pattern

Литература - Стилистический прием

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные со стилистическими приемами, такими как "аллегория", "метафора" и "парадокс".

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

spelling-disable

Правописание

quiz-disable

Тест

Начать учиться
Words Related to Literature
apostrophe
[существительное]

a figure of speech in which the speaker addresses a person, abstract idea, object, or thing that is not present or cannot respond as if it could respond

апострофа, фигура речи

апострофа, фигура речи

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
charactonym
[существительное]

a literary term used to describe a character's name that suggests or implies something about their personality, behavior, or role in the story

характоним, говорящее имя

характоним, говорящее имя

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
symbol
[существительное]

something that represents an idea, quality, or concept beyond its literal meaning

символ, эмблема

символ, эмблема

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
allegory
[существительное]

a story, poem, etc. in which the characters and events are used as symbols to convey moral or political lessons

иносказание

иносказание

Ex: The children 's book uses an allegory to teach lessons about friendship and teamwork through a story about a group of animals working together .Детская книга использует **аллегорию**, чтобы преподать уроки о дружбе и командной работе через историю о группе животных, работающих вместе.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
alliteration
[существительное]

the use of the same letter or sound at the beginning of the words in a verse or sentence, used as a literary device

аллитерация

аллитерация

Ex: The advertising slogan 's alliteration made it memorable and catchy .**Аллитерация** рекламного слогана сделала его запоминающимся и цепляющим.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
allusion
[существительное]

a statement that implies or indirectly mentions something or someone else, especially as a literary device

аллюзия

аллюзия

Ex: The poet 's allusion to Icarus served as a cautionary tale about the dangers of overambition and hubris .**Намек** поэта на Икара послужил предостережением об опасностях чрезмерных амбиций и гордыни.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
amplification
[существительное]

a rhetorical device in which the writer repeats a word or phrase while adding more detail to it, in order to emphasize or clarify the meaning of the original statement

амплификация

амплификация

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
anadiplosis
[существительное]

a rhetorical device in which a word or phrase at the end of one clause or sentence is repeated at the beginning of the next clause or sentence

анадиплозис, связующее повторение

анадиплозис, связующее повторение

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
pun
[существительное]

a clever or amusing use of words that takes advantage of the multiple meanings or interpretations that it has

каламбур

каламбур

Ex: The pun in the advertisement was so funny that it went viral on social media .**Игра слов** в рекламе была настолько смешной, что стала вирусной в социальных сетях.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
antanaclasis
[существительное]

a rhetorical device in which a word is repeated, but with a different meaning each time

антанакласис, повторение с разным значением

антанакласис, повторение с разным значением

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
antithesis
[существительное]

a figure of speech in which two ideas or concepts are arranged in parallel clauses, words, or sentences to express a contrast

антитеза

антитеза

Ex: " Ask not what your country can do for you - ask what you can do for your country " - John F. Kennedy employed antithesis to make a patriotic appeal ."Не спрашивайте, что ваша страна может сделать для вас - спросите, что вы можете сделать для своей страны" - Джон Ф. Кеннеди использовал **антитезу**, чтобы сделать патриотический призыв.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
apophasis
[существительное]

a rhetorical device that involves denying or dismissing something while actually acknowledging or emphasizing it

апофазис, риторический прием

апофазис, риторический прием

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
figure of speech
[существительное]

a way of using words to create a special effect or meaning by going beyond their literal interpretation

фигура речи, оборот речи

фигура речи, оборот речи

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
simile
[существительное]

a word or phrase that compares two things or people, highlighting the similarities, often introduced by 'like' or 'as'

сравнение

сравнение

Ex: The poet 's use of a simile comparing the stars to diamonds in the sky adds a touch of beauty and sparkle to the nighttime landscape .Использование поэтом **сравнения**, сопоставляющего звезды с бриллиантами в небе, добавляет нотку красоты и блеска ночному пейзажу.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
metaphor
[существительное]

a figure of speech that compares two unrelated things to highlight their similarities and convey a deeper meaning

метафора

метафора

Ex: Her speech was filled with powerful metaphors that moved the audience .Её речь была наполнена мощными **метафорами**, которые тронули аудиторию.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
synecdoche
[существительное]

a figure of speech in which a part of something represents the whole or vice versa

синекдоха

синекдоха

Ex: The term " mouths to feed " is an example of synecdoche, where " mouths " are used to represent people who need to be fed , typically in the context of providing for a family .Термин "рты, которые нужно кормить" является примером **синекдохи**, где "рты" используются для обозначения людей, которых нужно кормить, обычно в контексте обеспечения семьи.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
metonymy
[существительное]

a figure of speech in which a name of something is used instead of another, the two of which are closely associated or one is an attribute of the other

метонимия

метонимия

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
personification
[существительное]

a literary device where human qualities or characteristics are attributed to non-human entities, objects, or ideas

персонификация

персонификация

Ex: She used personification to depict the flowers as dancing in the breeze .Она использовала **олицетворение**, чтобы изобразить цветы, танцующие на ветру.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
imagery
[существительное]

the figurative language in literature by which the audience can form vivid mental images

образность

образность

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
paradox
[существительное]

a logically contradictory statement that might actually be true

парадокс

парадокс

Ex: The famous paradox of Schrödinger 's cat illustrates the complexity of quantum mechanics .Знаменитый **парадокс** кота Шрёдингера иллюстрирует сложность квантовой механики.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
motif
[существительное]

a subject, idea, or phrase that is repeatedly used in a literary work

мотив

мотив

Ex: The motif of " nature versus civilization " serves as a central theme in the story , highlighting the tension between humanity 's primal instincts and societal norms .**Мотив** "природа против цивилизации" служит центральной темой в истории, подчеркивая напряжение между первобытными инстинктами человечества и общественными нормами.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
assonance
[существительное]

the use of similar vowels close to each other in nonrhyming syllables as a literary device

созвучие

созвучие

Ex: His writing style features assonance to add harmony to his prose .Его стиль письма отличается **ассонансом**, чтобы добавить гармонии в его прозу.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
consonance
[существительное]

a literary device that refers to the repetition of consonant sounds, particularly at the end of words, to create a pleasing or rhythmic effect in a sentence or phrase

созвучие, консонанс

созвучие, консонанс

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
onomatopoeia
[существительное]

a word that mimics the sound it represents

звукоподражание

звукоподражание

Ex: The use of onomatopoeia adds vividness and immediacy to descriptive writing .Использование **ономатопеи** добавляет яркость и непосредственность описательному письму.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
irony
[существительное]

a literary device that reveals a contrast between what appears to be true and what actually is true, often creating unexpected or surprising effects

ирония

ирония

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
verbal irony
[существительное]

a literary device in which the speaker says something but means the opposite, often for humorous or sarcastic effect

вербальная ирония, устная ирония

вербальная ирония, устная ирония

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
situational irony
[существительное]

a literary device in which events or circumstances within a story are contrary to what one would expect, often leading to an unexpected outcome or twist

ситуационная ирония, ирония ситуации

ситуационная ирония, ирония ситуации

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
dramatic irony
[существительное]

a literary technique by which the audience is more aware of the significance of the words or actions of the story than characters are

драматическая ирония

драматическая ирония

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
aporia
[существительное]

a rhetorical device where a speaker or writer shows doubt or uncertainty about a topic to engage the audience or highlight an argument

апория, риторическое сомнение

апория, риторическое сомнение

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
asyndeton
[существительное]

a literary device where conjunctions are omitted between clauses or phrases in a sentence

асиндетон, бессоюзие

асиндетон, бессоюзие

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
auxesis
[существительное]

a literary device that involves the use of exaggeration to create a dramatic or emotional effect, often used to build tension or emphasize the importance of something

ауксетика

ауксетика

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
cacophony
[существительное]

a literary device that uses a mixture of unpleasant, inharmonious, and harsh sounds to show disorder or chaos

какофония

какофония

Ex: The cacophony of sounds in the short story mirrored the protagonist 's descent into madness , with each noise amplifying their sense of paranoia and fear .**Какофония** звуков в рассказе отражала погружение главного героя в безумие, причем каждый шум усиливал его чувство паранойи и страха.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
catacosmesis
[существительное]

a rhetorical device that involves a series of phrases or clauses that are arranged in a descending order of importance or emphasis

катакосмезис, риторический прием

катакосмезис, риторический прием

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
chiasmus
[существительное]

a rhetorical figure in which words, grammatical structures or concepts are repeated in a reverse order in successive phrases

хиазм

хиазм

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
conduplicatio
[существительное]

a writing technique that uses the repetition of a word or phrase at the beginning of successive clauses or sentences to create emphasis or persuade the audience

кондупликация, начальное повторение

кондупликация, начальное повторение

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
derision
[существительное]

mockery expressed through words or actions in a biting or sarcastic manner

насмешка

насмешка

Ex: The film was not a sincere tribute but a piece of derision, mocking the original 's intent .Фильм не был искренней данью уважения, а издевкой, высмеивающей замысел оригинала.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
diacope
[существительное]

the repetition of a word or phrase with only a few words in between, usually to emphasize or create a dramatic effect

диакопа, повторение с интервалом

диакопа, повторение с интервалом

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
diasyrmus
[существительное]

a rhetorical device in which an author or speaker ridicules or denounces an opponent's argument, typically by using sarcasm or irony

диасирм, уничижительная насмешка

диасирм, уничижительная насмешка

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
enthymeme
[существительное]

a rhetorical device that involves making a conclusion based on an assumption that is not explicitly stated

энтимема, усечённый силлогизм

энтимема, усечённый силлогизм

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
epanalepsis
[существительное]

a rhetorical device in which a word or phrase at the beginning of a sentence or clause is repeated at the end of the same sentence or clause

эпаналепсис, симметричное повторение

эпаналепсис, симметричное повторение

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
epistrophe
[существительное]

a rhetorical technique that involves the repetition of a word or phrase at the end of successive clauses or sentences to create emphasis or reinforce a point

эпистрофа, конечный повтор

эпистрофа, конечный повтор

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
epizeuxis
[существительное]

a figure of speech where a word or a phrase is repeated in quick succession for emphasis or intensity

эпизевксис, немедленное повторение

эпизевксис, немедленное повторение

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
figurative language
[существительное]

the use of words and expressions that are not meant to be taken literally, but rather to create a vivid, imaginative image or effect in the reader's mind

образный язык, фигуративный язык

образный язык, фигуративный язык

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
foreshadowing
[существительное]

the act of giving a clue of the future events to the audience in advance while narrating a story

предзнаменование

предзнаменование

Ex: The mysterious stranger's ominous warning served as foreshadowing for the danger lurking ahead.Зловещее предупреждение таинственного незнакомца послужило **предзнаменованием** опасности, скрывающейся впереди.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
hyperbole
[существительное]

a technique used in speech and writing to exaggerate the extent of something

преувеличение

преувеличение

Ex: The politician 's speech was rife with hyperbole, promising to " solve all of society 's problems overnight " if elected .Речь политика была полна **гиперболы**, обещая "решить все проблемы общества в одночасье", если его изберут.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
hypophora
[существительное]

a rhetorical device in which an author raises a question, and provides an answer right away

гипофора

гипофора

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
innuendo
[существительное]

a vague and allusive hint, especially a disapproving or suggestive one

инсинуация

инсинуация

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
metanoia
[существительное]

a figure of speech that involves a self-correction or a revision of what has just been said, usually to strengthen or emphasize the speaker's argument or to make a point more clearly

метанойя, самокоррекция

метанойя, самокоррекция

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
oxymoron
[существительное]

a figure of speech that combines two contradictory or contrasting terms to create a unique expression

оксюморон

оксюморон

Ex: The poet 's use of " cruel kindness " as an oxymoron underscores the paradoxical nature of actions meant to help but causing pain .Использование поэтом "жестокой доброты" как **оксиморона** подчеркивает парадоксальную природу действий, предназначенных для помощи, но причиняющих боль.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
pleonasm
[существительное]

(linguistics) the redundant use of words in a way that might be considered a fault of style, or to create an emphatic effect

плеоназм

плеоназм

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
polysyndeton
[существительное]

a deliberate repetition of a conjunction in a phrase, used as a literary trope

полисиндетон

полисиндетон

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
procatalepsis
[существительное]

a rhetorical strategy in which the speaker or writer anticipates an objection or counterargument from the audience and addresses it before it can be raised

прокаталепсис, риторическое предвосхищение

прокаталепсис, риторическое предвосхищение

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
rhyme
[существительное]

agreement between the sound or the ending of a word and another word

рифма

рифма

Ex: The poet carefully chose words with rhymes that enhanced the meaning .Поэт тщательно подбирал слова с **рифмами**, которые усиливали смысл.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
rhythm
[существительное]

a strong repeated pattern of musical notes or sounds

ритм

ритм

Ex: The marching band followed a precise rhythm.Марширующий оркестр следовал точному **ритму**.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
syllepsis
[существительное]

a figure of speech where a word is used in the same sentence with two or more other words, but with different meanings

силлепсис, фигура речи

силлепсис, фигура речи

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
symploce
[существительное]

a rhetorical device that involves the repetition of words or phrases at the beginning and end of successive clauses or sentences

симплока, симметричное повторение

симплока, симметричное повторение

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
understatement
[существительное]

a figure of speech in which the speaker deliberately makes a situation seem less important or serious than it actually is

эвфемизм, преуменьшение

эвфемизм, преуменьшение

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
zeugma
[существительное]

the use of a word with two senses each of which apply to a different word in a sentence, as a figure of speech

зевгма

зевгма

Ex: The English teacher explained zeugma by illustrating how one verb could link both a literal and a figurative object in a sentence .Учитель английского языка объяснил **zeugma**, проиллюстрировав, как один глагол может связывать как буквальный, так и переносный объект в предложении.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
antimetabole
[существительное]

a literary and rhetorical device that involves repeating words or phrases in successive clauses or sentences, but in reverse order

антиметабола, хиазм

антиметабола, хиазм

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Литература
LanGeek
Скачать приложение LanGeek