pattern

Opinii și Argumente - A Face un Argument

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de construirea unui argument, cum ar fi "revendicare", "discutabil" și "defensabil".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Opinion and Argument
ad hominem
ad hominem
[adjectiv]

(of an argument) directed against a person and not their point of view

ad hominem (al unui argument) îndreptat împotriva unei persoane și nu a punctului său de vedere

ad hominem (al unui argument) îndreptat împotriva unei persoane și nu a punctului său de vedere

Închide
Conectare
a link in the chain

a part of a larger system or process, with its specific qualities determined by the preceding adjectives

Ex: The absence of customer feedback is the missing link in the chain of improving our product, as it provides valuable insights for enhancements.
Închide
Conectare
ammunition
ammunition
[substantiv]

a set of facts or information that can be used to win an argument against someone or to criticize them

muniție, argumente

muniție, argumente

Ex: The professor 's lecture provided students with ammunition for their upcoming debate .

Prelegerea profesorului le-a oferit studenților muniție pentru viitoarea lor dezbatere.

Închide
Conectare
anyway
anyway
[adverb]

used to introduce a statement that confirms or supports a previous point

oricum,  în orice caz

oricum, în orice caz

Închide
Conectare
apologia
apologia
[substantiv]

a formal written defense used to justify one's beliefs or opinions

apologie, apărare scrisă

apologie, apărare scrisă

Închide
Conectare
aporia
aporia
[substantiv]

a situation in which a theory or argument cannot be true because two or more parts of it are contradictory

aporie, fundătură teoretică

aporie, fundătură teoretică

Închide
Conectare
arguable
arguable
[adjectiv]

(of an ideology or opinion) not certain and could be backed up by facts and reasons

discutabil, îndoielnic

discutabil, îndoielnic

Ex: The team 's chances of winning the tournament are arguable, depending on their upcoming matches .

Șansele echipei de a câștiga turneul sunt discutabile, în funcție de meciurile viitoare.

Închide
Conectare
arguably
arguably
[adverb]

used to convey that a statement can be supported with reasons or evidence

fără îndoială,  probabil

fără îndoială, probabil

Ex: Arguably, the recent changes to the city 's infrastructure have contributed to a better quality of life for residents .

Fără îndoială, recentele modificări ale infrastructurii orașului au contribuit la o mai bună calitate a vieții pentru locuitori.

Închide
Conectare
to argue
to argue
[verb]

to provide reasons when saying something is the case, particularly to persuade others that one is right

argumenta, discuta

argumenta, discuta

Ex: He argued against the proposal , citing potential negative consequences for the economy .

El a argumentat împotriva propunerii, invocând potențiale consecințe negative pentru economie.

Închide
Conectare
argument
argument
[substantiv]

a reason or sets of reasons presented to show the correctness or falsehood of an action or idea

argument,  raționament

argument, raționament

Închide
Conectare
argumentation
argumentation
[substantiv]

the process or action of logical reasoning for persuading others

argumentare

argumentare

Închide
Conectare
argumentative
argumentative
[adjectiv]

(of a person) ready to argue and often arguing

argumentativ,  certăreț

argumentativ, certăreț

Ex: Despite his argumentative tendencies , he was respected for his critical thinking skills .

În ciuda tendințelor sale argumentative, era respectat pentru abilitățile sale de gândire critică.

Închide
Conectare
a stick to beat {sb/sth} with

something that can be used as a basis for criticism or punishment of someone

Închide
Conectare
at the same time

used to introduce a second fact that must be taken into account

Ex: The novel was praised for its prose.At the same time, its pacing drew criticism.
Închide
Conectare
to belabor the point

to keep repeating or stressing an idea, argument, etc., especially when it is unnecessary

Închide
Conectare
to [be] on (firm|solid) ground

to be in a strong position in an argument due to having all the facts

Închide
Conectare
by extension
by extension
[frază]

used for taking the situation or same line of argument one step further

Închide
Conectare
to carry
to carry
[verb]

to persuade a group of people to accept one's arguments by winning their support or sympathy

convinge, câștiga sprijin

convinge, câștiga sprijin

Ex: The professor 's engaging lecture style carried the students , making complex concepts accessible .

Stilul captivant de predare al profesorului a purtat studenții, făcând conceptele complexe accesibile.

Închide
Conectare
case
case
[substantiv]

a series of facts supporting a theory or an argument

caz, argument

caz, argument

Ex: The case for the new policy was supported by extensive research and data analysis .

Argumentul pentru noua politică a fost susținut de cercetări ample și analiză de date.

Închide
Conectare
casuistry
casuistry
[substantiv]

the practice of unsound reasoning and falsely arguing questions in a clever way

cazuistică, sofism

cazuistică, sofism

Închide
Conectare
circular
circular
[adjectiv]

(of reasoning or argument) using a statement to prove itself

circular, tautologic

circular, tautologic

Ex: The debate exposed a circular chain of reasoning .

Dezbaterea a expus un lanț de raționament circular.

Închide
Conectare
circularity
circularity
[substantiv]

the fact of a theory or an argument continuously returning to the starting point, due to having a conclusion that has been assumed as a premise

circularitate, raționament circular

circularitate, raționament circular

Închide
Conectare
to claim
to claim
[verb]

to say that something is the case without providing proof for it

pretinde, susține

pretinde, susține

Ex: Right now , the marketing campaign is actively claiming the product to be the best in the market .

În acest moment, campania de marketing susține activ că produsul este cel mai bun de pe piață.

Închide
Conectare
chink in {one's} armor

‌a weakness in someone's character or argument that can be used against them

Ex: The company's security system had a chink in its armor - a vulnerability that hackers were able to exploit.
Închide
Conectare
claim
claim
[substantiv]

a statement about the truth of something without offering any verification or proof

afirmație, declarație

afirmație, declarație

Ex: Their claim that the event was canceled was unverified and caused confusion among attendees .

Afirmația lor că evenimentul a fost anulat nu a fost verificată și a cauzat confuzie în rândul participanților.

Închide
Conectare
to climb down

to move to a different opinion or to admit to one's mistakes

coborî, a recunoaște greșeala

coborî, a recunoaște greșeala

Închide
Conectare
clincher
clincher
[substantiv]

a fact, remark, or action that settles a dispute decisively

argument decisiv, dovadă concludentă

argument decisiv, dovadă concludentă

Închide
Conectare
to concede

to reluctantly admit that something is true after denying it first

recunoaște, admite cu reticență

recunoaște, admite cu reticență

Ex: It took time , but he eventually conceded the importance of the new policy .

A durat, dar în cele din urmă a recunoscut importanța noii politici.

Închide
Conectare
to confute

to prove something or someone wrong or false through evidence or argumentation

infirma, combate

infirma, combate

Ex: I will confute any doubts about my research findings .

Voi infirma orice îndoială referitoare la rezultatele cercetării mele.

Închide
Conectare
consistently
consistently
[adverb]

in a way that is always the same

în mod constant,  sistematic

în mod constant, sistematic

Ex: The weather in this region is consistently sunny during the summer .

Vremea din această regiune este constant însorită vara.

Închide
Conectare
to contend

to argue the truth of something

susține, afirma

susține, afirma

Ex: The politician contended that economic reforms would lead to greater prosperity for all citizens .

Politicianul a susținut că reformele economice ar duce la o mai mare prosperitate pentru toți cetățenii.

Închide
Conectare
corollary
corollary
[substantiv]

a thing that is the direct or natural result of another

corolar, consecință

corolar, consecință

Ex: The high demand for the product had a corollary of rising prices .

Cererea mare pentru produs a avut un corolar al creșterii prețurilor.

Închide
Conectare
count
count
[substantiv]

an individual argument, allegation, or item under discussion in reasoning or debate

cap de acuzare, acuzare

cap de acuzare, acuzare

Ex: The investigation focused on multiple counts of fraud .

Ancheta s-a concentrat pe mai multe acuzatii de fraudă.

Închide
Conectare
counterargument
counterargument
[substantiv]

an opposing argument or viewpoint that challenges an idea or theory

contraargument, argument opus

contraargument, argument opus

Ex: The professor encouraged students to consider counterarguments to develop a more comprehensive understanding of the topic .

Profesorul a încurajat studenții să ia în considerare contraargumente pentru a dezvolta o înțelegere mai cuprinzătoare a subiectului.

Închide
Conectare
counterexample
counterexample
[substantiv]

an example or a fact that refutes or contradicts a theory, hypothesis, or a proposition

contraexemplu, exemplu contrar

contraexemplu, exemplu contrar

Închide
Conectare
credible
credible
[adjectiv]

able to be believed or relied on

credibil, de încredere

credibil, de încredere

Ex: The expert 's testimony was considered credible due to his extensive experience and qualifications in the field .

Mărturia expertului a fost considerată credibilă datorită experienței sale extinse și calificărilor în domeniu.

Închide
Conectare
defense
defense
[substantiv]

a legal case or argument presented by the accused to deny guilt and seek acquittal

apărare, pledoarie

apărare, pledoarie

Ex: The judge considered the defense before delivering a verdict .

Judecătorul a luat în considerare apărarea înainte de a pronunța un verdict.

Închide
Conectare
to defend
to defend
[verb]

to support someone or try to justify an action, plan, etc.

apăra, sprijini

apăra, sprijini

Ex: The writer 's latest book aims to defend her controversial views on social issues .

Cea mai recentă carte a scriitoarei își propune să apere opiniile sale controversate cu privire la problemele sociale.

Închide
Conectare
defensible
defensible
[adjectiv]

having a justifiable basis that can be supported or explained

defensibil, justificabil

defensibil, justificabil

Ex: His actions were defensible in light of the evidence presented .

Acțiunile sale erau defensibile în lumina dovezilor prezentate.

Închide
Conectare
dialectic
dialectic
[substantiv]

a structured method of reasoning in which truth is reached through the systematic exchange of logical arguments

dialectică, metodă dialectică

dialectică, metodă dialectică

Ex: Through dialectic, the students discovered the flaws in the original proposal .

Dialectica a ajutat studenții să descopere defectele din propunerea originală.

Închide
Conectare
dialectical
dialectical
[adjectiv]

referring to the method of argumentation or discourse that involves the exchange of opposing ideas or viewpoints in order to reach a deeper understanding or resolution

dialectic, referitor la dialectică

dialectic, referitor la dialectică

Ex: Dialectical thinking encourages individuals to consider multiple perspectives and challenge their own assumptions .

Gândirea dialectică încurajează indivizii să ia în considerare multiple perspective și să-și provoace propriile presupuneri.

Închide
Conectare
to [drive] {sth} home

to make a point unmistakably clear by stressing it, providing proof, or using examples

Ex: She drove home the significance of saving energy with charts and graphs.
Închide
Conectare
evidence
evidence
[substantiv]

anything that proves the truth or possibility of something, such as facts, objects, or signs

dovadă, mărturie

dovadă, mărturie

Ex: Historical documents and artifacts serve as valuable evidence for understanding past civilizations and events .

Documentele și artefactele istorice servesc ca dovezi valoroase pentru înțelegerea civilizațiilor și evenimentelor trecute.

Închide
Conectare
to flatten

to thoroughly defeat someone in an argument, a contest, etc.

zdrobi, anihila

zdrobi, anihila

Ex: In the sales pitch , he flattened the competition with his compelling presentation and persuasive sales tactics .

În prezentarea de vânzări, el a zdrobit concurența cu prezentarea sa convingătoare și tactici de vânzare persuasive.

Închide
Conectare
to flesh out

to explain or describe something in detail, often in a formal or structured manner

dezvolta, elabora

dezvolta, elabora

Ex: The researcher exposit the methodology used in the study to ensure clarity.

Cercetătorul detaliază metodologia utilizată în studiu pentru a asigura claritate.

Închide
Conectare
for a start
for a start
[frază]

used to introduce the first point in the series, especially in arguments or when stating one's opinions, reasons, etc.

Închide
Conectare
for starters
for starters
[frază]

used to state the first and foremost of a series of facts, opinions, questions etc., especially in an argument

Închide
Conectare
for that matter

used to convey that what one is saying about something is also true for another related thing

apropo, de altfel

apropo, de altfel

Ex: They did n't follow celebrity news or political updates , or any kind of current events , for that matter.

Ei nu urmăreau știrile despre celebrități sau actualizările politice, sau orice fel de evenimente actuale, apropo.

Închide
Conectare
furthermore
furthermore
[adverb]

used to introduce additional information

în plus, mai mult

în plus, mai mult

Ex: Jack 's leadership inspires success and adaptability ; furthermore, his vision drives the project forward .

Lideriatul lui Jack inspiră succes și adaptabilitate; mai mult, viziunea sa avansează proiectul.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek