المجتمع، القانون و السياسة - المغادرة أو الهروب

اكتشف كيف ترتبط التعابير الإنجليزية مثل "the bird has flown" و "do a moonlight flit" بالمغادرة أو الهروب في اللغة الإنجليزية.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم

to [take] to {one's} heels [عبارة]

to begin to leave somewhere by running fast

Ex: She took to her heels after accidentally breaking a valuable vase at the party .

the bird has flown [جملة]

said to mean that a person that one looks for has fled or left

Ex: The key suspect in the investigation vanished without a trace ; so it 's safe to say that the bird has flown .

AWOL [صفة]

غائب بدون إذن

Ex: Last month , she went AWOL from her military duty , resulting in disciplinary action from her commanding officer .

الشهر الماضي، غادرت بدون إذن من واجبها العسكري، مما أدى إلى اتخاذ إجراءات تأديبية من قبل قائدها.

to [go] south [عبارة]

to depart or leave a place, often with the intention of avoiding a difficult or uncomfortable situation

Ex: After the argument , she went south and left the party early .

on the run [عبارة]

moving from one place to another in an attempt to not get caught or arrested

Ex:

to [go] to ground [عبارة]

to suddenly disappear from sight, particularly in order to hide from someone

Ex: They plan to go to ground in a quiet countryside retreat to find peace and solitude .

to [give] {sb} the slip [عبارة]

to escape in order to not get caught or not to be with someone

Ex:

to [bust] a move [عبارة]

to leave somewhere, often hastily

Ex: He often busts a move when he realizes he 's running late for work .

to [make] a move [عبارة]

to start to leave a place to get to somewhere else

Ex: The guests made a move to head home after the event ended .

in the wind [عبارة]

running away in an attempt not to get caught

Ex: The fugitive is in the wind , having eluded capture once again .

into thin air [عبارة]

used to refer to a someone or something that suddenly disappears, particularly in a way that is mysterious or suspicious

Ex: The magician waves his hand , and the coin disappears into thin air .

(disappearing|vanishing) act [عبارة]

an instance of someone becoming impossible to find, particularly when they are needed, wanted, or in a difficult or unpleasant situation

Ex: She often pulls a disappearing act at parties , leaving without saying goodbye .

to [do] a moonlight flit [عبارة]

to leave a place secretly and as fast as one can, particularly in order to avoid paying one's debts

Ex: She 's always talking about doing a moonlight flit , but never actually goes through with it .

to [go] over the wall [عبارة]

to manage to escape from a prison

Ex: Last month , two inmates successfully went over the wall and eluded capture for several days .

المجتمع، القانون و السياسة
وفقًا للقواعد	تحدي الأعراف	Justice	Injustice
Politics	قضايا سياسية	Punishment	Society
Social Class	المعايير الاجتماعية والمطابقة	المغادرة أو الهروب	احتيال & نصب