Angielskie słowa dla "Operacje i terminy jazdy"

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z operacjami jazdy i terminami takimi jak "przyspieszać", "hamować" i "wyprzedzać".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Transport Lądowy
to drive away [Czasownik]
اجرا کردن

odjechać

Ex: The group of friends made plans to drive away for a spontaneous road trip .

Grupa przyjaciół zaplanowała odjechać na spontaniczną podróż drogową.

to drive off [Czasownik]
اجرا کردن

odjechać

Ex: The car hesitated for a moment before smoothly driving off to the road .

Samochód zawahał się na chwilę, zanim płynnie odjechał na drogę.

to drive on [Czasownik]
اجرا کردن

kontynuować jazdę

Ex: They drive on the highway every morning to get to work .

Oni jadą po autostradzie każdego ranka, aby dostać się do pracy.

to start [Czasownik]
اجرا کردن

uruchomić

Ex: He pressed the button to start the washing machine and began his laundry .

Nacisnął przycisk, aby uruchomić pralkę i rozpoczął pranie.

to accelerate [Czasownik]
اجرا کردن

przyspieszać

Ex: The pilot skillfully accelerated the jet to quickly climb to a higher altitude .

Pilot zręcznie przyspieszył odrzutowiec, aby szybko wznieść się na większą wysokość.

to brake [Czasownik]
اجرا کردن

hamować

Ex: In heavy traffic , it 's essential to maintain a safe following distance and be prepared to brake quickly if needed .

W gęstym ruchu drogowym niezbędne jest zachowanie bezpiecznej odległości i gotowość do szybkiego hamowania w razie potrzeby.

to floor [Czasownik]
اجرا کردن

wcisnąć podłogę

Ex: She floored the car to overtake the slow truck on the road .

Ona wcisnęła gaz do dechy, aby wyprzedzić wolno jadącą ciężarówkę na drodze.

to steer [Czasownik]
اجرا کردن

sterować

Ex: She steered the plane smoothly onto the runway for landing .

Sprawnie sterowała samolotem na pas do lądowania.

to upshift [Czasownik]
اجرا کردن

przełączyć na wyższy bieg

Ex: It is important to upshift smoothly to avoid jerking the car .

Ważne jest, aby zmieniać bieg na wyższy płynnie, aby uniknąć szarpnięcia samochodem.

downshift [Rzeczownik]
اجرا کردن

redukcja biegów

Ex: Make sure to perform downshift early enough to avoid engine strain .

Upewnij się, że wykonasz redukcję biegów wystarczająco wcześnie, aby uniknąć obciążenia silnika.

to gear down [Czasownik]
اجرا کردن

zmniejszać bieg

Ex: We were told to gear down to save fuel in heavy traffic .

Powiedziano nam, żeby zmniejszyć bieg, aby zaoszczędzić paliwo w gęstym ruchu.

to reverse [Czasownik]
اجرا کردن

cofać

Ex: The warehouse worker skillfully reversed the forklift to position it correctly for loading pallets .

Pracownik magazynu zręcznie cofnął wózek widłowy, aby ustawić go prawidłowo do załadunku palet.

to slow [Czasownik]
اجرا کردن

zwolnić

Ex: The technician slowed the conveyor belt to avoid jamming the production line .

Technik zwolnił taśmociąg, aby uniknąć zablokowania linii produkcyjnej.

to cruise [Czasownik]
اجرا کردن

rejs

Ex: The eco-conscious commuter preferred to cruise at a moderate speed on their scooter .

Świadomy ekologicznie dojeżdżający wolał krążyć z umiarkowaną prędkością na swoim skuterze.

to turn [Czasownik]
اجرا کردن

skręcać

Ex: The driver had to turn the bus around to head back to the station .

Kierowca musiał obrócić autobus, aby wrócić na stację.

to round [Czasownik]
اجرا کردن

obejść

Ex: The runners had to round the fallen tree on the trail and continue the race .

Biegacze musieli objechać przewrócone drzewo na szlaku i kontynuować wyścig.

to veer [Czasownik]
اجرا کردن

skręcać

Ex: Realizing another skier was on a collision course , she had to veer to the side to avoid an accident on the slopes .

Zdając sobie sprawę, że inny narciarz jest na kursie kolizyjnym, musiała skręcić na bok, aby uniknąć wypadku na stoku.

to turn off [Czasownik]
اجرا کردن

skręcać

Ex: The road turned off unexpectedly , leading us to a hidden scenic spot .

Droga niespodziewanie skręciła, prowadząc nas do ukrytego malowniczego miejsca.

to reroute [Czasownik]
اجرا کردن

przekierować

Ex: The event organizers decided to reroute the marathon course to showcase more scenic areas of the city .

Organizatorzy wydarzenia zdecydowali się zmienić trasę maratonu, aby zaprezentować bardziej malownicze obszary miasta.

to swerve [Czasownik]
اجرا کردن

skręcać

Ex: The ski instructor taught beginners how to swerve their skis to control speed .

Instruktor narciarstwa nauczył początkujących, jak skręcać nartami, aby kontrolować prędkość.

to beep [Czasownik]
اجرا کردن

trąbić

Ex: The hospital equipment beeped regularly , indicating the patient 's vital signs .

Sprzęt szpitalny regularnie piszczał, wskazując na życiowe oznaki pacjenta.

to honk [Czasownik]
اجرا کردن

trąbić

Ex: She honks to greet her friend waiting on the sidewalk .

Ona trąbi, aby przywitać swojego przyjaciela czekającego na chodniku.

to dip [Czasownik]
اجرا کردن

pochylać

Ex: The automatic headlight system detected the presence of oncoming vehicles and automatically dipped the lights .

Automatyczny system świateł wykrył obecność nadjeżdżających pojazdów i automatycznie ściemnił światła.

to handle [Czasownik]
اجرا کردن

zachowywać się

Ex: She was impressed by how the sedan handles on winding roads .

Była pod wrażeniem tego, jak sedan radzi sobie na krętych drogach.

to pass [Czasownik]
اجرا کردن

wyprzedzać

Ex: The driver had passed many vehicles before reaching the city .

Kierowca wyprzedził wiele pojazdów przed dotarciem do miasta.

to cut in [Czasownik]
اجرا کردن

wciąć się

Ex: The aggressive driver abruptly cut in , causing the car behind to slam on its brakes to avoid a collision .

Agresywny kierowca gwałtownie wjechał, powodując, że samochód z tyłu gwałtownie zahamował, aby uniknąć kolizji.

to yield [Czasownik]
اجرا کردن

ustąpić

Ex: The car yielded to the ambulance , allowing it to pass quickly through the heavy traffic .

Samochód ustąpił karetce, pozwalając jej szybko przejechać przez gęsty ruch.

to idle [Czasownik]
اجرا کردن

biec na wolnych obrotach

Ex: The airplane idled on the runway , awaiting clearance for takeoff .

Samolot pracował na biegu jałowym na pasie startowym, czekając na zezwolenie na start.

to stop [Czasownik]
اجرا کردن

zatrzymać się

Ex: The bus stopped at the bus stop to pick up passengers.

Autobus zatrzymał się na przystanku, aby zabrać pasażerów.

to pull over [Czasownik]
اجرا کردن

zatrzymać

Ex: The driver was pulled over for speeding through the school zone .

Kierowca został zatrzymany za przekroczenie prędkości w strefie szkolnej.

to pull up [Czasownik]
اجرا کردن

zatrzymać

Ex: The valet was quick to pull up the car when the guests were ready to leave .

Valet szybko zatrzymał samochód, gdy goście byli gotowi do wyjścia.

to pull off [Czasownik]
اجرا کردن

zjechać na pobocze

Ex: They always pull off at that particular spot during road trips to stretch and take a break .

Zawsze zjeżdżają w to szczególne miejsce podczas podróży, aby się rozciągnąć i zrobić przerwę.

to pull in [Czasownik]
اجرا کردن

zjechać na pobocze

Ex: Driving for hours , he was relieved to see a rest stop and pulled in .

Po godzinach jazdy był ulżony, widząc miejsce odpoczynku i wjechał.

to park [Czasownik]
اجرا کردن

parkować

Ex: As the family reached the amusement park , they began looking for a suitable place to park their minivan .

Gdy rodzina dotarła do parku rozrywki, zaczęli szukać odpowiedniego miejsca, aby zaparkować swojego minivana.

to block in [Czasownik]
اجرا کردن

blokować

Ex: He accidentally blocked his friend's car in at the driveway.

Przypadkowo zablokował samochód swojego przyjaciela na podjeździe.

gear change [Rzeczownik]
اجرا کردن

zmiana biegów

Ex: He noticed a problem with the gear change mechanism and took the car to the mechanic for repairs .

Zauważył problem z mechanizmem zmiany biegów i zabrał samochód do mechanika w celu naprawy.

to navigate [Czasownik]
اجرا کردن

nawigować

Ex: The navigator instructed the driver on how to navigate through diverse landscapes and terrains .

Nawigator poinstruował kierowcę, jak nawigować przez różnorodne krajobrazy i tereny.

road map [Rzeczownik]
اجرا کردن

mapa drogowa

Ex: It 's always good to have a road map handy for long trips .

Zawsze dobrze jest mieć pod ręką mapę drogową na długie podróże.

jump-start [Rzeczownik]
اجرا کردن

rozruch na kable

Ex: I learned how to do a jump-start in case of emergencies.

Nauczyłem się, jak zrobić awaryjne uruchomienie w nagłych wypadkach.

to push-start [Czasownik]
اجرا کردن

uruchomić na pych

Ex: She will have to push-start her scooter if the battery doesn't charge overnight.

Będzie musiała zaciągnąć swój skuter, jeśli bateria nie naładuje się przez noc.

to clock [Czasownik]
اجرا کردن

mierzyć czas

Ex: The car clocked 100 kilometers per hour during the race .

Samochód zarejestrował 100 kilometrów na godzinę podczas wyścigu.

to purr [Czasownik]
اجرا کردن

mruczeć

Ex: The espresso machine purred as it brewed the perfect cup of coffee .

Ekspres do kawy mruczał, przygotowując idealną filiżankę kawy.

to gun [Czasownik]
اجرا کردن

przyspieszać

Ex: The thrill-seeker gunned the ATV up the steep hill , enjoying the adrenaline rush of the climb .

Poszukiwacz wrażeń dodał gazu quadowi na stromym wzgórzu, ciesząc się przypływem adrenaliny podczas wspinaczki.