Literatură - Dispozitiv stilistic
Aici veți învăța câteva cuvinte englezești legate de dispozitive stilistice precum „alegorie”, „metaforă” și „paradox”.
Revizuire
Fișe de studiu
Ortografie
Chestionar
a figure of speech in which the speaker addresses a person, abstract idea, object, or thing that is not present or cannot respond as if it could respond
![apostrof](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
apostrof
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a literary term used to describe a character's name that suggests or implies something about their personality, behavior, or role in the story
![caractonim](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
caractonim
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
something that represents an idea, quality, or concept beyond its literal meaning
![simbol, semn](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
simbol, semn
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a story, poem, etc. in which the characters and events are used as symbols to convey moral or political lessons
![alegorii](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
alegorii
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
the use of the same letter or sound at the beginning of the words in a verse or sentence, used as a literary device
![aliterație](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
aliterație
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a statement that implies or indirectly mentions something or someone else, especially as a literary device
![aluzie, referință](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
aluzie, referință
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a rhetorical device in which the writer repeats a word or phrase while adding more detail to it, in order to emphasize or clarify the meaning of the original statement
![amplificare, întărire](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
amplificare, întărire
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a rhetorical device in which a word or phrase at the end of one clause or sentence is repeated at the beginning of the next clause or sentence
![anadiplosis, repetiție](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
anadiplosis, repetiție
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a clever or amusing use of words that takes advantage of the multiple meanings or interpretations that it has
![joc de cuvinte, calambur](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
joc de cuvinte, calambur
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a rhetorical device in which a word is repeated, but with a different meaning each time
![antanaclasis, repetiție ambiguă](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
antanaclasis, repetiție ambiguă
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a figure of speech in which two ideas or concepts are arranged in parallel clauses, words, or sentences to express a contrast
![antiteză](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
antiteză
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a rhetorical device that involves denying or dismissing something while actually acknowledging or emphasizing it
![apofazie](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
apofazie
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a way of using words to create a special effect or meaning by going beyond their literal interpretation
![figură de stil, figură retorică](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
figură de stil, figură retorică
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a word or phrase that compares two things or people, highlighting the similarities, often introduced by 'like' or 'as'
![comparatie, similitudine](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
comparatie, similitudine
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a figure of speech that compares two unrelated things to highlight their similarities and convey a deeper meaning
![metaforă](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
metaforă
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a figure of speech in which a part of something represents the whole or vice versa
![sinestezie](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
sinestezie
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a figure of speech in which a name of something is used instead of another, the two of which are closely associated or one is an attribute of the other
![metonimie](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
metonimie
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a literary device where human qualities or characteristics are attributed to non-human entities, objects, or ideas
![personificare](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
personificare
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
the figurative language in literature by which the audience can form vivid mental images
![imaginarie, imagini](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
imaginarie, imagini
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
the use of similar vowels close to each other in nonrhyming syllables as a literary device
![asonanță](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
asonanță
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a literary device that refers to the repetition of consonant sounds, particularly at the end of words, to create a pleasing or rhythmic effect in a sentence or phrase
![consonanță, compatibilitate](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
consonanță, compatibilitate
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a literary device that reveals a contrast between what appears to be true and what actually is true, often creating unexpected or surprising effects
![ironie](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
ironie
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a literary device in which the speaker says something but means the opposite, often for humorous or sarcastic effect
![ironie verbală, ironie de discurs](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
ironie verbală, ironie de discurs
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a literary device in which events or circumstances within a story are contrary to what one would expect, often leading to an unexpected outcome or twist
![ironie situațională, ironia situației](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
ironie situațională, ironia situației
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a literary technique by which the audience is more aware of the significance of the words or actions of the story than characters are
![ironie dramatică, ironie teatrală](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
ironie dramatică, ironie teatrală
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a rhetorical device where a speaker or writer shows doubt or uncertainty about a topic to engage the audience or highlight an argument
![aporie, incertitudine retorică](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
aporie, incertitudine retorică
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a literary device where conjunctions are omitted between clauses or phrases in a sentence
![asindeton](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
asindeton
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a literary device that involves the use of exaggeration to create a dramatic or emotional effect, often used to build tension or emphasize the importance of something
![auxesis](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
auxesis
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a literary device that uses a mixture of unpleasant, inharmonious, and harsh sounds to show disorder or chaos
![cacofonie](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
cacofonie
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a rhetorical device that involves a series of phrases or clauses that are arranged in a descending order of importance or emphasis
![catacosmesis](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
catacosmesis
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a rhetorical figure in which words, grammatical structures or concepts are repeated in a reverse order in successive phrases
![chiasm](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
chiasm
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a writing technique that uses the repetition of a word or phrase at the beginning of successive clauses or sentences to create emphasis or persuade the audience
![conduplicatio, repetiție emfatică](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
conduplicatio, repetiție emfatică
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
mockery expressed through words or actions in a biting or sarcastic manner
![dispreț, batjocură](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
dispreț, batjocură
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
the repetition of a word or phrase with only a few words in between, usually to emphasize or create a dramatic effect
![diacope, repetare](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
diacope, repetare
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a rhetorical device in which an author or speaker ridicules or denounces an opponent's argument, typically by using sarcasm or irony
![diasirumus, ironie critică](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
diasirumus, ironie critică
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a rhetorical device that involves making a conclusion based on an assumption that is not explicitly stated
![entimem, silogism implicit](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
entimem, silogism implicit
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a rhetorical device in which a word or phrase at the beginning of a sentence or clause is repeated at the end of the same sentence or clause
![epanalepsis](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
epanalepsis
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a rhetorical technique that involves the repetition of a word or phrase at the end of successive clauses or sentences to create emphasis or reinforce a point
![epistrofă](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
epistrofă
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a figure of speech where a word or a phrase is repeated in quick succession for emphasis or intensity
![epizeuxis, repetiție emfatică](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
epizeuxis, repetiție emfatică
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
the use of words and expressions that are not meant to be taken literally, but rather to create a vivid, imaginative image or effect in the reader's mind
![limbaj figurativ, limbaj metaforic](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
limbaj figurativ, limbaj metaforic
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
the act of giving a clue of the future events to the audience in advance while narrating a story
![presagiere, anticipare](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
presagiere, anticipare
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a technique used in speech and writing to exaggerate the extent of something
![hiperbolă, exagerare](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
hiperbolă, exagerare
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a rhetorical device in which an author raises a question, and provides an answer right away
![hipoforă](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
hipoforă
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a vague and allusive hint, especially a disapproving or suggestive one
![alluzie, insinuare](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
alluzie, insinuare
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a figure of speech that involves a self-correction or a revision of what has just been said, usually to strengthen or emphasize the speaker's argument or to make a point more clearly
![metanoia](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
metanoia
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a figure of speech that combines two contradictory or contrasting terms to create a unique expression
![oximoron, expresie contradictorie](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
oximoron, expresie contradictorie
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
(linguistics) the redundant use of words in a way that might be considered a fault of style, or to create an emphatic effect
![pleonasm](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
pleonasm
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a deliberate repetition of a conjunction in a phrase, used as a literary trope
![polisindeton](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
polisindeton
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a rhetorical strategy in which the speaker or writer anticipates an objection or counterargument from the audience and addresses it before it can be raised
![procatalepsis](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
procatalepsis
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a figure of speech where a word is used in the same sentence with two or more other words, but with different meanings
![silepsis](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
silepsis
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a rhetorical device that involves the repetition of words or phrases at the beginning and end of successive clauses or sentences
![symploce, repetiție încadrată](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
symploce, repetiție încadrată
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a figure of speech in which the speaker deliberately makes a situation seem less important or serious than it actually is
![subestimare, eufemism](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
subestimare, eufemism
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
the use of a word with two senses each of which apply to a different word in a sentence, as a figure of speech
![zeugma, zeugma](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/ro.png)
zeugma, zeugma
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
![LanGeek](/assets/logo/langeek-mono-small.png)