintaining cartilage.Chondrocyty to komórki odpowiedzialne za produkcję i utrzymanie **chrząstki**.
cartilage bone
[Rzeczownik]

a transformed cartilaginous structure that has undergone ossification

kość chrzęstna, kość pochodząca z chrząstki

kość chrzęstna, kość pochodząca z chrząstki

ligament
[Rzeczownik]

(anatomy) a strong band of tissue which connects two bones or cartilages or keeps organs in place

więzadło, pasmo tkanki

więzadło, pasmo tkanki

bursa
[Rzeczownik]

a fluid-filled sac that reduces friction between tissues such as bones, tendons, and muscles

kaletka, kaletka maziowa

kaletka, kaletka maziowa

axial skeleton
[Rzeczownik]

the central part of the skeleton that includes the skull, vertebral column, and ribcage

szkielet osiowy, szkielet tułowia

szkielet osiowy, szkielet tułowia

axial muscle
[Rzeczownik]

a single muscle that is located along the central axis of the body, including the head, neck, and trunk

mięsień osiowy, mięsień znajdujący się wzdłuż centralnej osi ciała

mięsień osiowy, mięsień znajdujący się wzdłuż centralnej osi ciała

Achilles tendon
[Rzeczownik]

a tendon in the leg that attaches the muscles of the calf to the bone of the heel

ścięgno Achillesa, ścięgno piętowe

ścięgno Achillesa, ścięgno piętowe

Ex: Stretching and strengthening exercises can help prevent injuries to the Achilles tendon by improving flexibility and resilience .Ćwiczenia rozciągające i wzmacniające mogą pomóc w zapobieganiu urazom **ścięgna Achillesa** poprzez poprawę elastyczności i wytrzymałości.
tendon
[Rzeczownik]

(anatomy) an elastic cord or band that connects a muscle to a bone

ścięgno, elastyczne więzadło

ścięgno, elastyczne więzadło

Ex: Tendons are composed primarily of collagen fibers .**Ścięgna** składają się głównie z włókien kolagenowych.
skull
[Rzeczownik]

the bony structure that surrounds and provides protection for a person's or animal's brain

czaszka, mózgoczaszka

czaszka, mózgoczaszka

Ex: The skull protects the brain , one of the most vital organs in the body .**Czaszka** chroni mózg, jeden z najważniejszych narządów w ciele.
muscle
[Rzeczownik]

a piece of body tissue that is made tight or relaxed when we want to move a particular part of our body

mięsień

mięsień

Ex: The weightlifter 's strong muscles helped him lift heavy weights .Silne **mięśnie** sztangisty pomogły mu podnosić ciężkie ciężary.
hamstring
[Rzeczownik]

(anatomy) one of the five tendons at the back of someone's knee

ścięgno podkolanowe, ścięgno mięśnia podkolanowego

ścięgno podkolanowe, ścięgno mięśnia podkolanowego

abductor
[Rzeczownik]

(anatomy) a muscle that moves a part of the body away from its normal position by contraction

odwodziciel, mięsień odwodziciel

odwodziciel, mięsień odwodziciel

backbone
[Rzeczownik]

a line of connected bones going down from your neck to tail bone in the middle of the back

kręgosłup, oś grzbietowa

kręgosłup, oś grzbietowa

Ex: The yoga instructor emphasized the importance of stretching the backbone in class .Instruktor jogi podkreślił wagę rozciągania **kręgosłupa** na zajęciach.
biceps
[Rzeczownik]

the large muscle at the front of the upper part of the arm, which flexes the forearm

biceps

biceps

Ex: Swelling and pain in the biceps can result from overuse or injury .Obrzęk i ból w **bicepsie** mogą wynikać z nadmiernego użytkowania lub urazu.
breastbone
[Rzeczownik]

a long flat bone at the center of the chest that connects the ribs and the shoulder girdle

mostek, kość piersiowa

mostek, kość piersiowa

cheekbone
[Rzeczownik]

the bone that is just below the eye

kość policzkowa, kość pod okiem

kość policzkowa, kość pod okiem

Ex: She admired her grandmother 's high cheekbones, a trait that seemed to run in the family .Podziwiała wysokie **kości policzkowe** swojej babci, cechę, która wydawała się być rodzinna.
ciliary body
[Rzeczownik]

(anatomy) the structure that encloses the inner surface of the eye which consists of the muscle which makes the eye move

ciałko rzęskowe, mięsień rzęskowy

ciałko rzęskowe, mięsień rzęskowy

clavicle
[Rzeczownik]

(anatomy) a bone of the shoulder girdle that connects the breastbone to the shoulder bone

obojczyk, kość obojczykowa

obojczyk, kość obojczykowa

collarbone
[Rzeczownik]

either of the pair of bones that go across the top of the chest from the base of the neck to the shoulders

obojczyk, kość szyjna

obojczyk, kość szyjna

Ex: The athlete 's strong collarbone structure helped support the weight of heavy lifting .Silna struktura **obojczyka** sportowca pomogła utrzymać ciężar podnoszenia ciężarów.
cranium
[Rzeczownik]

(anatomy) the bone structure that surrounds and protects the brain

czaszka, mózgoczaszka

czaszka, mózgoczaszka

Ex: The cranium is essential for maintaining the shape and structure of the head .**Czaszka** jest niezbędna do utrzymania kształtu i struktury głowy.
deltoid
[Rzeczownik]

(anatomy) a large muscle, triangular in shape that covers the shoulder joint and helps the arm to abduct and rotate

mięsień naramienny, naramienny

mięsień naramienny, naramienny

extensor
[Rzeczownik]

a muscle that helps a body part or limb be stretched out by contraction

prostownik, mięsień prostownik

prostownik, mięsień prostownik

Ex: Physical therapy exercises focused on strengthening the extensor muscles following the patient's knee surgery.Ćwiczenia fizjoterapeutyczne skupione na wzmocnieniu mięśni **prostowników** po operacji kolana pacjenta.
femur
[Rzeczownik]

(anatomy) the longest bone in the top part of the human leg between the hip and the knee

kość udowa

kość udowa

Ex: The femur plays a crucial role in supporting the weight of the body and enabling activities such as walking , running , and jumping .**Kość udowa** odgrywa kluczową rolę w podtrzymywaniu ciężaru ciała i umożliwia takie czynności jak chodzenie, bieganie i skakanie.
humerus
[Rzeczownik]

(anatomy) a long bone in the arm that extends from the shoulder to the elbow

kość ramienna, kość ręki

kość ramienna, kość ręki

fibula
[Rzeczownik]

(anatomy) the outer and narrower of the two bones between the ankle and the knee

strzałka, kość strzałkowa

strzałka, kość strzałkowa

flexor
[Rzeczownik]

(anatomy) a muscle that allows one to bend a limb or body part by contraction

zginacz, mięsień zginający

zginacz, mięsień zginający

jawbone
[Rzeczownik]

either of the bones that form the jaw, particularly the lower jaw

kość szczękowa, żuchwa

kość szczękowa, żuchwa

Ex: The chewing motion of the jawbone allows for the grinding and breaking down of food during digestion .Ruch żucia **kości szczęki** umożliwia mielenie i rozkładanie pokarmu podczas trawienia.
kneecap
[Rzeczownik]

a small bone that covers the front of the knee joint

rzepka, rzepka kolanowa

rzepka, rzepka kolanowa

mandible
[Rzeczownik]

(anatomy) (zoology) either half of the jawbone, especially the lower jawbone that helps a vertebrate open and close its mouth

żuchwa, kość szczękowa dolna

żuchwa, kość szczękowa dolna

metatarsal
[Rzeczownik]

(anatomy) any of the five bones of the foot between the ankle and the toes

kość śródstopia, kość stępowa

kość śródstopia, kość stępowa

musculature
[Rzeczownik]

(biology) the overall arrangement or the system of muscles in a human or an animal's body

umięśnienie, system mięśniowy

umięśnienie, system mięśniowy

occipital bone
[Rzeczownik]

(anatomy) the trapezoidal bone that is at the base and lower back of the cranium, though which the spinal cord passes

kość potyliczna, kość znajdująca się u podstawy i z tyłu czaszki

kość potyliczna, kość znajdująca się u podstawy i z tyłu czaszki

frontal bone
[Rzeczownik]

the singular bone located at the front of the skull, forming the forehead and upper eye sockets for structural support and protection

kość czołowa, kość frontalna

kość czołowa, kość frontalna

parietal bone
[Rzeczownik]

a cranial bone that forms the sides and roof of the skull, offering protection for the brain

kość ciemieniowa, kość parietalna

kość ciemieniowa, kość parietalna

sphenoid bone
[Rzeczownik]

a butterfly-shaped bone, contributing to its structure and housing important structures

kość klinowa, kość w kształcie motyla

kość klinowa, kość w kształcie motyla

temporal bone
[Rzeczownik]

a cranial bone located on the sides and base of the skull, housing the ear structures and contributing to jaw movement

kość skroniowa, temporalna kość

kość skroniowa, temporalna kość

zygoma
[Rzeczownik]

a facial bone that forms the prominence of the cheek and connects various other facial bones

kość jarzmowa, zygoma

kość jarzmowa, zygoma

zygomatic bone
[Rzeczownik]

a facial bone that contributes to the structure of the cheek and forms part of the eye socket

kość jarzmowa, kość policzkowa

kość jarzmowa, kość policzkowa

maxilla
[Rzeczownik]

a facial bone that forms the central part of the face, supporting the upper teeth

szczęka górna

szczęka górna

patella
[Rzeczownik]

(anatomy) a small bone triangular in shape that covers and protects the front part of the knee joint

rzepka, patella

rzepka, patella

pelvis
[Rzeczownik]

(anatomy) the large round bone structure that the limbs and the spine are joined to, which also protects the abdominal organs

miednica, kość miedniczna

miednica, kość miedniczna

Ex: The pelvis is a key component of the human skeletal system , providing support and protection to internal organs .**Miednica** jest kluczowym elementem ludzkiego układu szkieletowego, zapewniającym wsparcie i ochronę narządów wewnętrznych.
quadriceps
[Rzeczownik]

(anatomy) any of the four large muscles at the front of the thigh that allow the knee joint to stretch

mięsień czworogłowy uda

mięsień czworogłowy uda

quad
[Rzeczownik]

a muscle at the front of the thigh that helps the knee joint stretch

mięsień czworogłowy uda, czworogłowy

mięsień czworogłowy uda, czworogłowy

radius
[Rzeczownik]

(anatomy) the larger and thicker bone of the human forearm extending from the elbow to the thumb side of the wrist

kość promieniowa, promień

kość promieniowa, promień

rib
[Rzeczownik]

each of the curved bones surrounding the chest to protect the organs inside

żebro

żebro

Ex: The boxer wore protective padding around his ribs to minimize the risk of injury during the match .Bokser nosił ochraniacze wokół swoich **żeber**, aby zminimalizować ryzyko kontuzji podczas walki.
ribcage
[Rzeczownik]

(anatomy) the bony structure in the chest formed by the ribs which protects organs in the thoracic cavity

klatka piersiowa, thorax

klatka piersiowa, thorax

sacrum
[Rzeczownik]

(anatomy) a large bone at the lower part of the spinal column between the two hip bones of the pelvis

kość krzyżowa, sacrum

kość krzyżowa, sacrum

shin bone
[Rzeczownik]

the inner and larger bone of the pair of bones between the ankle and the knee

kość piszczelowa, kość goleniowa

kość piszczelowa, kość goleniowa

scapula
[Rzeczownik]

(anatomy) each of the pair of triangular bones that connect the humerus to the clavicle

łopatka, scapula

łopatka, scapula

Ex: The scapula has several important bony landmarks , including the acromion and the coracoid process , which serve as attachment points for muscles and ligaments .**Łopatka** ma kilka ważnych punktów kostnych, w tym wyrostek barkowy i wyrostek kruczy, które służą jako punkty przyczepu mięśni i więzadeł.
shoulder blade
[Rzeczownik]

each of the pair of triangular bones that connect the upper arm bone with the collar bone

łopatka, kość łopatkowa

łopatka, kość łopatkowa

sinew
[Rzeczownik]

an elastic cord or band that connects a muscle to a bone

ścięgno, więzadło

ścięgno, więzadło

Ex: The sinew plays a crucial role in the body’s mechanics, functioning as the connector between muscle and bone.**Ścięgno** odgrywa kluczową rolę w mechanice ciała, działając jako łącznik między mięśniem a kością.
skeleton
[Rzeczownik]

the structure of bones supporting the body of an animal or a person

szkielet, kościec

szkielet, kościec

Ex: Scientists discovered a dinosaur skeleton in the desert .Naukowcy odkryli **szkielet** dinozaura na pustyni.
spine
[Rzeczownik]

the row of small bones that are joined together down the center of the back of the body

kręgosłup

kręgosłup

Ex: In yoga , many poses are designed to improve flexibility and strength in the spine.W jodze wiele pozycji ma na celu poprawę elastyczności i siły **kręgosłupa**.
sphincter
[Rzeczownik]

(anatomy) a ring of muscle that can open or close an opening, such as anus, in the body

zwieracz, mięsień zwieracza

zwieracz, mięsień zwieracza

sternum
[Rzeczownik]

(anatomy) a long flat bone at the center of the chest that connects the ribs to the shoulder girdle

mostek, kość piersiowa

mostek, kość piersiowa

tail bone
[Rzeczownik]

the small triangular bone at the end of the spinal column in humans or tailless primates

kość ogonowa, guziczna

kość ogonowa, guziczna

tarsal
[Rzeczownik]

(anatomy) any of the cluster of seven small bones in the foot between the ankle and upper foot

kość stępu, kość stępowa

kość stępu, kość stępowa

thighbone
[Rzeczownik]

the longest bone in the human skeleton which is between the hip and the knee

kość udowa, udo

kość udowa, udo

tibia
[Rzeczownik]

(anatomy) the inner and larger of the two bones between the ankle and the knee

kość piszczelowa

kość piszczelowa

triceps
[Rzeczownik]

(anatomy) the three-headed muscle of the arm that functions as the extensor of the elbow joint

triceps, mięsień trójgłowy ramienia

triceps, mięsień trójgłowy ramienia

ulna
[Rzeczownik]

(anatomy) the thinner and longer bone of the human forearm extending from the elbow to the wrist

kość łokciowa, ulna

kość łokciowa, ulna

vertebra
[Rzeczownik]

(anatomy) any of the bony segments and cartilages of the spinal column

kręg, segment kręgosłupa

kręg, segment kręgosłupa

Ex: The human spine consists of 33 vertebra, including the coccyx and sacrum .Kręgosłup człowieka składa się z 33 **kręgów**, w tym kości ogonowej i krzyżowej.
ossicle
[Rzeczownik]

a small bone found in the middle ear that helps transmit sound vibrations and facilitate hearing

kosteczka słuchowa, mała kość w uchu środkowym

kosteczka słuchowa, mała kość w uchu środkowym

fenestra
[Rzeczownik]

an opening or a hole, particularly in a bone structure

okno, otwór

okno, otwór

jaw
[Rzeczownik]

the lower bone of the face containing the chin and the bottom teeth

szczęka, żuchwa

szczęka, żuchwa

Ex: Chewing gum for too long can sometimes cause soreness in the jaw.Zbyt długie żucie gumy może czasami powodować ból **szczęki**.
Ciało
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek