المجتمع، القانون و السياسة - الرحيل أو الهروب

to begin to leave somewhere by running fast

اتخاذ في أعقاب واحد

said to mean that a person that one looks for has fled or left

لقد فات الأوان للقبض على شخص ما أو العثور عليه

(of a soldier) having left one's military duty without being permitted to do so

الغياب بدون إذن

to depart or leave a place, often with the intention of avoiding a difficult or uncomfortable situation

الهروب من مكان أو موقف

moving from one place to another in an attempt to not get caught or arrested

الهروب من شخص ما أو شيء ما

to suddenly disappear from sight, particularly in order to hide from someone

الاختباء من شخص ما أو شيء ما

to escape in order to not get caught or not to be with someone

الهروب من شخص ما

to leave somewhere, often hastily

عندما تغادر مكان ما على عجل

to start to leave a place to get to somewhere else

مغادرة مكان (للذهاب إلى مكان آخر)

running away in an attempt not to get caught

في حالة فرار مستمر لتجنب القبض عليه

used to refer to a someone or something that suddenly disappears, particularly in a way that is mysterious or suspicious

عندما يختفي شيء مريب

an instance of someone becoming impossible to find, particularly when they are needed, wanted, or in a difficult or unpleasant situation

تختفي فجأة

to leave a place secretly and as fast as one can, particularly in order to avoid paying one's debts

مغادرة المكان فجأة وبشكل سري

an accident in which the driver who is responsible for the accident runs away instead of stopping to help

الحادث الذي يهرب فيه السائق المذنب

to manage to escape from a prison

الهروب من مكان ما بنجاح