Humanistyka ACT - Zachowanie Moralne
Poznaj słownictwo humanistyczne ACT dotyczące zachowań moralnych, w tym uczciwości, sprawiedliwości, odpowiedzialności, cnoty, prawości, postępowania etycznego i społecznie akceptowanych działań.
Przegląd
Fiszki
Pisownia
Test
the quality of being honest and consistently following strong moral principles
uczciwość, prawość
the quality of being worthy of respect, or a person's sense of their own worth and self-respect
godność, poczucie własnej wartości
the quality of being proper, polite, and conformity to social norms
przyzwoitość, decorum
the state of being genuine, honest, and free from pretense or lies
szczerość
Jego szczerość w wyrażaniu wdzięczności poruszyła wszystkich przy stole.
the quality of abiding by the highest moral principles
uczciwość, prawość
Prawość prawnika uczyniła go zaufanym doradcą wielu.
willingness to accept behavior or opinions that are against one's own
tolerancja
Nauczyli swoje dzieci znaczenia tolerancji wobec osób o różnych stylach życia i kulturach.
the quality of showing kindness, generosity, and a desire to do good for others
dobroczynność, hojność
Dobroczynność szpitala przejawiała się w bezpłatnej opiece medycznej zapewnianej potrzebującym.
an internalized set of values and principles that guide a person’s decisions about what is right and wrong
kompas moralny, przewodnik moralny
Protagonista historii zmagał się z konfliktem między ambicją a swoim kompasem moralnym.
the quality of being kind, understanding and unselfish, especially in providing money or gifts to others
hojność
Jej hojność w wolontariacie w lokalnym schronisku miała ogromny wpływ na życie wielu ludzi.
an inner sense that judges whether one's actions or intentions are morally right or wrong
sumienie, głos sumienia
the activity of helping people, particularly financially
filantropia
Fundacja koncentruje się na filantropii w dziedzinie opieki zdrowotnej.
the obligation to take responsibility for one's actions or decisions and to explain or justify them when required
rozliczalność, odpowiedzialność
the quality of showing loyalty and faithfulness to someone or something
wierność, lojalność
Praca artysty wykazała wierność tradycyjnym technikom.
the quality of being genuine, real, or true
autentyczność
Kolekcjonerzy są gotowi zapłacić premię za autentyczność oryginalnych dzieł sztuki.
the state in which a person or an organization is highly respected and esteemed by others
reputacja, renoma
the respect and admiration that someone or something receives based on perceived importance, quality, or achievement
prestiż
to give up something valuable or important in order to achieve or protect something considered more important
poświęcać, poświęcić
a concise, memorable statement that expresses a general truth, principle, or observation, often witty or philosophical
aforyzm, maksyma
"Jeśli nie jest zepsute, nie naprawiaj" to klasyczny aforyzm.
a short statement or phrase that encapsulates a general truth, principle, or rule of behavior, often offering guidance or wisdom
maksyma, zasada
"Patrz, zanim skoczysz" to maksyma zalecająca ostrożność i staranne rozważenie przed podjęciem decyzji lub działaniem.
a fundamental belief or guideline based on what is morally right that influences one's actions and decisions
zasada
a reason or explanation that shows something to be right, reasonable, or necessary
uzasadnienie, usprawiedliwienie
a show of respect or admiration for someone or something, often expressed through a creative work such as a painting, poem, or song
hołd, cześć
Artysta oddał hołd Picassowi, włączając niektóre z jego charakterystycznych stylów do nowego obrazu.
ensuring fairness and impartiality, so everyone gets what they rightfully deserve
sprawiedliwy, równoprawny
Sprawiedliwe rozwiązanie osiągnięto po dokładnym rozważeniu wszystkich punktów widzenia.
worthy of great respect and admiration due to being extremely old or aged
czcigodny
Czcigodny dąb w parku pozostawał imponujący, przetrwawszy ponad dwa wieki pór roku.
willing to give money, time, or resources to help others, especially those less fortunate
charytatywny, hojny
Jej charytatywna natura sprawiła, że była kochana w sąsiedztwie.
showing kindness and generosity
życzliwy, hojny
Życzliwy przywódca wprowadził polityki mające na celu poprawę życia biednych.
acting in accordance with moral principles, without compromise or wrongdoing
sprawiedliwy, prawy
Słuszne oburzenie protestujących wywołało ruch na rzecz zmian społecznych.
acting selflessly for the well-being of others, often prioritizing their needs over one's own
altruistyczny,bezinteresowny
Altruistyczny przyjaciel zawsze oferował wsparcie i pomoc w trudnych czasach.
showing strong support for a person, cause, or belief
zdecydowany, lojalny
Nawet w trudnych czasach pozostała wierną przyjaciółką, zawsze gotową zaoferować wsparcie.
sincere and free from deceit
szczery, naiwny
Zaufali jej szczerej naturze bez wahania.
staying loyal and dedicated to a certain person, idea, group, etc.
wierny, lojalny
Przez lata pozostawał wierny swoim zasadom, nigdy nie kompromitując swoich przekonań.
deserving of respect, approval, or admiration due to qualities such as excellence, virtue, skill, or achievement
cnotliwy, przykładny
Cieszył się spędzaniem czasu w zdrowym środowisku ośrodka społecznościowego, gdzie wszyscy się wzajemnie wspierali.
to devote significant time, effort, or resources to a particular purpose, activity, or person
poświęcać, dedykować
to give someone spiritual knowledge or insight in order to deepen their understanding of themselves, their surroundings, or their relationship with a higher power or spiritual entity
oświecać, iluminować
Głębokie nauki duchowego nauczyciela o uważności i współczuciu pomogły oświecić jego uczniów.
to give advice to people about what they should or should not do in a way that might annoy or bore them
głosić kazanie, moralizować
to give a large amount of one's time, energy, or effort to a person, activity, or cause
poświęcać, oddawać
