Opinii și Argumente - Argumentare și Persuasiune

Aici veți învăța câteva cuvinte englezești legate de argumentare și persuasiune, cum ar fi "pitch", "keystone" și "invoke".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Opinii și Argumente
اجرا کردن

to form a broad conclusion or principle by considering specific instances

Ex: Scientists generalize results from a small study to a larger population .
given that [Conjuncție]
اجرا کردن

având în vedere că

Ex: Given that it was raining heavily , we decided to postpone the picnic .

Având în vedere că ploua tare, am decis să amânăm picnicul.

hearing [substantiv]
اجرا کردن

an occasion or opportunity to present one's views and be listened to

Ex: Every citizen deserves a fair hearing before judgment.
اجرا کردن

(of an argument, theory, etc.) to be believable or supported by evidence

Ex: I 'm not convinced by his explanation ; it just does n't hold water .
اجرا کردن

în primul rând

Ex: I do n't want to go in the first place , I 'm tired , and secondly , I ca n't afford it .

Nu vreau să merg în primul rând, sunt obosit, și în al doilea rând, nu-mi permit.

اجرا کردن

anula

Ex: The new evidence invalidated the previous hypothesis .

Noile dovezi au invalidat ipoteza anterioară.

اجرا کردن

invoca

Ex: She invoked the words of Gandhi to inspire her audience during the speech .

Ea a invocat cuvintele lui Gandhi pentru a-și inspira audiența în timpul discursului.

keystone [substantiv]
اجرا کردن

a central element or factor that provides essential support or cohesion to a system or concept

Ex: Trust is the keystone of any successful relationship .
اجرا کردن

prezenta

Ex: The lawyer laid out the case for the jury , explaining the evidence and the arguments in detail .

Avocatul a prezentat cazul juriului, explicând dovezile și argumentele în detaliu.

pitch [substantiv]
اجرا کردن

a presentation or argument intended to persuade or promote a product, idea, or service

Ex: The entrepreneur delivers a pitch to investors .
اجرا کردن

‌to use one's best resource and do something clever and unexpected that gives one an advantage over others

to plead [verb]
اجرا کردن

pleda

Ex: The defense lawyer pleaded self-defense , arguing that the defendant acted to protect himself from imminent harm .

Avocatul apărării a invocat legitima apărare, susținând că inculpatul a acționat pentru a se proteja de un pericol iminent.

point [substantiv]
اجرا کردن

punct

Ex: The professor made a crucial point about the importance of environmental conservation .
to point [verb]
اجرا کردن

indica

Ex: The dark clouds point to the likelihood of rain later in the day.

Norii întunecați indică probabilitatea ploii mai târziu în ziua respectivă.

polemic [substantiv]
اجرا کردن

polemică

Ex: His polemic against modern art sparked heated debate .

Polemica sa împotriva artei moderne a declanșat o dezbatere aprinsă.

to posit [verb]
اجرا کردن

postula

Ex: The scientist decided to posit the existence of an undiscovered particle to explain the anomalies in the experimental data .

Omul de știință a decis să postuleze existența unei particule nedescoperite pentru a explica anomalile din datele experimentale.

premise [substantiv]
اجرا کردن

premisă

Ex: The entire debate was based on the premise that economic growth benefits all members of society .

Întreaga dezbatere s-a bazat pe premisa că creșterea economică beneficiază tuturor membrilor societății.

اجرا کردن

to forcefully make a point in an argument or discussion to ensure that there are no misunderstandings

Ex: The politician hammered home the importance of voting, reminding his constituents that their votes were their voices and that they had the power to make a difference.
presupposition [substantiv]
اجرا کردن

presupunere

Ex: The debate began with the presupposition that economic growth leads to job creation .

Dezbaterea a început cu presupunerea că creșterea economică duce la crearea de locuri de muncă.

proof [substantiv]
اجرا کردن

dovadă

Ex: The experiment served as proof of the hypothesis .

Experimentul a servit drept dovadă a ipotezei.

to prove [verb]
اجرا کردن

dovedi

Ex: He often proves his point through well-researched arguments .

El dovedește adesea punctul său prin argumente bine cercetate.

اجرا کردن

to introduce a plan or suggestion to a group of individuals so that they decide whether to accept it or not

Ex: It's an interesting proposal. I'll put it to the board of directors next week.