Sănătate și Boală - Substantive generale legate de sănătate și boală

Aici veți învăța unele substantive generale în engleză legate de sănătate și boală, cum ar fi "stare", "epidemie" și "purtător".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Sănătate și Boală
illness [substantiv]
اجرا کردن

boală

Ex: She was off work because of illness .

Ea era în concediu medical din cauza unei boli.

disease [substantiv]
اجرا کردن

boală

Ex: Many are working tirelessly to eradicate this deadly disease .

Mulți lucrează neobosit pentru a eradica această boală mortală.

sickness [substantiv]
اجرا کردن

boală

Ex: He 's been in bed for days with a bad sickness .

A stat la pat zile întregi cu o boală gravă.

infection [substantiv]
اجرا کردن

infecție

Ex: Hospitals take strict precautions to prevent infections from spreading among patients and staff .

Spitalele iau măsuri de precauție stricte pentru a preveni răspândirea infecțiilor între pacienți și personal.

disorder [substantiv]
اجرا کردن

a disease, illness, or medical condition that impairs normal physical or mental function

Ex: She was diagnosed with a thyroid disorder .
complaint [substantiv]
اجرا کردن

plângere

Ex: His frequent headaches were a longstanding complaint that he wanted to address .

Durerile lui de cap frecvente erau o plângere de lungă durată pe care dorea să o abordeze.

condition [substantiv]
اجرا کردن

condiție

Ex: Her chronic condition requires regular medical check-ups and careful management .

Afecțiunea ei cronică necesită controale medicale regulate și gestionare atentă.

epidemic [substantiv]
اجرا کردن

epidemie

Ex: The epidemic caused a surge in hospital admissions .

Epidemia a cauzat o creștere a numărului de internări în spital.

contagion [substantiv]
اجرا کردن

contagiu

Ex: The health department took swift action to contain the contagion and prevent the outbreak from spreading further .

Departamentul de sănătate a luat măsuri rapide pentru a limita contagierea și a preveni răspândirea mai departe a epidemiei.

affliction [substantiv]
اجرا کردن

suferință

Ex: His spiritual beliefs helped him find solace in the face of his terminal illness affliction .

Credințele sale spirituale l-au ajutat să găsească alinare în fața suferinței bolii sale terminale.

bug [substantiv]
اجرا کردن

a tiny living organism that can cause disease

Ex: The flu is caused by a viral bug .
burnout [substantiv]
اجرا کردن

epuizare profesională

Ex: After years of working long hours without breaks, she experienced burnout and struggled to find motivation for her job.

După ani de muncă lungi fără pauze, ea a experimentat epuizare și s-a străduit să-și găsească motivația pentru job.

indisposition [substantiv]
اجرا کردن

indispoziție

Ex: Despite his indisposition , the employee made an effort to attend the important business meeting .

În ciuda indispoziției sale, angajatul a făcut un efort pentru a participa la importanta întâlnire de afaceri.

infirmity [substantiv]
اجرا کردن

infirmitate

Ex: Mental infirmity can be as debilitating as physical ailments , affecting one 's quality of life .

Slăbiciunea mentală poate fi la fel de debilitantă ca afecțiunile fizice, afectând calitatea vieții.

insanity [substantiv]
اجرا کردن

nebunie

Ex: Legal defense of insanity is for those unfit for trial due to mental issues .

Apărarea legală a nebuniei este pentru cei care nu sunt apti pentru proces din cauza problemelor mentale.

insufficiency [substantiv]
اجرا کردن

insuficiență

Ex: Cardiac insufficiency hampers effective blood pumping by the heart.

Insuficiența cardiacă împiedică pompare eficientă a sângelui de către inimă.

malaise [substantiv]
اجرا کردن

disconfort

Ex: Claire 's vague malaise of discomfort and unease prompted several visits to specialists .

Malaise-ul vag al Clairei, o senzație de disconfort și neliniște, a determinat mai multe vizite la specialiști.

mental illness [substantiv]
اجرا کردن

boală mintală

Ex: Mental illness can affect anyone , regardless of age or background .

Boala mintală poate afecta pe oricine, indiferent de vârstă sau mediu.

pandemic [substantiv]
اجرا کردن

pandemie

Ex: The COVID-19 pandemic has impacted nearly every person on the planet .

Pandemia de COVID-19 a afectat aproape fiecare persoană de pe planetă.

syndrome [substantiv]
اجرا کردن

sindrom

Ex: The " not in my backyard syndrome " often arises when residents oppose the construction of a new highway near their neighborhood , even though it would benefit the broader community .

Sindromul nu în curtea mea apare adesea atunci când locuitorii se opun construcției unei noi autostrăzi în apropierea cartierului lor, chiar dacă aceasta ar beneficia comunitatea mai largă.

lump [substantiv]
اجرا کردن

grumaz

Ex: A lump is a localized swelling or protuberance that can be felt under the skin or within the body .

Un ghemotoc este o umflătură localizată sau o protuberanță care poate fi simțită sub piele sau în interiorul corpului.

cough [substantiv]
اجرا کردن

tuse

Ex: Drinking warm tea helped to soothe her cough .

Băutul de ceai cald a ajutat la calmarea tusei sale.

trauma [substantiv]
اجرا کردن

traumă

Ex: Spinal cord injury due to the trauma of a diving accident .

Leziunea măduvei spinării din cauza traumei unui accident de scufundare.

injury [substantiv]
اجرا کردن

rană

Ex: After the attack , she had a serious head injury .

După atac, a avut o rană gravă la cap.

bout [substantiv]
اجرا کردن

atac

Ex: After a severe bout of flu , he needed a week of rest to fully recover his strength and energy .

După un atac sever de gripă, a avut nevoie de o săptămână de odihnă pentru a-și recupera complet puterea și energia.

carrier [substantiv]
اجرا کردن

purtător

Ex: Although he showed no symptoms , he was identified as a carrier of the virus , spreading it unknowingly to others .

Deși nu a prezentat simptome, a fost identificat ca un purtător al virusului, răspândindu-l fără să știe la alții.

community spread [substantiv]
اجرا کردن

răspândire comunitara

Ex: Health officials are concerned about community spread , as many new cases have no known source of infection .

Autoritățile sanitare sunt îngrijorate de răspândirea în comunitate, deoarece multe cazuri noi nu au o sursă de infecție cunoscută.

malady [substantiv]
اجرا کردن

boală

Ex: Doctors were unable to determine the underlying malady that caused his fatigue and weakness .

Medicii nu au putut determina boala de bază care a cauzat oboseala și slăbiciunea lui.

nausea [substantiv]
اجرا کردن

greață

Ex: After the surgery , it was normal for patients to report mild nausea .

După operație, era normal ca pacienții să raporteze ușoară greață.

pain [substantiv]
اجرا کردن

durere

Ex: I have a sharp pain in my side when I breathe .

Am o durere acută în parte când respir.

pathogen [substantiv]
اجرا کردن

patogen

Ex: The laboratory tests confirmed the presence of a bacterial pathogen responsible for the patient 's severe food poisoning .

Testele de laborator au confirmat prezența unui patogen bacterian responsabil de intoxicația alimentară severă a pacientului.

patient zero [substantiv]
اجرا کردن

pacientul zero

Ex: Identifying patient zero is crucial for understanding how an outbreak began .

Identificarea pacientului zero este crucială pentru a înțelege cum a început o epidemie.

attack [substantiv]
اجرا کردن

criză

Ex: He was rushed to the hospital after experiencing a severe asthma attack.

A fost transportat urgent la spital după ce a suferit un atac sever de astm.

emaciation [substantiv]
اجرا کردن

emaciație

Ex: The emaciation of the refugees was evident , as they had gone weeks without sufficient food .

Emaciația refugiaților era evidentă, deoarece trecuseră săptămâni fără suficientă hrană.

agony [substantiv]
اجرا کردن

agonie

Ex: The patient endured the agony of chronic migraines for years .

Pacientul a îndurat agonia migrenelor cronice timp de ani.

coma [substantiv]
اجرا کردن

comă

Ex: The patient remained in a coma for several weeks .

Pacientul a rămas în comă timp de câteva săptămâni.

symptom [substantiv]
اجرا کردن

simptom

Ex: A persistent cough can be a symptom of a respiratory infection .

Tusea persistentă poate fi un simptom al unei infecții respiratorii.

unconsciousness [substantiv]
اجرا کردن

inconștiență

Ex: The patient was rushed to the hospital after falling into unconsciousness .

Pacientul a fost transportat de urgență la spital după ce a căzut în inconștiență.

undernourishment [substantiv]
اجرا کردن

subnutriție

Ex: Persistent undernourishment in children can cause growth and developmental problems .

Subnutriția persistentă la copii poate cauza probleme de creștere și dezvoltare.

upset [substantiv]
اجرا کردن

deranjament gastric

Ex: Eating spicy foods before bedtime can sometimes lead to stomach upset.

Consumul de alimente picante înainte de culcare poate duce uneori la deranjamente gastrice.

red zone [substantiv]
اجرا کردن

zona roșie

Ex: In response to the spike in COVID-19 cases , the government declared the downtown district a red zone , imposing lockdowns and testing requirements .

Ca răspuns la creșterea cazurilor de COVID-19, guvernul a declarat districtul central o zonă roșie, impunând lockdown-uri și cerințe de testare.

relapse [substantiv]
اجرا کردن

recaidă

Ex: The psychiatrist closely monitored the patient for signs of relapse , adjusting their treatment plan as needed .

Psihiatrul a monitorizat îndeaproape pacientul pentru semne de reapariție a simptomelor, ajustând planul de tratament după necesități.

seizure [substantiv]
اجرا کردن

criză

Ex: She experienced a seizure during the night and was rushed to the hospital .

Ea a avut un atac în timpul nopții și a fost transportată urgent la spital.

shake [substantiv]
اجرا کردن

a reflexive movement of the body or part of it caused by cold, fear, or excitement

Ex:
sneeze [substantiv]
اجرا کردن

strănut

Ex: A sneeze can spread germs , so always cover your nose .

O strănut poate răspândi germeni, așa că acoperiți întotdeauna nasul.

debility [substantiv]
اجرا کردن

slăbiciune

Ex: After undergoing surgery , the patient experienced debility and had to undergo physical therapy to regain strength .

După ce a suferit o intervenție chirurgicală, pacientul a experimentat slăbiciune și a trebuit să urmeze terapie fizică pentru a-și recâștiga puterea.

اجرا کردن

a doctor's report stating that the patient is in good physical or mental health

Ex: He 's been given a clean bill of health by the doctor .