Personalidade - Talkative

Explore expressões idiomáticas em inglês relacionadas a ser falador, incluindo "falar pelos cotovelos" e "falar sem parar".

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

to [go] on (and on|) about {sb/sth} [frase]

to keep talking about a certain subject in length, particularly in a way that bores others

Ex: The teacher went on and on about the importance of punctuality .

to [run] off at the mouth [frase]

to enjoy having lengthy and non-sensical conversations with people

Ex: Tom runs off at the mouth too much .

to [talk] {one's} [ear] off [frase]

to talk to someone for an extended period of time, particularly in a way that annoys them

Ex: I 've been on the phone with my aunt for an hour and she has n't stopped talking , she 's talked my ear off !

to [talk] a blue streak [frase]

to speak in a manner that is lengthy, continuous, and annoying

Ex: She talks a blue streak whenever she gets excited .

to [love|like|enjoy] the sound of {one's} own voice [frase]

to be excessively fond of making long conversations, regardless of how annoying that might be for others

Ex: During the meeting, John went on and on about his accomplishments, never giving anyone else a chance to speak. He really likes the sound of his own voice.

big mouth [substantivo]

fofoqueiro

Ex: John 's big mouth got him into trouble again when he revealed sensitive company information to a competitor .

A boca grande de John o colocou em apuros novamente quando ele revelou informações confidenciais da empresa para um concorrente.

to [chew] {one's} [ear] (off|) [frase]

to make others tired by talking too much

Ex: At the party , Mark cornered me and chewed my ear off about his latest hobby , leaving me desperately searching for an escape route .

to [bend] {one's} ear [frase]

to speak to someone who is unwilling to listen for an extended period of time

Ex: At the party , John bent my ear about his recent travel adventures , sharing every detail and leaving me longing for my own vacation .

to [flap] {one's} gums [frase]

to talk in great length without mentioning anything important or of high value

Ex: During the meeting , she just kept flapping her gums without offering any concrete solutions to the problem .

to [talk] the hind [leg] off a donkey [frase]

to continuously talk, particularly in a way that annoys others

Ex:

Personalidade
Traços desagradáveis	Características pouco atraentes	Pretentious	Talkative
Unintelligent	Hábil & Inteligente	Forte e Confiante	Honest
Nice	Animado e energético	Orgulhoso & Arrogante	Sem sentido ou Estranho