Zdrowie i Choroba - Ogólne rzeczowniki związane ze zdrowiem i chorobą

Tutaj nauczysz się niektórych ogólnych angielskich rzeczowników związanych ze zdrowiem i chorobami, takich jak "stan", "epidemia" i "nosiciel".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Zdrowie i Choroba
illness [Rzeczownik]
اجرا کردن

choroba

Ex: Illness prevented her from attending the family gathering .

Choroba uniemożliwiła jej udział w spotkaniu rodzinnym.

disease [Rzeczownik]
اجرا کردن

choroba

Ex: She is researching a cure for a rare disease .

Ona bada lek na rzadką chorobę.

sickness [Rzeczownik]
اجرا کردن

choroba

Ex: She 's always so energetic ; this sickness has really slowed her down .

Ona jest zawsze taka energiczna; ta choroba naprawdę ją spowolniła.

infection [Rzeczownik]
اجرا کردن

infekcja

Ex: Hospitals take strict precautions to prevent infections from spreading among patients and staff .

Szpitale podejmują surowe środki ostrożności, aby zapobiec rozprzestrzenianiu się infekcji wśród pacjentów i personelu.

disorder [Rzeczownik]
اجرا کردن

a disease, illness, or medical condition that impairs normal physical or mental function

Ex:
complaint [Rzeczownik]
اجرا کردن

skarga

Ex: She visited the doctor for her persistent stomach complaint .

Odwiedziła lekarza z powodu uporczywej dolegliwości żołądka.

condition [Rzeczownik]
اجرا کردن

stan

Ex: Research is ongoing to better understand the underlying causes of this condition and to develop effective treatments .

Trwają badania mające na celu lepsze zrozumienie podstawowych przyczyn tego stanu i opracowanie skutecznych metod leczenia.

epidemic [Rzeczownik]
اجرا کردن

epidemia

Ex: The government launched a vaccination campaign during the epidemic .

Rząd rozpoczął kampanię szczepień podczas epidemii.

contagion [Rzeczownik]
اجرا کردن

zarażenie

Ex: The school 's nurse educated students about the importance of vaccination in preventing the spread of contagion .

Szkolna pielęgniarka edukowała uczniów na temat znaczenia szczepień w zapobieganiu rozprzestrzenianiu się zarazy.

affliction [Rzeczownik]
اجرا کردن

cierpienie

Ex: Despite the medication , her affliction persisted , causing constant and excruciating pain .

Pomimo leków, jej cierpienie utrzymywało się, powodując stały i rozdzierający ból.

bug [Rzeczownik]
اجرا کردن

a tiny living organism that can cause disease

Ex: Handwashing prevents the transfer of bugs .
burnout [Rzeczownik]
اجرا کردن

wypalenie zawodowe

Ex:

Wypalenie może objawiać się jako fizyczne objawy, takie jak zmęczenie, bóle głowy i bezsenność, oprócz wyczerpania emocjonalnego i psychicznego.

indisposition [Rzeczownik]
اجرا کردن

niedyspozycja

Ex: The actress regretfully announced her indisposition , leading to the cancellation of the scheduled performance .

Aktorka z żalem ogłosiła swoją niedyspozycję, co doprowadziło do odwołania zaplanowanego występu.

infirmity [Rzeczownik]
اجرا کردن

niedołężność

Ex: After the accident , he struggled with a physical infirmity that required him to use a walking stick .

Po wypadku zmagał się z fizyczną ułomnością, która wymagała od niego używania laski.

insanity [Rzeczownik]
اجرا کردن

obłęd

Ex: Public perception has shifted away from associating all disorders with insanity .

Percepcja publiczna odeszła od kojarzenia wszystkich zaburzeń z obłędem.

insufficiency [Rzeczownik]
اجرا کردن

niewydolność

Ex: Respiratory insufficiency limits the lungs ' capacity to provide enough oxygen .

Niewydolność oddechowa ogranicza zdolność płuc do dostarczania wystarczającej ilości tlenu.

malaise [Rzeczownik]
اجرا کردن

złe samopoczucie

Ex: The doctor noted that malaise can be a nonspecific symptom indicating an underlying health issue , such as an infection or chronic illness .

Lekarz zauważył, że złe samopoczucie może być niespecyficznym objawem wskazującym na podstawowy problem zdrowotny, taki jak infekcja lub choroba przewlekła.

mental illness [Rzeczownik]
اجرا کردن

choroba psychiczna

Ex: Open conversations about mental illness contribute to breaking down societal barriers .

Otwarte rozmowy na temat chorób psychicznych przyczyniają się do przełamywania barier społecznych.

pandemic [Rzeczownik]
اجرا کردن

pandemia

Ex: During pandemics , healthcare systems face an enormous strain from the surge in patients .

Podczas pandemii systemy opieki zdrowotnej są pod ogromną presją z powodu napływu pacjentów.

syndrome [Rzeczownik]
اجرا کردن

syndrom

Ex:

Zespół maltretowanej kobiety odnosi się do wzorca objawów psychologicznych doświadczanych przez kobiety, które były poddawane długotrwałemu znęcaniu się przez swoich partnerów.

lump [Rzeczownik]
اجرا کردن

guz

Ex: The size , shape , and texture of a lump can provide clues about its underlying cause , though medical evaluation is necessary for an accurate diagnosis .

Rozmiar, kształt i tekstura guzka mogą dostarczyć wskazówek dotyczących jego przyczyny, chociaż do postawienia dokładnej diagnozy konieczna jest ocena lekarska.

cough [Rzeczownik]
اجرا کردن

kaszel

Ex: a condition or disease that makes one cough frequently

stan lub choroba, która powoduje częste kasłanie

trauma [Rzeczownik]
اجرا کردن

trauma

Ex: The boxer suffered from severe brain trauma after receiving repeated blows to the head during the match .

Bokser doznał poważnego urazu mózgu po otrzymaniu powtarzających się ciosów w głowę podczas meczu.

injury [Rzeczownik]
اجرا کردن

uraz

Ex: The car crash caused multiple injuries .

Wypadek samochodowy spowodował wiele urazów.

bout [Rzeczownik]
اجرا کردن

atak

Ex: The boxer trained rigorously to prepare for his upcoming bout in the championship match .

Bokser trenował rygorystycznie, aby przygotować się do nadchodzącej walki w meczu mistrzowskim.

carrier [Rzeczownik]
اجرا کردن

nosiciel

Ex: Public health officials stressed the importance of identifying carriers to prevent further outbreaks of the disease .

Urzędnicy zdrowia publicznego podkreślili znaczenie identyfikacji nosicieli w celu zapobiegania dalszym wybuchom choroby.

community spread [Rzeczownik]
اجرا کردن

rozprzestrzenianie się w społeczności

Ex: Understanding the patterns of community spread can help authorities implement more effective containment measures .

Zrozumienie wzorców rozprzestrzeniania się w społeczności może pomóc władzom w wprowadzeniu bardziej skutecznych środków powstrzymujących.

malady [Rzeczownik]
اجرا کردن

choroba

Ex: Despite extensive testing , the exact cause of his malady remained unknown , leaving doctors perplexed .

Pomimo szeroko zakrojonych badań, dokładna przyczyna jego choroby pozostała nieznana, co wprawiło lekarzy w zakłopotanie.

nausea [Rzeczownik]
اجرا کردن

nudności

Ex: The medication caused him to feel intense nausea shortly after taking it .

Lekarz spowodował u niego intensywne nudności krótko po zażyciu.

pain [Rzeczownik]
اجرا کردن

ból

Ex: The doctor asked where the pain was located .

Lekarz zapytał, gdzie znajduje się ból.

pathogen [Rzeczownik]
اجرا کردن

patogen

Ex: Proper hand hygiene and sanitation practices are crucial in preventing the spread of pathogens in healthcare settings .

Właściwa higiena rąk i praktyki sanitarne są kluczowe w zapobieganiu rozprzestrzenianiu się patogenów w placówkach służby zdrowia.

patient zero [Rzeczownik]
اجرا کردن

pacjent zero

Ex: The search for patient zero in the recent outbreak has led to significant advancements in epidemiology .

Poszukiwania pacjenta zero w ostatnim wybuchu epidemii doprowadziły do znaczących postępów w epidemiologii.

attack [Rzeczownik]
اجرا کردن

atak

Ex: She felt a migraine attack coming on and quickly went to a dark room to rest .

Poczuła nadchodzący atak migreny i szybko poszła do ciemnego pokoju, aby odpocząć.

emaciation [Rzeczownik]
اجرا کردن

wychudzenie

Ex: Historical photos from the famine showed widespread emaciation among the population .

Historyczne zdjęcia z głodu pokazywały powszechne wyniszczenie wśród ludności.

agony [Rzeczownik]
اجرا کردن

agonia

Ex: Individuals with kidney stones often describe the episodes as moments of intense agony .

Osoby z kamieniami nerkowymi często opisują epizody jako chwile intensywnego cierpienia.

coma [Rzeczownik]
اجرا کردن

śpiączka

Ex: He emerged from a coma but struggled with memory loss .

Wyszedł ze śpiączki, ale zmagał się z utratą pamięci.

symptom [Rzeczownik]
اجرا کردن

objaw

Ex: The rash on his skin was a clear symptom of an allergic reaction .

Wysypka na jego skórze była wyraźnym objawem reakcji alergicznej.

unconsciousness [Rzeczownik]
اجرا کردن

nieprzytomność

Ex: The victim ’s unconsciousness lasted several hours before he regained awareness .

Nieprzytomność ofiary trwała kilka godzin, zanim odzyskał przytomność.

undernourishment [Rzeczownik]
اجرا کردن

niedożywienie

Ex: Undernourishment is a significant public health challenge in some developing countries .

Niedożywienie to poważne wyzwanie dla zdrowia publicznego w niektórych krajach rozwijających się.

upset [Rzeczownik]
اجرا کردن

zaburzenie żołądkowe

Ex: He had a mild upset , but it passed by the evening .

Miał lekki dyskomfort, ale minął do wieczora.

red zone [Rzeczownik]
اجرا کردن

czerwona strefa

Ex: The school decided to temporarily close its doors and transition to online learning as the community entered the red zone due to a significant outbreak .

Szkoła zdecydowała się tymczasowo zamknąć swoje drzwi i przejść na naukę online, gdy społeczność weszła w czerwoną strefę z powodu znaczącego wybuchu.

relapse [Rzeczownik]
اجرا کردن

nawrót

Ex: He was determined to prevent a relapse by attending regular therapy sessions and staying connected with a support group .

Był zdeterminowany, aby zapobiec nawrotowi, uczestnicząc w regularnych sesjach terapeutycznych i pozostając w kontakcie z grupą wsparcia.

seizure [Rzeczownik]
اجرا کردن

atak

Ex: Despite taking precautions , he still experienced seizures from time to time , which made daily life challenging .

Mimo podjętych środków ostrożności, od czasu do czasu nadal doświadczał ataków, co utrudniało codzienne życie.

shake [Rzeczownik]
اجرا کردن

a reflexive movement of the body or part of it caused by cold, fear, or excitement

Ex:
sneeze [Rzeczownik]
اجرا کردن

kichnięcie

Ex: The pepper made me have a big sneeze .

Pieprz sprawił, że mocno kichnąłem.

debility [Rzeczownik]
اجرا کردن

słabość

Ex: As she grew older , her arthritis caused debility in her hands , making it difficult for her to grip objects .

W miarę jak się starzała, jej zapalenie stawów spowodowało osłabienie rąk, utrudniając jej chwytanie przedmiotów.

اجرا کردن

a doctor's report stating that the patient is in good physical or mental health

Ex: He 's been given a clean bill of health by the doctor .