Personalidade - Nice

Explore expressões idiomáticas em inglês relacionadas a ser gentil, incluindo "pé no chão" e "boa pessoa".

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

(as|) regular as clockwork [frase]

used to describe a person who always manages to arrive or get things done at the agreed or proper time

Ex: One thing I loved about living in Germany was that the trains were always regular as clockwork .

sweetness and light [frase]

a person who is innocent, kind, and agreeable

Ex: The book club discussion was a true embodiment of sweetness and light , as everyone shared their thoughts respectfully and focused on the positive aspects of the novel .

to [suffer] fools (gladly|) [frase]

to treat stupid or annoying people with kindness and patience

Ex: The renowned chef demanded excellence in his kitchen and would not suffer fools who could n't keep up with the fast-paced environment .

{one's} heart [is] in the right place [Sentença]

having good intentions, even if the results are not perfect

Ex:

to {not} [hurt|harm] a (fly|flea) [frase]

to refrain from doing anything that would harm or threaten the life of any person or animal

Ex: Despite his intimidating appearance , he 's actually really kind-hearted and would n't harm a flea .

to [hide] {one's} light under a bushel [frase]

to keep one's talents or abilities hidden from others, particularly due to one's modesty

Ex: She is such a talented artist but always hides her light under a bushel , rarely showcasing her work to others .

Good Samaritan [substantivo]

Bom Samaritano

Ex:

Ela agiu como um bom samaritano ao administrar os primeiros socorros ao caminhante ferido até que a ajuda chegasse.

good egg [substantivo]

bom ovo

Ex: Tom is a real good egg ; he never hesitates to lend a hand to those in need .

Tom é um bom ovo de verdade; ele nunca hesita em dar uma mão a quem precisa.

down to earth [frase]

(of a person) not showing pretentious behavior

Ex: Despite her fame and success, the actress remains down to earth and is known for treating everyone with kindness.

(as|) sweet as (a|) pie [frase]

used to describe someone who is very friendly and sympathetic

Ex: Whenever we gather for family dinners , Aunt Jane bakes delicious desserts and is as sweet as pie to everyone .

(as|) pure as the driven snow [frase]

used to describe someone who is completely innocent and does not have any moral flaws

Ex: Despite the temptations in the entertainment industry , she has remained as pure as the driven snow .

(as|) good as gold [frase]

used to describe a very well-behaved and obedient individual, especially a child

Ex: The children were as good as gold , waiting patiently at the entrance .

(as|) gentle as a lamb [frase]

used to describe an individual who behaves in a very kind and gentle way

Ex: The nurse was gentle as a lamb while caring for the elderly patients .

diamond in the rough [frase]

someone who is much nicer and friendlier than they first appear

Ex: Mark 's rough demeanor masked a diamond in the rough , as he showed an unexpected friendliness and willingness to lend a listening ear .

(man|woman|person) of few words [frase]

someone who avoids talking much and manages to convey their message in the most concise way possible

Ex: The CEO is a man of few words , always focused and to the point .

shrinking violet [substantivo]

uma violeta tímida

Ex: The shrinking violet in our class surprised everyone with her performance in the talent show .

A violeta tímida da nossa classe surpreendeu a todos com sua performance no show de talentos.

(as|) (nice|sweet) as pie [frase]

used to describe a person who is surprisingly friendly and kind

Ex: The teacher was always sweet as pie , treating each student with respect and creating a welcoming and inclusive classroom environment .

Personalidade
Traços desagradáveis	Características pouco atraentes	Pretentious	Talkative
Unintelligent	Hábil & Inteligente	Forte e Confiante	Honest
Nice	Animado e energético	Orgulhoso & Arrogante	Sem sentido ou Estranho