pattern

Наземний Транспорт - Операції та Умови Керування

Тут ви вивчите деякі англійські слова, пов'язані з операціями водіння та термінами, такими як "прискорюватися", "гальмувати" та "обганяти".

Огляд

Картки

форми

Правопис

Вікторина

Почати навчання
Words Related to Land Transportation
to drive away
to drive away
[дієслово]

to leave a place by driving a vehicle

від'їжджати, їхати геть

від'їжджати, їхати геть

Ex: The group of friends made plans to drive away for a spontaneous road trip .

Група друзів склала плани від'їхати на спонтанну подорож.

Закрити
Увійти
to drive off
to drive off
[дієслово]

to start driving away from a location

від'їжджати, починати рух

від'їжджати, починати рух

Ex: The car hesitated for a moment before smoothly driving off to the road .

Автомобіль на мить вагався, перш ніж плавно рушити на дорогу.

Закрити
Увійти
to drive on
to drive on
[дієслово]

to continue driving a vehicle

продовжувати рух, продовжувати їхати

продовжувати рух, продовжувати їхати

Ex: They drive on the highway every morning to get to work .

Вони їдуть по шосе щоранку, щоб дістатися на роботу.

Закрити
Увійти
to start
to start
[дієслово]

to cause a machine or device to begin operating or functioning

запускати, вмикати

запускати, вмикати

Ex: He had to start the generator manually during the power outage .

Йому довелося запустити генератор вручну під час відключення електроенергії.

Закрити
Увійти
to accelerate
to accelerate
[дієслово]

to make a vehicle, machine or object move more quickly

прискорювати

прискорювати

Ex: The pilot skillfully accelerated the jet to quickly climb to a higher altitude .

Пілот уміло прискорив реактивний літак, щоб швидко піднятися на більшу висоту.

Закрити
Увійти
to brake
to brake
[дієслово]

to slow down or stop a moving car, etc. by using the brakes

гальмувати

гальмувати

Ex: In heavy traffic , it 's essential to maintain a safe following distance and be prepared to brake quickly if needed .

У щільному трафіку важливо дотримуватися безпечної дистанції та бути готовим швидко гальмувати у разі потреби.

Закрити
Увійти
to floor
to floor
[дієслово]

to press the accelerator pedal down as far as it will go to make the vehicle go very fast

вдавити педаль в підлогу, натиснути на газ до упору

вдавити педаль в підлогу, натиснути на газ до упору

Ex: She floored the car to overtake the slow truck on the road .

Вона вдарила по педалі газу, щоб обігнати повільний вантажівку на дорозі.

Закрити
Увійти
to steer
to steer
[дієслово]

to control the direction of a moving object, such as a car, ship, etc.

керувати, вести

керувати, вести

Ex: She steered the plane smoothly onto the runway for landing .

Вона плавно направила літак на злітно-посадкову смугу для приземлення.

Закрити
Увійти
to upshift
to upshift
[дієслово]

to change to a higher gear in a vehicle to go faster

переключитися на вищу передачу, підвищити передачу

переключитися на вищу передачу, підвищити передачу

Ex: It is important to upshift smoothly to avoid jerking the car .

Важно перемикатися на вищу передачу плавно, щоб уникнути ривків автомобіля.

Закрити
Увійти
downshift
downshift
[іменник]

a shift to a lower gear in a vehicle's transmission

пониження передачі, переключення на нижчу передачу

пониження передачі, переключення на нижчу передачу

Ex: Make sure to perform downshift early enough to avoid engine strain .

Переконайтеся, що виконуєте пониження передачі досить рано, щоб уникнути навантаження на двигун.

Закрити
Увійти
to gear down
to gear down
[дієслово]

to change to a lower gear in a vehicle to reduce speed or increase power

знижувати передачу, переключатися на нижчу передачу

знижувати передачу, переключатися на нижчу передачу

Ex: We were told to gear down to save fuel in heavy traffic .

Нам сказали знизити передачу, щоб зекономити паливо в пробці.

Закрити
Увійти
to reverse
to reverse
[дієслово]

to cause or maneuver a vehicle to move backward

рухатися заднім ходом, здавати назад

рухатися заднім ходом, здавати назад

Ex: The warehouse worker skillfully reversed the forklift to position it correctly for loading pallets .

Складський робітник уміло розвернув навантажувач, щоб правильно розташувати його для завантаження піддонів.

Закрити
Увійти
to slow
to slow
[дієслово]

to decrease the speed of something

сповільнювати

сповільнювати

Ex: The technician slowed the conveyor belt to avoid jamming the production line .

Технік уповільнив конвеєрну стрічку, щоб уникнути закупорювання виробничої лінії.

Закрити
Увійти
to cruise
to cruise
[дієслово]

to travel at a consistent and efficient speed

круїз, плисти

круїз, плисти

Ex: The eco-conscious commuter preferred to cruise at a moderate speed on their scooter .

Екологічно свідомий пасажир віддавав перевагу круїзу на помірній швидкості на своєму скутері.

Закрити
Увійти
to turn
to turn
[дієслово]

to change the direction of something's movement by rotating or steering it

повертати, розвертати

повертати, розвертати

Ex:

Капітану довелося повернути корабель, щоб уникнути зіткнення з айсбергом.

Закрити
Увійти
to round
to round
[дієслово]

to go around or encircle an object or obstacle, allowing movement to continue in a changed direction

обходити, оточувати

обходити, оточувати

Ex: The runners had to round the fallen tree on the trail and continue the race .

Бігунам довелося обійти впале дерево на стежці та продовжити перегони.

Закрити
Увійти
to veer
to veer
[дієслово]

to abruptly turn to a different direction

різко повертати, відхилятися

різко повертати, відхилятися

Ex: Realizing another skier was on a collision course , she had to veer to the side to avoid an accident on the slopes .

Усвідомивши, що інший лижник знаходиться на шляху зіткнення, їй довелося різко повернути вбік, щоб уникнути аварії на схилі.

Закрити
Увійти
to turn off
to turn off
[дієслово]

to alter the direction of a vehicle or object

звертати, змінювати напрямок

звертати, змінювати напрямок

Ex: The pilot turned off the aircraft smoothly towards the landing strip .

Пілот плавно повернув літак у бік злітно-посадкової смуги.

Закрити
Увійти
to reroute
to reroute
[дієслово]

to change the originally planned path or direction of something, especially in transportation

перенаправити, змінити маршрут

перенаправити, змінити маршрут

Ex: The event organizers decided to reroute the marathon course to showcase more scenic areas of the city .

Організатори заходу вирішили змінити маршрут марафону, щоб показати більш мальовничі райони міста.

Закрити
Увійти
to swerve
to swerve
[дієслово]

to turn something aside or cause it to deviate from its original path or direction

відхилятися, різко повертати

відхилятися, різко повертати

Ex: The ski instructor taught beginners how to swerve their skis to control speed .

Інструктор з лиж навчив початківців, як відхиляти лижі для контролю швидкості.

Закрити
Увійти
to beep
to beep
[дієслово]

(particularly of a horn or electronic device) to make a short, often high-pitched sound as a signal or alert

сигналити, піщати

сигналити, піщати

Ex: The hospital equipment beeped regularly , indicating the patient 's vital signs .

Лікарняне обладнання регулярно піщало, вказуючи на життєві показники пацієнта.

Закрити
Увійти
to honk
to honk
[дієслово]

to cause a horn, particularly of a vehicle, to make a loud noise

сигналити, гудити

сигналити, гудити

Ex: She honks to greet her friend waiting on the sidewalk .

Вона сигналить, щоб привітати свого друга, який чекає на тротуарі.

Закрити
Увійти
to dip
to dip
[дієслово]

to adjust the angle or intensity of the headlights, typically to prevent dazzling or blinding other drivers on the road

нахиляти, опускати

нахиляти, опускати

Ex: Drivers are reminded to dip their lights in foggy conditions to improve visibility for all road users .

Водіям нагадують приглушувати фари в умовах туману, щоб покращити видимість для всіх учасників дорожнього руху.

Закрити
Увійти
to handle
to handle
[дієслово]

(of a vehicle) to behave or respond in a particular way when being driven or controlled

поводити себе, реагувати

поводити себе, реагувати

Ex: She was impressed by how the sedan handles on winding roads .

Вона була вражена тим, як седан поводиться на звивистих дорогах.

Закрити
Увійти
to pass
to pass
[дієслово]

to move in front of another vehicle that is going more slowly

обганяти, випереджати

обганяти, випереджати

Ex: The driver had passed many vehicles before reaching the city .

Водій обігнав багато транспортних засобів, перш ніж досягти міста.

Закрити
Увійти
to cut in
to cut in
[дієслово]

to drive a vehicle into the space in front of another, providing minimal room for the latter to navigate comfortably

вклинюватися, підрізати

вклинюватися, підрізати

Ex: The defensive driver maintained a safe following distance , avoiding the need to cut in abruptly .

Обережний водій дотримувався безпечної дистанції, уникаючи необхідності різко вклинюватися.

Закрити
Увійти
to yield
to yield
[дієслово]

to give way or surrender to another vehicle or person, typically while driving

поступатися, пропускати

поступатися, пропускати

Ex: Please yield to merging traffic when entering the highway to prevent accidents .

Будь ласка, поступайтеся дорогою транспортним засобам, що з'їжджають на шосе, щоб запобігти аваріям.

Закрити
Увійти
to idle
to idle
[дієслово]

to run an engine slowly without being engaged in any work or gear

працювати на холостому ходу,  холостий хід

працювати на холостому ходу, холостий хід

Ex: The airplane idled on the runway , awaiting clearance for takeoff .

Літак працював на холостому ходу на злітній смузі, очікуючи дозволу на зліт.

Закрити
Увійти
to stop
to stop
[дієслово]

to not move anymore

зупинити

зупинити

Ex: The traffic light turned red , so we had to stop at the intersection .

Світлофор переключився на червоний, тому нам довелося зупинитися на перехресті.

Закрити
Увійти
to pull over
to pull over
[дієслово]

to signal or direct a driver to move their vehicle to the side of the road

зупинити, змусити припаркуватися

зупинити, змусити припаркуватися

Ex: The driver was pulled over for speeding through the school zone .

Водія зупинили за перевищення швидкості у шкільній зоні.

Закрити
Увійти
to pull up
to pull up
[дієслово]

to make a vehicle stop its movement

зупиняти, гальмувати

зупиняти, гальмувати

Ex: The valet was quick to pull up the car when the guests were ready to leave .

Швейцар швидко підігнав машину, коли гості були готові йти.

Закрити
Увійти
to pull off
to pull off
[дієслово]

to move a vehicle to the side or off the main road, often into a designated area

з'їхати на узбіччя, звернути з дороги

з'їхати на узбіччя, звернути з дороги

Ex: They always pull off at that particular spot during road trips to stretch and take a break .

Вони завжди з'їжджають на це конкретне місце під час поїздок, щоб розтягнутися і відпочити.

Закрити
Увійти
to pull in
to pull in
[дієслово]

to direct a vehicle to move to the side of the road or to another location where it can stop

припаркуватися, зупинитися збоку

припаркуватися, зупинитися збоку

Ex: Driving for hours , he was relieved to see a rest stop and pulled in.

Проїхавши кілька годин, він з полегшенням побачив місце для відпочинку та припаркувався.

Закрити
Увійти
to park
to park
[дієслово]

to move a car, bus, etc. into an empty place and leave it there for a short time

паркувати

паркувати

Ex: As the family reached the amusement park , they began looking for a suitable place to park their minivan .

Коли сім'я дісталася парку розваг, вони почали шукати відповідне місце, щоб припаркувати свій мінівен.

Закрити
Увійти
to double-park
to double-park
[дієслово]

to park a vehicle alongside another parked vehicle

паркуватися в два ряди, зупинятися в два ряди

паркуватися в два ряди, зупинятися в два ряди

Закрити
Увійти
to block in
to block in
[дієслово]

to block the path of another vehicle by parking too closely

блокувати, замикати

блокувати, замикати

Ex: The event's parking chaos led to cars blocking one another in.

Хаос парковки на заході призвів до того, що автомобілі заблокували один одного.

Закрити
Увійти
gear change
gear change
[іменник]

the act of shifting from one gear to another in a vehicle

перемикання передач, зміна передачі

перемикання передач, зміна передачі

Ex: He noticed a problem with the gear change mechanism and took the car to the mechanic for repairs .

Він помітив проблему з механізмом перемикання передач і відвіз машину до механіка для ремонту.

Закрити
Увійти
to navigate
to navigate
[дієслово]

to choose the direction of and guide a vehicle, ship, etc., especially by using a map

орієнтуватися

орієнтуватися

Ex: The navigator instructed the driver on how to navigate through diverse landscapes and terrains .

Навігатор інструктував водія про те, як переміщатися через різноманітні ландшафти та місцевості.

Закрити
Увійти
road map
road map
[іменник]

a detailed plan or guide of roads and routes

дорожня карта, маршрутний план

дорожня карта, маршрутний план

Ex: It 's always good to have a road map handy for long trips .

Завжди добре мати під рукою дорожню карту для довгих поїздок.

Закрити
Увійти
jump-start
jump-start
[іменник]

the act of starting a vehicle with a discharged battery using power from another vehicle's battery

прикурювання, запуск за допомогою проводів

прикурювання, запуск за допомогою проводів

Ex: I learned how to do a jump-start in case of emergencies.

Я навчився робити прикурювання на випадок надзвичайних ситуацій.

Закрити
Увійти
to push-start
to push-start
[дієслово]

to start a vehicle by pushing it while in gear, typically when the engine fails to start normally

заводити з поштовху, запускати з поштовху

заводити з поштовху, запускати з поштовху

Ex: She will have to push-start her scooter if the battery doesn't charge overnight.

Їй доведеться заводити з розгону свій скутер, якщо батарея не зарядиться за ніч.

Закрити
Увійти
to clock
to clock
[дієслово]

to measure or record the speed of something

хронометрувати, записувати швидкість

хронометрувати, записувати швидкість

Ex: Yesterday , the cyclist clocked a record speed on the downhill track .

Учора велосипедист зафіксував рекордну швидкість на спусковій трасі.

Закрити
Увійти
to purr
to purr
[дієслово]

(of a mechanical device) to function or move smoothly and quietly

муркотіти, густи

муркотіти, густи

Ex: The espresso machine purred as it brewed the perfect cup of coffee .

Кавоварка муркотіла, готуючи ідеальну чашку кави.

Закрити
Увійти
to gun
to gun
[дієслово]

to run an engine of a vehicle very quickly

прискорювати, газувати

прискорювати, газувати

Ex: The thrill-seeker gunned the ATV up the steep hill , enjoying the adrenaline rush of the climb .

Шукач пригод розігнав квадроцикл по крутому пагорбу, насолоджуючись викидом адреналіну підйому.

Закрити
Увійти
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek