pattern

Relacionamentos - Família

Domine expressões idiomáticas em inglês relacionadas à família, como “nascido e criado” e “ovelha negra”.

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
English idioms related to Relationships
love child

a child who had parents that were not married to one another

criança ilegítima

criança ilegítima

Google Translate
[substantivo]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
big mama

a woman that is regarded as the one who provides for her family

ganha-pão (mulher)

ganha-pão (mulher)

Google Translate
[substantivo]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
born on the wrong side of the blanket

used to refer to a child whose parents were not married at the time of birth

criança nascida fora do casamento

criança nascida fora do casamento

Google Translate
[frase]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
born and bred

used to refer to a place one was born or grew up in

cidade natal

cidade natal

Google Translate
[frase]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
to have a bun in the oven

to be expecting a child

estar grávida

estar grávida

Google Translate
[frase]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
to wrap sb (up) in cotton wool

to protect or treat someone or something in an overly cautious or overprotective manner

sendo excessivamente gentil com alguém

sendo excessivamente gentil com alguém

Google Translate
[frase]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
pigeon pair

a specific sibling combination consisting of a boy and a girl, typically born consecutively in the same family

irmãos

irmãos

Google Translate
[substantivo]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
one's (own) flesh and blood

used to describe someone with whom one shares a family relation

a própria carne e sangue

a própria carne e sangue

Google Translate
[frase]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
curtain lecture

a lecture or reprimand a wife gives to her husband in private

discussão entre casais

discussão entre casais

Google Translate
[substantivo]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
black sheep

someone who is regarded as shameful, embarrassing, or disgraceful within their family or group

símbolo de vergonha (em uma família ou grupo)

símbolo de vergonha (em uma família ou grupo)

Google Translate
[substantivo]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
chip off the old block

someone who closely resembles their parent, especially in terms of personality, traits, or behavior

[frase]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
to cut sb off with a cent

to disinherit or withdraw financial support from a family member as a way to express disapproval or to enforce certain behaviors or decisions

deserdando alguém

deserdando alguém

Google Translate
[frase]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
Benjamin of the family

used to refer to the youngest child of a family

filho mais novo de uma família

filho mais novo de uma família

Google Translate
[frase]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
from father to son

used to refer to the passing down of traditions, knowledge, values, or skills from one generation to the next, especially from a father to his son

de uma geração para outra

de uma geração para outra

Google Translate
[frase]
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
dictionary link
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek