Inglês e Conhecimento do Mundo para o ACT - Expressões Úteis
Aqui você aprenderá alguns idiomas úteis em inglês, como "livre arbítrio", "empatar", "em desacordo", etc. que o ajudarão a se sair bem em seus ACTs.
Revisar
Flashcards
Ortografia
Quiz
to be wise enough to avoid certain behaviors or thoughts

saber que não se deve, ter juízo suficiente para não fazer isso
Depois do erro do ano passado, sabemos que não se deve começar sem um plano de reserva.
to do something too earlier than its right time

precipitar-se, adiantar-se demais
Não nos precipitemos a festejar antes de os resultados serem oficiais.
to expand one's knowledge, experiences, or perspectives, often by exploring new places, ideas, or cultures, with the aim of gaining a broader understanding of the world

alargar horizontes, abrir a mente
Se só falas com pessoas que concordam contigo, não vais abrir a mente.
to provide clarification, understanding, or insight into a topic, situation, or problem

lançar luz sobre algo, esclarecer algo
As cartas antigas lançaram luz sobre a decisão dela de deixar a cidade.
a significant difference between two things, often in a disappointing or unfavorable way

estar muito longe de algo, não ter nada a ver com algo
A vida na capital estava muito longe da vila tranquila onde ela cresceu.
determined or fully committed to pursuing a particular course of action

empenhado em, determinado a
to refrain from speaking or expressing one's thoughts or opinions

morder a língua, ficar calado
O meu pai disse-me para ficar calado e ouvir primeiro.
to fail to deal with all aspects of a problem, topic, etc.

ficar pela superfície, não ir a fundo
O artigo dela é útil, mas mal toca na superfície do problema.
to create a situation in which it is easier for one to do something or for something to happen

abrir caminho, preparar o terreno
an area that is near a place in which someone resides

a nossa zona, por aqui
Ela conhece todas as lojinhas por esta zona.
constantly paying attention to a person or thing to prevent a problem, danger, etc.

ficar atento a, estar de olho em
Fica atento a emails suspeitos e não abras ligações estranhas.
to benefit from two opposing or contradictory situations or options at the same time

querer tudo ao mesmo tempo, querer os dois lados
Se queres a confiança da equipa, não podes esconder informação.
the state in which one is completely free to do or say what one desires

rédea solta, total liberdade
Ela precisa de rédea solta para experimentar; caso contrário, o design vai parecer banal.
to naturally fit or suit a particular use or situation

prestar-se a, ser adequado para
O tema não se presta a uma resposta curta.
used to indicate that after a key event, the following developments are well-known or self-explanatory

o resto é história, o resto já se sabe
Um telefonema mudou tudo, e o resto é história.
to accept a less important, less visible, or secondary role compared to someone else

ficar em segundo plano, ceder o protagonismo
À medida que os filhos cresciam, as suas próprias ambições ficaram em segundo plano.
to experience a period of financial or personal difficulty
firmly determined and focused on the task at hand

firmemente decidido, determinado de vez
Os alunos estavam firmemente decididos a ganhar a competição.
a point in a person's life or a situation where they must make a critical decision or choose between two different options or paths

encruzilhada, momento decisivo
Em cada encruzilhada, parava para considerar as consequências antes de escolher.
no longer popular, accepted, or supported by others
to twist and rub one's hands together out of distress or worry
to get or do what one wants despite the odds or other people's desires

fazer valer sua vontade, conseguir o que quer
Minha irmã não para até conseguir o que quer.
to enjoy or use something as much or as often as one can

aproveitar algo ao máximo, tirar o máximo proveito de algo
Não havia muita comida, mas aproveitámos ao máximo o que tínhamos.
to produce correct musical sounds by one's voice

cantar afinado, segurar a melodia
Não precisa ser perfeito; só tenta cantar afinado.
something that proves useful or valuable for a given purpose
used to refer to someone who has become more comfortable or confident in conversing with people

sair da própria concha, abrir-se mais
Dê tempo a ela; logo vai sair da própria concha.
the limits of human knowledge or understanding, representing areas that remain unknown or unexplored

a última fronteira, o limite extremo do conhecimento
Alguns artistas veem o silêncio como a última fronteira da música.
in a sudden and unexpected manner, emphasizing the element of surprise

de repente, sem mais nem menos
Quando estávamos prestes a desistir, apareceu uma solução de repente.
to appeal to someone's particular interests or preferences

cair no gosto, agradar
O emprego paga bem, mas o trabalho em si não me atrai.
not being aware of recent information about something

fora do circuito, não estar a par
Devo estar fora do circuito, porque não tinha ouvido falar da nova política.
to feel relief or relaxation because a period of worry, stress, or anticipation has passed

respirar de alívio, sentir alívio
Toda a equipa respirou de alívio depois de o prazo ser adiado.
to be occupied by a large number of things

estar a rebentar pelas costuras, estar cheio até acima
Em dezembro, o armazém estava a rebentar pelas costuras com stock de férias.
in a way that goes unnoticed or avoids attracting any attention

sem chamar atenção, discretamente
O movimento cresceu discretamente durante anos.
to reach a point where gains equal losses, resulting in a balance
(with reference to two things) in contrast to each other instead of correspondence

em contradição com, incompatível com
A conclusão do relatório está em contradição com os dados das suas próprias tabelas.
to use something for personal gain in an unfair or dishonest manner
the obvious meaning or worth of something, without looking deeper

valor nominal, significado aparente
À primeira vista, o negócio parecia justo, mas um olhar mais atento revelou custos ocultos.
the opposite or contrasting aspect of a situation, idea, or argument

o outro lado da moeda, o lado oposto
O outro lado da liberdade é a responsabilidade.
to make unfavorable remarks about someone

manchar o nome, difamar alguém
A equipe rival tentou manchar o nome dele antes da eleição.
to be dismissed or expelled from a place, job, or position

ser posto na rua, ser expulso
Depois de meses sem pagar renda, os inquilinos foram postos na rua.
to do something without real interest, feeling, or effort

fazer por fazer, fazer sem vontade
O pedido de desculpa soou como se fosse feito sem vontade.
to have a significant impact or influence on something

ter impacto em algo, ganhar espaço em algo
Importações baratas ganharam espaço no mercado local.
a point at which a drastic change occurs in a situation, especially one that makes it improve

ponto de viragem, momento de viragem
Mudar-se para uma cidade mais pequena tornou-se um ponto de viragem na vida familiar deles.
to assume without question that something is true

dar por certo, assumir sem questionar
Ele deu por certo que os pais pagariam.
in a similar or identical situation to someone else, particularly a difficult or unpleasant one

no lugar dele, na situação dele
É fácil criticar quando não estás no lugar deles.
an unexpected or unusual occurrence or event that alters the course of events

ironia do destino, uma reviravolta do destino
Uma estranha ironia do destino colocou-o no lugar certo, exatamente na hora certa.
![to [broaden|expand|widen] {one's} (horizons|mind) to [broaden|expand|widen] {one's} (horizons|mind)](/assets/img/no-pic-260w.png)