pattern

Științe Umaniste ACT - Comportament Moral

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de comportamentul moral, cum ar fi "echitabil", "fidelitate", "conștiință" etc. care te vor ajuta să treci de ACT-urile tale.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
ACT Vocabulary for Humanities
integrity
integrity
[substantiv]

the quality of being honest, ethical, and consistently adhering to strong moral principles

integritate, onestitate

integritate, onestitate

Ex: The company prides itself on maintaining integrity in all its business practices .

Compania se mândrește cu menținerea integrității în toate practicile sale de afaceri.

Închide
Conectare
dignity
dignity
[substantiv]

the quality of being worthy of respect and honor, which can be attributed to a person's behavior, actions, or sense of self-worth

demnitate

demnitate

Închide
Conectare
decency
decency
[substantiv]

the quality of being proper, polite, and conformity to social norms

decență, corectitudine

decență, corectitudine

Închide
Conectare
sincerity
sincerity
[substantiv]

the state of being genuine, honest, and free from pretense or lies

sinceritate

sinceritate

Ex: The letter conveyed a deep sincerity that reassured her of his true feelings .

Scrisoarea transmitea o sinceritate profundă care o liniștea cu privire la sentimentele lui adevărate.

Închide
Conectare
probity
probity
[substantiv]

the quality of abiding by the highest moral principles

probitate, integritate

probitate, integritate

Ex: His probity in handling the company ’s finances earned him widespread respect .

Probitatea sa în gestionarea finanțelor companiei i-a adus un respect larg răspândit.

Închide
Conectare
tolerance
tolerance
[substantiv]

willingness to accept behavior or opinions that are against one's own

toleranță

toleranță

Ex: The festival celebrated cultural tolerance, showcasing traditions from various ethnic groups .

Festivalul a celebrat toleranța culturală, prezentând tradiții din diverse grupuri etnice.

Închide
Conectare
beneficence
beneficence
[substantiv]

the quality of showing kindness, generosity, and a desire to do good for others

binefacere,  generozitate

binefacere, generozitate

Ex: They were moved by the beneficence of strangers who came to their aid after the disaster .

Au fost mișcați de binefacerea străinilor care au venit în ajutorul lor după dezastru.

Închide
Conectare
moral compass
moral compass
[substantiv]

an internalized set of values and principles that guide a person’s decisions about what is right and wrong

busolă morală, ghid moral

busolă morală, ghid moral

Ex: When faced with a moral dilemma , she always relied on her moral compass to guide her actions .

Când se confrunta cu o dilemă morală, se baza întotdeauna pe busola ei morală pentru a-și ghida acțiunile.

Închide
Conectare
generosity
generosity
[substantiv]

the quality of being kind, understanding and unselfish, especially in providing money or gifts to others

generozitate

generozitate

Ex: He was known for his generosity, often surprising friends and strangers with thoughtful gifts and acts of kindness .

Era cunoscut pentru generozitatea sa, surprinzând adesea prietenii și străinii cu daruri gânditoare și acte de bunătate.

Închide
Conectare
conscience
conscience
[substantiv]

an internal guide for behavior based on principles of right and wrong according to an established code of ethics

conștiință

conștiință

Ex: Her conscience urged her to apologize for the misunderstanding .

Conștiința ei a determinat-o să-și ceară scuze pentru neînțelegere.

Închide
Conectare
philanthropy
philanthropy
[substantiv]

the activity of helping people, particularly financially

filantropie

filantropie

Ex: His philanthropy helped countless families .

Filantropia lui a ajutat nenumărate familii.

Închide
Conectare
accountability
accountability
[substantiv]

the fact of being responsible for what someone does and being able to explain the reasons

responsabilitate, răspundere

responsabilitate, răspundere

Ex: The team leader accepted full accountability for the project 's failure .

Liderul echipei a acceptat întreaga responsabilitate pentru eșecul proiectului.

Închide
Conectare
fidelity
fidelity
[substantiv]

the quality of showing loyalty and faithfulness to someone or something

fidelitate, loialitate

fidelitate, loialitate

Ex: Her fidelity to the company was evident in her dedication to every project .

Fidelitatea ei față de companie era evidentă în devotamentul său pentru fiecare proiect.

Închide
Conectare
authenticity
authenticity
[substantiv]

the quality of being genuine, real, or true

autenticitate

autenticitate

Ex: The authenticity of the document was confirmed by several experts in the field .

Autenticitatea documentului a fost confirmată de mai mulți experți în domeniu.

Închide
Conectare
reputation
reputation
[substantiv]

the state in which a person or an organization is highly respected and esteemed by others

reputație, renume

reputație, renume

Ex: She worked hard to build a strong reputation as a trustworthy leader in the community .

Ea a lucrat din greu pentru a-și construi o reputație puternică de lider de încredere în comunitate.

Închide
Conectare
prestige
prestige
[substantiv]

the respect and admiration that someone or something receives based on perceived importance, quality, or achievement

prestigiu

prestigiu

Ex: His position as CEO carries a great deal of prestige and responsibility .

Poziția sa de CEO poartă o mare cantitate de prestigiu și responsabilitate.

Închide
Conectare
to sacrifice

to give up something of value for the sake of something else

a sacrifica, a renunța la

a sacrifica, a renunța la

Ex: Environmental activists often sacrifice personal convenience to reduce their ecological footprint .

Activiștii de mediu sacrifică adesea confortul personal pentru a-și reduce amprenta ecologică.

Închide
Conectare
aphorism
aphorism
[substantiv]

a concise, memorable statement that expresses a general truth, principle, or observation, often witty or philosophical

aforism, maximă

aforism, maximă

Ex: Philosophers often use aphorisms to distill complex ideas .

Filosofii folosesc adesea aforisme pentru a distila idei complexe.

Închide
Conectare
maxim
maxim
[substantiv]

a short statement or phrase that encapsulates a general truth, principle, or rule of behavior, often offering guidance or wisdom

maximă, principiu

maximă, principiu

Ex: " A penny saved is a penny earned " is a maxim advocating frugality and the importance of saving money .

"Un ban economisit este un ban câștigat" este o maximă care susține frugalitatea și importanța economisirii banilor.

Închide
Conectare
principle
principle
[substantiv]

a fundamental belief or guideline based on what is morally right that influences one's actions and decisions

principiu

principiu

Ex: Honesty is a key principle in his approach to both business and personal relationships .

Onoarea este un principiu cheie în abordarea sa atât în afaceri, cât și în relațiile personale.

Închide
Conectare
justification
justification
[substantiv]

a reason, explanation, or excuse that demonstrates something to be right, reasonable, or necessary

justificare

justificare

Ex: His justification for missing the meeting was that he had an unavoidable family emergency .

Justificarea lui pentru absența de la întâlnire a fost că a avut o urgență familială inevitabilă.

Închide
Conectare
homage
homage
[substantiv]

a show of respect or admiration for someone or something, often expressed through a creative work such as a painting, poem, or song

omagiu, tribut

omagiu, tribut

Ex: The election victory was seen as a homage to his late father 's long political career .

Victoria electorală a fost văzută ca un omagiu adus lungii cariere politice a tatălui său decedat.

Închide
Conectare
equitable
equitable
[adjectiv]

ensuring fairness and impartiality, so everyone gets what they rightfully deserve

echitabil, corect

echitabil, corect

Ex: The school implemented equitable practices to support students from diverse backgrounds .

Școala a implementat practici echitabile pentru a sprijini elevii din medii diverse.

Închide
Conectare
venerable
venerable
[adjectiv]

worthy of great respect and admiration due to being extremely old or aged

venerabil

venerabil

Ex: Residents take pride in their town 's venerable landmarks impressively enduring a century or more since erection .

Locuitorii sunt mândri de venerabilele repere ale orașului lor, care au rezistat impresionant un secol sau mai mult de la ridicarea lor.

Închide
Conectare
charitable
charitable
[adjectiv]

willing to give money, time, or resources to help others, especially those less fortunate

caritabil, generos

caritabil, generos

Ex: The charitable donors funded the new wing of the children 's hospital .

Donatorii caritabili au finanțat noua aripă a spitalului de copii.

Închide
Conectare
benevolent
benevolent
[adjectiv]

showing kindness and generosity

binevoitor, generos

binevoitor, generos

Ex: The charity was supported by a benevolent donor who wished to remain anonymous .

Organizația de caritate a fost susținută de un donator binevoitor care dorea să rămână anonim.

Închide
Conectare
righteous
righteous
[adjectiv]

acting in accordance with moral principles, without compromise or wrongdoing

drept, virtuos

drept, virtuos

Ex: It is important to strive for righteous conduct in both personal and professional life .

Este important să ne străduim să avem o conduită dreaptă atât în viața personală, cât și în cea profesională.

Închide
Conectare
altruistic
altruistic
[adjectiv]

acting selflessly for the well-being of others, often prioritizing their needs over one's own

altruist, dezinteresat

altruist, dezinteresat

Ex: The altruistic acts of kindness , such as helping an elderly neighbor , became her daily routine .

Actele de bunătate altruiste, cum ar fi ajutarea unui vecin în vârstă, au devenit rutina ei zilnică.

Închide
Conectare
staunch
staunch
[adjectiv]

showing strong support for a person, cause, or belief

ferm, loial

ferm, loial

Ex: The company 's success can be attributed to the staunch loyalty of its customers .

Succesul companiei poate fi atribuit loialității ferme a clienților săi.

Închide
Conectare
guileless
guileless
[adjectiv]

sincere and free from deceit

cinstit, naiv

cinstit, naiv

Ex: She gave a guileless account of what had happened.

Ea a dat o relatare nevinovată despre ce se întâmplase.

Închide
Conectare
faithful
faithful
[adjectiv]

staying loyal and dedicated to a certain person, idea, group, etc.

fidel,  loial

fidel, loial

Ex: The faithful fans of the band waited eagerly for their latest album , demonstrating unwavering support for their music .

Fanii fideli ai trupei au așteptat cu nerăbdare ultimul lor album, demonstrând un sprijin neclintit pentru muzica lor.

Închide
Conectare
wholesome
wholesome
[adjectiv]

deserving of respect, approval, or admiration due to qualities such as excellence, virtue, skill, or achievement

virtuos, exemplar

virtuos, exemplar

Ex: She enjoyed reading wholesome books that imparted valuable life lessons and positive messages .

Îi plăcea să citească cărți sănătoase care ofereau lecții de viață valoroase și mesaje pozitive.

Închide
Conectare
to dedicate

to give all or most of one's time, effort, or resources to a particular activity, cause, or person

dedica, consacra

dedica, consacra

Ex: He dedicated his energy to mastering a new skill .

El și-a dedicat energia pentru a stăpâni o nouă abilitate.

Închide
Conectare
to enlighten

to give someone spiritual knowledge or insight in order to deepen their understanding of themselves, their surroundings, or their relationship with a higher power or spiritual entity

ilumina, lămuri

ilumina, lămuri

Ex: Engaging in practices such as yoga and tai chi can help individuals to be enlightened.

Practicarea unor activități precum yoga și tai chi poate ajuta persoanele să fie iluminate.

Închide
Conectare
to preach
to preach
[verb]

to give advice to people about what they should or should not do in a way that might annoy or bore them

predica, moraliza

predica, moraliza

Ex: He annoyed his friends with his tendency to preach about the dangers of technology and social media , urging them to disconnect and live in the moment .

El i-a enervat pe prietenii săi cu tendința lui de a predica despre pericolele tehnologiei și ale rețelelor de socializare, îndemnându-i să se deconecteze și să trăiască în moment.

Închide
Conectare
to devote
to devote
[verb]

to give one's time or commit oneself entirely to a certain matter, cause, or activity

dedica, devota

dedica, devota

Ex: The team will devote extra hours next week to meeting the project deadline .

Echipa va dedica ore suplimentare săptămâna viitoare pentru a respecta termenul limită al proiectului.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek