関係 - 家族

a child who had parents that were not married to one another

隠し子

a woman that is regarded as the one who provides for her family

大黒柱（女性）

used to refer to a child whose parents were not married at the time of birth

嫡出でない子

used to refer to a place one was born or grew up in

ホームタウン

to be expecting a child

妊娠していること

to protect or treat someone or something in an overly cautious or overprotective manner

誰かに過剰に親切になる

a specific sibling combination consisting of a boy and a girl, typically born consecutively in the same family

兄弟

used to describe someone with whom one shares a family relation

自分自身の血肉

a lecture or reprimand a wife gives to her husband in private

夫婦間の口論

someone who is regarded as shameful, embarrassing, or disgraceful within their family or group

恥の象徴（家族またはグループ内）

someone who closely resembles their parent, especially in terms of personality, traits, or behavior

to disinherit or withdraw financial support from a family member as a way to express disapproval or to enforce certain behaviors or decisions

誰かを相続放棄する

used to refer to the youngest child of a family

家族の末っ子

used to refer to the passing down of traditions, knowledge, values, or skills from one generation to the next, especially from a father to his son

ある世代から別の世代へ