العلاقات - Family

أتقن التعابير الإنجليزية الاصطلاحية المتعلقة بالعائلة، مثل "ولد وترعرع" و "خروف أسود".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم

love child [اسم]

طفل غير شرعي

Ex: Despite not being married , Tom and Jane welcomed a beautiful love child into their lives .

على الرغم من عدم الزواج، رحب توم وجين بطفل جميل غير شرعي في حياتهما.

big mama [اسم]

الأم الكبيرة

Ex: In our household, she's not just a mother but also our Big Mama, working tirelessly to provide for our needs with love and dedication.

في منزلنا، هي ليست مجرد أم ولكن أيضًا الأم الكبيرة لدينا، تعمل بلا كلل لتلبية احتياجاتنا بحب وتفان.

born on the wrong side of the blanket [عبارة]

used to refer to a child whose parents were not married at the time of birth

Ex: Despite being born on the wrong side of the blanket , Sarah grew up to become a successful entrepreneur and proved that one 's origins do n't define their potential .

born and bred [عبارة]

used to refer to a place one was born or grew up in

Ex: As a born and bred Texan , Mark has a deep appreciation for country music and barbecues .

to [have] a bun in the oven [عبارة]

to be expecting a child

Ex: After months of anticipation , the couple announced that they have a bun in the oven .

to [wrap] {sb} (up|) in cotton wool [عبارة]

to protect or treat someone or something in an overly cautious or overprotective manner

Ex: Lily 's parents wrapped her up in cotton wool , ensuring she was safe from any potential danger .

pigeon pair [اسم]

زوج الحمام

Ex: John and Emily are a pigeon pair , with John being the older brother and Emily being the younger sister .

جون وإيميلي هما زوج حمام، مع جون كأخ أكبر وإيميلي كأخت صغرى.

{one's} (own|) flesh and blood [عبارة]

used to describe someone with whom one shares a family relation

Ex: Amanda always puts her flesh and blood first , prioritizing the needs and well-being of her family .

curtain lecture [اسم]

موعظة الزوجية

Ex: Catherine gave John a curtain lecture about leaving his socks on the floor , reminding him of the importance of tidiness and cleanliness .

ألقت كاثرين على جون محاضرة خاصة عن ترك جواربه على الأرض، ذكّرته بأهمية النظافة والنظام.

black sheep [اسم]

خروف أسود

Ex: Alice 's rebellious behavior and disregard for authority have earned her the reputation of being the black sheep of the school .

سلوك أليس المتمرد واستهتارها بالسلطة أكسبها سمعة الخروف الأسود في المدرسة.

chip off the old block [عبارة]

someone who closely resembles their parent, especially in terms of personality, traits, or behavior

Ex: As a brilliant scientist , Dr. Johnson 's daughter proves to be a chip off the old block , showing the same level of curiosity and dedication to scientific research .

to [cut] {sb} off with a (cent|penny) [عبارة]

to disinherit or withdraw financial support from a family member as a way to express disapproval or to enforce certain behaviors or decisions

Ex: After a heated argument with his parents, David was cut off with a cent and had to find a way to support himself financially.

Benjamin of the family [عبارة]

used to refer to the youngest child of a family

Ex: Being the Benjamin of the family , Sarah is constantly compared to her older siblings and their achievements .

from father to son [عبارة]

used to refer to the passing down of traditions, knowledge, values, or skills from one generation to the next, especially from a father to his son

Ex: In the Miller family , the talent for painting is nurtured and passed down from father to son .

العلاقات
صداقة ومصالحة	عدم الود	Family	Marriage
الخيانة أو نقص الالتزام	مواعدة	حب نقي	علاقات رومانسية
شؤون جنسية