Język Angielski i Wiedza o Świecie na ACT - Przydatne idiomy

to be wise enough to avoid certain behaviors or thoughts

być mądrym

to do something too earlier than its right time

działając pochopnie

to expand one's knowledge, experiences, or perspectives, often by exploring new places, ideas, or cultures, with the aim of gaining a broader understanding of the world

pomóc komuś lepiej zrozumieć coś

to provide clarification, understanding, or insight into a topic, situation, or problem

rzucić na coś światło

a significant difference between two things, often in a disappointing or unfavorable way

niezwykła różnica między dwojgiem ludzi lub rzeczy

determined or fully committed to pursuing a particular course of action

pochylony

to refrain from speaking or expressing one's thoughts or opinions

trzymać się za język

to fail to deal with all aspects of a problem, topic, etc.

gdy sprawa nie jest do końca wyjaśniona

to create a situation in which it is easier for one to do something or for something to happen

stworzyć sprzyjające warunki, aby coś się wydarzyło

an area that is near a place in which someone resides

bardzo blisko miejsca zamieszkania

constantly paying attention to a person or thing to prevent a problem, danger, etc.

zwracając na coś szczególną uwagę

to benefit from two opposing or contradictory situations or options at the same time

mieć to w obie strony

the state in which one is completely free to do or say what one desires

pełna swoboda wyboru czegokolwiek

to be easily used or adapted for a particular purpose or activity

pożyczyć sobie coś

used to indicate that after a key event, the following developments are well-known or self-explanatory

reszta jest historią

to be placed in a less important or weaker position compared to that of someone else

ktoś lub coś, co jest stosunkowo mniej ważne

to experience a period of financial or personal difficulty

przeżywają ciężkie czasy

firmly determined and focused on the task at hand

zdeterminowany i skupiony na celu

a point in a person's life or a situation where they must make a critical decision or choose between two different options or paths

rozstaju dróg

no longer popular, accepted, or supported by others

niepopularny

to twist and rub one's hands together out of distress or worry

zacierając ręce

to get or do what one wants despite the odds or other people's desires

ktoś robi to, czego pragnie

to enjoy or use something as much or as often as one can

wykorzystać coś w najlepszy sposób

to produce correct musical sounds by one's voive voice

śpiewanie

something that proves useful or valuable for a given purpose

zysk

used to refer to someone who has become more comfortable or confident in conversing with people

the limits of human knowledge or understanding, representing areas that remain unknown or unexplored

ostateczna granica

in a sudden and unexpected manner, emphasizing the element of surprise

z nikąd

to appeal to someone's particular interests or preferences

łaskotać czyjąś fantazję

not being aware of recent information about something

gdy ktoś nie jest czegoś świadomy

to feel relief or relaxation because a period of worry, stress, or anticipation has passed

odetchnąć z ulgą

to be occupied by a large number of things

być czymś bardzo pełnym

in a way that goes unnoticed or avoids attracting any attention

gdy ktoś pozostaje ukryty lub anonimowy

(of a business) to reach a point that yields no success due to the profit being almost as equal as the costs

okres bez sukcesów

(with reference to two things) in contrast to each other instead of correspondence

gdy dwie rzeczy kontrastują ze sobą

to use something for personal gain in an unfair or dishonest manner

wykorzystać coś w nieuczciwy sposób

the obvious meaning or worth of something, without looking deeper

wartość nominalna

the opposite or contrasting aspect of a situation, idea, or argument

odwrotna strona

to make unfavorable remarks about someone

mówić o kimś złe rzeczy

to be dismissed or expelled from a place, job, or position

być na uchu

to do something without real interest, feeling, or effort

brak chęci na zrobienie czegoś

to have a significant impact or influence on something

drastycznie wpływając na kogoś lub na coś

a point at which a drastic change occurs in a situation, especially one that makes it improve

wydarzenie zmieniające życie

to assume without question that something is true

przekonanie, że coś jest absolutnie słuszne

in a similar or identical situation to someone else, particularly a difficult or unpleasant one

w podobnej sytuacji

an unexpected or unusual occurrence or event that alters the course of events

zrządzenie losu