Наземный Транспорт - Операции и Условия Вождения
Здесь вы выучите некоторые английские слова, связанные с операциями вождения и терминами, такими как "ускоряться", "тормозить" и "обгонять".
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
to leave a place by driving a vehicle
уехать, отъехать
Когда солнце садилось, они решили уехать от пляжа и отправиться домой.
to start driving away from a location
уезжать, отъезжать
Он помахал на прощание и начал отъезжать в сторону шоссе.
to continue driving a vehicle
продолжать движение, продолжать ехать
Машины продолжают ехать, несмотря на сильный дождь.
to cause a machine or device to begin operating or functioning
запускать, включать
Пилот запустил двигатели самолета, когда они готовились к взлету.
to make a vehicle, machine or object move more quickly
ускорение
Пилот плавно подал дроссель вперед, чтобы ускорить самолет для взлета.
to slow down or stop a moving car, etc. by using the brakes
тормозить
Велосипедисту пришлось быстро тормозить, чтобы избежать столкновения с пешеходом, переходящим улицу.
to press the accelerator pedal down as far as it will go to make the vehicle go very fast
вдавить педаль в пол, нажать на газ до упора
Когда светофор загорелся зеленым, водитель вжал педаль газа в пол, и машина быстро умчалась.
to control the direction of a moving object, such as a car, ship, etc.
управлять
Он умело управлял автомобилем по извилистым горным дорогам.
to change to a higher gear in a vehicle to go faster
переключиться на более высокую передачу, повысить передачу
Водитель решил переключиться на более высокую передачу, когда выехал на шоссе.
a shift to a lower gear in a vehicle's transmission
понижение передачи, переключение на пониженную передачу
Он выполнил понижение передачи, чтобы справиться с крутым холмом.
to change to a lower gear in a vehicle to reduce speed or increase power
понижать передачу, переключаться на более низкую передачу
Водитель переключает на пониженную передачу, приближаясь к крутому повороту.
to cause or maneuver a vehicle to move backward
двигаться задним ходом, сдавать назад
Водителю пришлось быстро сдать назад, чтобы избежать встречного транспорта.
to decrease the speed of something
замедлять
Водитель замедлил машину, приближаясь к перекрестку.
to travel at a consistent and efficient speed
круиз, плавать
Пилот дал указание экипажу самолета крейсировать на определенной высоте и скорости.
to change the direction of something's movement by rotating or steering it
поворачивать, разворачивать
Капитану пришлось повернуть корабль, чтобы избежать столкновения с айсбергом.
to go around or encircle an object or obstacle, allowing movement to continue in a changed direction
обходить, окружать
На парковке водителю пришлось объехать строительные барьеры, чтобы выехать на открытую дорогу.
to abruptly turn to a different direction
отклоняться
Водителю пришлось резко свернуть вправо, чтобы избежать столкновения с заглохшей машиной.
to alter the direction of a vehicle or object
сворачивать, менять направление
Дорога неожиданно свернула, приведя нас к скрытому живописному месту.
to change the originally planned path or direction of something, especially in transportation
перенаправить, изменить маршрут
Из-за закрытия дороги система управления дорожным движением была вынуждена перенаправить транспортные средства по альтернативным улицам.
to turn something aside or cause it to deviate from its original path or direction
отклоняться, резко поворачивать
Диспетчер воздушного движения приказал пилоту отклонить самолет вправо, чтобы избежать возможной турбулентности.
(particularly of a horn or electronic device) to make a short, often high-pitched sound as a signal or alert
сигналить, пищать
Машина позади нас нетерпеливо подала сигнал, пока мы ждали на зелёном свете.
to cause a horn, particularly of a vehicle, to make a loud noise
сигналить
Таксист подал сигнал, чтобы предупредить пешеходов о своем присутствии.
to adjust the angle or intensity of the headlights, typically to prevent dazzling or blinding other drivers on the road
наклонять, опускать
Автоматическая система фар обнаружила присутствие встречных транспортных средств и автоматически приглушила фары.
(of a vehicle) to behave or respond in a particular way when being driven or controlled
вести себя, реагировать
Автомобиль управляется плавно на неровных дорогах.
to move in front of another vehicle that is going more slowly
обгонять, опережать
Она обгоняет грузовик на шоссе каждое утро.
to drive a vehicle into the space in front of another, providing minimal room for the latter to navigate comfortably
вклиниваться, подрезать
Агрессивный водитель резко вклинился, заставив машину сзади резко затормозить, чтобы избежать столкновения.
to give way or surrender to another vehicle or person, typically while driving
уступать, пропускать
Автомобиль уступил дорогу скорой помощи, позволив ей быстро проехать через плотное движение.
to run an engine slowly without being engaged in any work or gear
работать на холостом ходу, холостой ход
Машина работала на холостом ходу на светофоре, ожидая смены сигнала.
to not move anymore
остановить
Автобус остановился на автобусной остановке, чтобы забрать пассажиров.
to signal or direct a driver to move their vehicle to the side of the road
съезжать на обочину
Заметив сломанный задний фонарь, полиция остановила водителя для дальнейшей проверки.
to make a vehicle stop its movement
останавливать, тормозить
Когда светофор загорелся красным, ему пришлось резко остановить машину.
to move a vehicle to the side or off the main road, often into a designated area
съехать на обочину, свернуть с дороги
Увидев аварийные огни позади себя, он немедленно съехал на обочину.
to direct a vehicle to move to the side of the road or to another location where it can stop
притормозить у обочины, остановиться сбоку
Когда я подъезжал к школе, я притормозил, чтобы высадить дочь.
to move a car, bus, etc. into an empty place and leave it there for a short time
парковать
После нескольких минут кружения вокруг квартала она наконец нашла место, чтобы припарковать свою машину.
to park a vehicle alongside another parked vehicle
парковаться в два ряда, останавливаться в два ряда
to block the path of another vehicle by parking too closely
блокировать, запирать
Хаос парковки на мероприятии привел к тому, что машины заблокировали друг друга.
the act of shifting from one gear to another in a vehicle
переключение передач, смена передачи
При вождении автомобиля с механической коробкой передач плавные переключения передач важны для поддержания контроля и топливной эффективности.
to choose the direction of and guide a vehicle, ship, etc., especially by using a map
ориентироваться
Она помогла водителю ориентироваться, предоставляя пошаговые указания.
a detailed plan or guide of roads and routes
дорожная карта, маршрутный план
Он обратился к дорожной карте, чтобы найти самый быстрый маршрут.
the act of starting a vehicle with a discharged battery using power from another vehicle's battery
прикуривание, запуск с помощью проводов
Он дал моей машине толчок, когда сел аккумулятор.
to start a vehicle by pushing it while in gear, typically when the engine fails to start normally
заводить с толкача, запускать с толкача
Он завел с толкача свой старый мотоцикл, попросив друга толкнуть его с холма.
to measure or record the speed of something
хронометрировать, записывать скорость
Вчера велосипедист зафиксировал рекордную скорость на спусковой трассе.
(of a mechanical device) to function or move smoothly and quietly
мурлыкать, гудеть
Пока машина мчалась по шоссе, двигатель тихо урчал, что свидетельствовало о его отличном состоянии.
