Societate, Lege și Politică - Plecare sau Evadare

Descoperiți cum expresiile englezești precum "the bird has flown" și "do a moonlight flit" se referă la plecarea sau evadarea în engleză.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

to [take] to {one's} heels [frază]

to begin to leave somewhere by running fast

Ex: Despite their best efforts , they took to their heels when they realized they were outnumbered .

the bird has flown [Propoziție]

said to mean that a person that one looks for has fled or left

Ex:

AWOL [adjectiv]

absent fără permisiune

Ex: The soldier is knowingly AWOL , disregarding the consequences of leaving without permission .

Soldatul este în mod conștient AWOL, ignorând consecințele plecării fără permisiune.

to [go] south [frază]

to depart or leave a place, often with the intention of avoiding a difficult or uncomfortable situation

Ex: He will go south if the project fails to meet his expectations .

on the run [frază]

moving from one place to another in an attempt to not get caught or arrested

Ex: The fugitive has been on the run for weeks , constantly changing locations to evade capture .

to [go] to ground [frază]

to suddenly disappear from sight, particularly in order to hide from someone

Ex: He often goes to ground whenever he wants to avoid unwanted attention .

to [give] {sb} the slip [frază]

to escape in order to not get caught or not to be with someone

Ex:

to [bust] a move [frază]

to leave somewhere, often hastily

Ex: They bust a move out of the restaurant after spotting their exes across the room .

to [make] a move [frază]

to start to leave a place to get to somewhere else

Ex: She always hesitates before making a move to leave the party .

in the wind [frază]

running away in an attempt not to get caught

Ex: The fugitive is in the wind , having eluded capture once again .

into thin air [frază]

used to refer to a someone or something that suddenly disappears, particularly in a way that is mysterious or suspicious

Ex: The sound of laughter echoed through the room and then dissipated into thin air .

(disappearing|vanishing) act [frază]

an instance of someone becoming impossible to find, particularly when they are needed, wanted, or in a difficult or unpleasant situation

Ex:

to [do] a moonlight flit [frază]

to leave a place secretly and as fast as one can, particularly in order to avoid paying one's debts

Ex: She 's always talking about doing a moonlight flit , but never actually goes through with it .

to [go] over the wall [frază]

to manage to escape from a prison

Ex: The inmate is currently attempting to go over the wall as a desperate bid for freedom .

Societate, Lege și Politică
Conform Regulilor	Defiind normele	Justice	Injustice
Politics	Probleme politice	Punishment	Society
Social Class	Norme sociale și conformitate	Plecare sau Evadare	Fraudă & Înșelăciune