Xã hội, Luật pháp và Chính trị - Rời đi hoặc Trốn thoát

Khám phá cách các thành ngữ tiếng Anh như "the bird has flown" và "do a moonlight flit" liên quan đến việc rời đi hoặc trốn thoát trong tiếng Anh.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

to [take] to {one's} heels [Cụm từ]

to begin to leave somewhere by running fast

Ex: He took to his heels when he spotted the security guard approaching him .

the bird has flown [Câu]

said to mean that a person that one looks for has fled or left

Ex:

AWOL [Tính từ]

vắng mặt không phép

Ex:

Họ thường bắt được những người lính cố gắng đào ngũ trong thời gian căng thẳng hoặc xung đột gia tăng.

to [go] south [Cụm từ]

to depart or leave a place, often with the intention of avoiding a difficult or uncomfortable situation

Ex: After the argument , she went south and left the party early .

on the run [Cụm từ]

moving from one place to another in an attempt to not get caught or arrested

Ex: After the daring prison escape , the convict has been on the run , eluding authorities at every turn .

to [go] to ground [Cụm từ]

to suddenly disappear from sight, particularly in order to hide from someone

Ex: They went to ground for several days to evade capture by the authorities .

to [give] {sb} the slip [Cụm từ]

to escape in order to not get caught or not to be with someone

Ex:

to [bust] a move [Cụm từ]

to leave somewhere, often hastily

Ex: After the argument , he busted a move and stormed out of the room .

to [make] a move [Cụm từ]

to start to leave a place to get to somewhere else

Ex: They make a move every morning to get to work on time .

in the wind [Cụm từ]

running away in an attempt not to get caught

Ex: The thief made off with the stolen jewels and is now in the wind .

into thin air [Cụm từ]

used to refer to a someone or something that suddenly disappears, particularly in a way that is mysterious or suspicious

Ex: The magician waves his hand , and the coin disappears into thin air .

(disappearing|vanishing) act [Cụm từ]

an instance of someone becoming impossible to find, particularly when they are needed, wanted, or in a difficult or unpleasant situation

Ex: He pulled a vanishing act after the argument , and we did n't see him for days .

to [do] a moonlight flit [Cụm từ]

to leave a place secretly and as fast as one can, particularly in order to avoid paying one's debts

Ex: Last month , he did a moonlight flit from his job , leaving his colleagues stunned .

to [go] over the wall [Cụm từ]

to manage to escape from a prison

Ex: The guards are vigilant , making it difficult for prisoners to go over the wall .

Xã hội, Luật pháp và Chính trị
Theo Quy định	Thách thức các chuẩn mực	Justice	Injustice
Politics	Vấn đề chính trị	Punishment	Society
Social Class	Chuẩn mực xã hội và sự tuân thủ	Rời đi hoặc Trốn thoát	Lừa đảo & Lừa gạt