Xã hội, Luật pháp và Chính trị - Rời đi hoặc Trốn thoát

Khám phá cách các thành ngữ tiếng Anh như "the bird has flown" và "do a moonlight flit" liên quan đến việc rời đi hoặc trốn thoát trong tiếng Anh.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Đố vui

Bắt đầu học

English idioms related to Society, Law & Politics

to take to one's heels

[Cụm từ]

to begin to leave somewhere by running fast

Ex: If the dog starts barking aggressively, she will likely take to her heels in fear.

Đóng

Đăng nhập

the bird has flown

[Câu]

said to mean that a person that one looks for has fled or left

Ex: The journalist hoped to interview the elusive celebrity, but by the time they got to the event, the bird had flown.

Đóng

Đăng nhập

AWOL

[Tính từ]

(of a soldier) having left one's military duty without being permitted to do so

vắng mặt không phép, đào ngũ

Ex: If he chooses to go AWOL from his military duty, he will face severe legal and disciplinary repercussions.Nếu anh ta chọn **đào ngũ** khỏi nghĩa vụ quân sự của mình, anh ta sẽ phải đối mặt với những hậu quả pháp lý và kỷ luật nghiêm trọng.

Đóng

Đăng nhập

to go south

[Cụm từ]

to depart or leave a place, often with the intention of avoiding a difficult or uncomfortable situation

Ex: If things get too difficult , she would going south and starting fresh .

Đóng

Đăng nhập

on the run

[Cụm từ]

moving from one place to another in an attempt to not get caught or arrested

Ex: The suspect in the high-profile case went on the run, leaving detectives in a race against time to track them down.

Đóng

Đăng nhập

to go to ground

[Cụm từ]

to suddenly disappear from sight, particularly in order to hide from someone

Ex: They would have gone to ground if they had known the consequences of their actions.

Đóng

Đăng nhập

to give somebody the slip

[Cụm từ]

to escape in order to not get caught or not to be with someone

Ex: If they were being pursued, they would attempt to give their pursuers the slip by hiding in a crowded area.

Đóng

Đăng nhập

to bust a move

[Cụm từ]

to leave somewhere, often hastily

Ex: If the situation becomes unbearable, he would consider busting a move and making a swift exit.

Đóng

Đăng nhập

to make a move

[Cụm từ]

to start to leave a place to get to somewhere else

Ex: I'll make a move after I say goodbye to everyone.

Đóng

Đăng nhập

in the wind

[Cụm từ]

running away in an attempt not to get caught

Ex: He managed to escape from the prison and in the wind for several weeks .

Đóng

Đăng nhập

into thin air

[Cụm từ]

used to refer to a someone or something that suddenly disappears, particularly in a way that is mysterious or suspicious

Ex: After the grand finale , the fireworks will burst into vibrant colors and then into thin air.

Đóng

Đăng nhập

disappearing act

[Cụm từ]

an instance of someone becoming impossible to find, particularly when they are needed, wanted, or in a difficult or unpleasant situation

Ex: He pulled vanishing act after the argument , and we did n't see him for days .

Đóng

Đăng nhập

to do a moonlight flit

[Cụm từ]

to leave a place secretly and as fast as one can, particularly in order to avoid paying one's debts

Ex: If they manage to sell their belongings discreetly, they can execute a successful moonlight flit.

Đóng

Đăng nhập

to go over the wall

[Cụm từ]

to manage to escape from a prison

Ex: Should they find a weakness in the prison 's perimeter , they could plan go over the wall.

Đóng

Đăng nhập

Xã hội, Luật pháp và Chính trị

Tải ứng dụng LanGeek

Langeek

Xã hội, Luật pháp và Chính trị - Rời đi hoặc Trốn thoát