pattern

Literatura - Stylistický prostředek

Zde se naučíte některá anglická slova související se stylistickými prostředky, jako je "alegorie", "metafora" a "paradox".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Literature
apostrophe
[Podstatné jméno]

a figure of speech in which the speaker addresses a person, abstract idea, object, or thing that is not present or cannot respond as if it could respond

apostrofa, řečnická figura

apostrofa, řečnická figura

charactonym
[Podstatné jméno]

a literary term used to describe a character's name that suggests or implies something about their personality, behavior, or role in the story

charaktronym, mluvící jméno

charaktronym, mluvící jméno

symbol
[Podstatné jméno]

something that represents an idea, quality, or concept beyond its literal meaning

symbol, emblema

symbol, emblema

allegory
[Podstatné jméno]

a story, poem, etc. in which the characters and events are used as symbols to convey moral or political lessons

alegorie, bajka

alegorie, bajka

Ex: The children 's book uses an allegory to teach lessons about friendship and teamwork through a story about a group of animals working together .Dětská kniha používá **alegorii**, aby prostřednictvím příběhu o skupině zvířat, která spolupracují, učila lekce o přátelství a týmové práci.
alliteration
[Podstatné jméno]

the use of the same letter or sound at the beginning of the words in a verse or sentence, used as a literary device

aliterace

aliterace

Ex: The advertising slogan 's alliteration made it memorable and catchy .**Aliterace** reklamního sloganu ho učinila zapamatovatelným a chytlavým.
allusion
[Podstatné jméno]

a statement that implies or indirectly mentions something or someone else, especially as a literary device

narážka, odkaz

narážka, odkaz

Ex: The poet 's allusion to Icarus served as a cautionary tale about the dangers of overambition and hubris .Básníkova **narážka** na Ikara sloužila jako varování před nebezpečím přílišné ctižádosti a pýchy.
amplification
[Podstatné jméno]

a rhetorical device in which the writer repeats a word or phrase while adding more detail to it, in order to emphasize or clarify the meaning of the original statement

amplifikace

amplifikace

anadiplosis
[Podstatné jméno]

a rhetorical device in which a word or phrase at the end of one clause or sentence is repeated at the beginning of the next clause or sentence

anadiplóza, vazebné opakování

anadiplóza, vazebné opakování

pun
[Podstatné jméno]

a clever or amusing use of words that takes advantage of the multiple meanings or interpretations that it has

slovní hříčka, vtip

slovní hříčka, vtip

Ex: The pun in the advertisement was so funny that it went viral on social media .**Slovní hříčka** v reklamě byla tak vtipná, že se stala virální na sociálních sítích.
antanaclasis
[Podstatné jméno]

a rhetorical device in which a word is repeated, but with a different meaning each time

antanaklaze, opakování s jiným významem

antanaklaze, opakování s jiným významem

antithesis
[Podstatné jméno]

a figure of speech in which two ideas or concepts are arranged in parallel clauses, words, or sentences to express a contrast

antiteze, protiklad

antiteze, protiklad

Ex: " Ask not what your country can do for you - ask what you can do for your country " - John F. Kennedy employed antithesis to make a patriotic appeal ."Neptej se, co může tvá země udělat pro tebe - zeptej se, co můžeš udělat ty pro svou zemi" - John F. Kennedy použil **antitezi**, aby učinil vlasteneckou výzvu.
apophasis
[Podstatné jméno]

a rhetorical device that involves denying or dismissing something while actually acknowledging or emphasizing it

apofáze, řečnický prostředek

apofáze, řečnický prostředek

figure of speech
[Podstatné jméno]

a way of using words to create a special effect or meaning by going beyond their literal interpretation

řečnická figura, obrat řeči

řečnická figura, obrat řeči

simile
[Podstatné jméno]

a word or phrase that compares two things or people, highlighting the similarities, often introduced by 'like' or 'as'

přirovnání, podobnost

přirovnání, podobnost

Ex: The poet 's use of a simile comparing the stars to diamonds in the sky adds a touch of beauty and sparkle to the nighttime landscape .Básníkovo použití **přirovnání**, které přirovnává hvězdy k diamantům na obloze, dodává noční krajině nádech krásy a třpytu.
metaphor
[Podstatné jméno]

a figure of speech that compares two unrelated things to highlight their similarities and convey a deeper meaning

metafora, řečnická figura

metafora, řečnická figura

Ex: Her speech was filled with powerful metaphors that moved the audience .Její projev byl plný silných **metafor**, které dojaly publikum.
synecdoche
[Podstatné jméno]

a figure of speech in which a part of something represents the whole or vice versa

synekdocha, metonymie

synekdocha, metonymie

Ex: The term " mouths to feed " is an example of synecdoche, where " mouths " are used to represent people who need to be fed , typically in the context of providing for a family .Termín "ústa k nakrmení" je příkladem **synekdochy**, kde "ústa" jsou použita k reprezentaci lidí, kteří potřebují být nakrmeni, typicky v kontextu zajištění pro rodinu.
metonymy
[Podstatné jméno]

a figure of speech in which a name of something is used instead of another, the two of which are closely associated or one is an attribute of the other

metonymie, řečnická figura metonymie

metonymie, řečnická figura metonymie

personification
[Podstatné jméno]

a literary device where human qualities or characteristics are attributed to non-human entities, objects, or ideas

zosobnění, ztělesnění

zosobnění, ztělesnění

Ex: She used personification to depict the flowers as dancing in the breeze .Použila **personifikaci**, aby zobrazila květiny tančící ve větru.
imagery
[Podstatné jméno]

the figurative language in literature by which the audience can form vivid mental images

obrazotvornost, obrazný jazyk

obrazotvornost, obrazný jazyk

paradox
[Podstatné jméno]

a logically contradictory statement that might actually be true

paradox, logický rozpor

paradox, logický rozpor

Ex: The famous paradox of Schrödinger 's cat illustrates the complexity of quantum mechanics .Slavný **paradox** Schrödingerovy kočky ilustruje složitost kvantové mechaniky.
motif
[Podstatné jméno]

a subject, idea, or phrase that is repeatedly used in a literary work

motiv, téma

motiv, téma

Ex: The motif of " nature versus civilization " serves as a central theme in the story , highlighting the tension between humanity 's primal instincts and societal norms .**Motiv** "příroda versus civilizace" slouží jako ústřední téma příběhu, zdůrazňující napětí mezi prvotními instinkty lidstva a společenskými normami.
assonance
[Podstatné jméno]

the use of similar vowels close to each other in nonrhyming syllables as a literary device

asonance, opakování samohlásek

asonance, opakování samohlásek

Ex: His writing style features assonance to add harmony to his prose .Jeho styl psaní se vyznačuje **asonancí**, aby dodal harmonii jeho próze.
consonance
[Podstatné jméno]

a literary device that refers to the repetition of consonant sounds, particularly at the end of words, to create a pleasing or rhythmic effect in a sentence or phrase

konsonance, souzvuk

konsonance, souzvuk

onomatopoeia
[Podstatné jméno]

a word that mimics the sound it represents

onomatopoie, slovo

onomatopoie, slovo

Ex: The use of onomatopoeia adds vividness and immediacy to descriptive writing .Použití **onomatopoie** dodává popisnému psaní živost a bezprostřednost.
irony
[Podstatné jméno]

a literary device that reveals a contrast between what appears to be true and what actually is true, often creating unexpected or surprising effects

ironie

ironie

verbal irony
[Podstatné jméno]

a literary device in which the speaker says something but means the opposite, often for humorous or sarcastic effect

verbální ironie, ústní ironie

verbální ironie, ústní ironie

situational irony
[Podstatné jméno]

a literary device in which events or circumstances within a story are contrary to what one would expect, often leading to an unexpected outcome or twist

situační ironie, ironie situace

situační ironie, ironie situace

dramatic irony
[Podstatné jméno]

a literary technique by which the audience is more aware of the significance of the words or actions of the story than characters are

dramatická ironie, divadelní ironie

dramatická ironie, divadelní ironie

aporia
[Podstatné jméno]

a rhetorical device where a speaker or writer shows doubt or uncertainty about a topic to engage the audience or highlight an argument

aporía, rétorická pochybnost

aporía, rétorická pochybnost

asyndeton
[Podstatné jméno]

a literary device where conjunctions are omitted between clauses or phrases in a sentence

asyndeton, bezspojkovost

asyndeton, bezspojkovost

auxesis
[Podstatné jméno]

a literary device that involves the use of exaggeration to create a dramatic or emotional effect, often used to build tension or emphasize the importance of something

nadsázka

nadsázka

cacophony
[Podstatné jméno]

a literary device that uses a mixture of unpleasant, inharmonious, and harsh sounds to show disorder or chaos

kakofonie, nesoulad

kakofonie, nesoulad

Ex: The cacophony of sounds in the short story mirrored the protagonist 's descent into madness , with each noise amplifying their sense of paranoia and fear .**Kakofonie** zvuků v povídce odrážela sestup hlavního hrdiny do šílenství, přičemž každý hluk zesiloval jeho pocit paranoie a strachu.
catacosmesis
[Podstatné jméno]

a rhetorical device that involves a series of phrases or clauses that are arranged in a descending order of importance or emphasis

katakosmesis, řečnický prostředek zahrnující řadu frází nebo vět uspořádaných v sestupném pořadí podle důležitosti nebo důrazu

katakosmesis, řečnický prostředek zahrnující řadu frází nebo vět uspořádaných v sestupném pořadí podle důležitosti nebo důrazu

chiasmus
[Podstatné jméno]

a rhetorical figure in which words, grammatical structures or concepts are repeated in a reverse order in successive phrases

chiasmus, řečnická figura

chiasmus, řečnická figura

conduplicatio
[Podstatné jméno]

a writing technique that uses the repetition of a word or phrase at the beginning of successive clauses or sentences to create emphasis or persuade the audience

konduplikace, počáteční opakování

konduplikace, počáteční opakování

derision
[Podstatné jméno]

mockery expressed through words or actions in a biting or sarcastic manner

posměch, výsměch

posměch, výsměch

Ex: The film was not a sincere tribute but a piece of derision, mocking the original 's intent .Film nebyl upřímnou poctou, ale kusem **posměchu**, který zesměšňoval záměr originálu.
diacope
[Podstatné jméno]

the repetition of a word or phrase with only a few words in between, usually to emphasize or create a dramatic effect

diakopa, opakování s mezerou

diakopa, opakování s mezerou

diasyrmus
[Podstatné jméno]

a rhetorical device in which an author or speaker ridicules or denounces an opponent's argument, typically by using sarcasm or irony

diasirmus, ponižující výsměch

diasirmus, ponižující výsměch

enthymeme
[Podstatné jméno]

a rhetorical device that involves making a conclusion based on an assumption that is not explicitly stated

entymém, zkrácený sylogismus

entymém, zkrácený sylogismus

epanalepsis
[Podstatné jméno]

a rhetorical device in which a word or phrase at the beginning of a sentence or clause is repeated at the end of the same sentence or clause

epanalepse, symetrické opakování

epanalepse, symetrické opakování

epistrophe
[Podstatné jméno]

a rhetorical technique that involves the repetition of a word or phrase at the end of successive clauses or sentences to create emphasis or reinforce a point

epistrofa, konečné opakování

epistrofa, konečné opakování

epizeuxis
[Podstatné jméno]

a figure of speech where a word or a phrase is repeated in quick succession for emphasis or intensity

epizeuxis, okamžité opakování

epizeuxis, okamžité opakování

figurative language
[Podstatné jméno]

the use of words and expressions that are not meant to be taken literally, but rather to create a vivid, imaginative image or effect in the reader's mind

obrazný jazyk, figurativní jazyk

obrazný jazyk, figurativní jazyk

foreshadowing
[Podstatné jméno]

the act of giving a clue of the future events to the audience in advance while narrating a story

náznak, předzvěst

náznak, předzvěst

Ex: The mysterious stranger's ominous warning served as foreshadowing for the danger lurking ahead.Zlověstné varování tajemného cizince sloužilo jako **náznak** nebezpečí číhajícího vpředu.
hyperbole
[Podstatné jméno]

a technique used in speech and writing to exaggerate the extent of something

hyperbola, nadsázka

hyperbola, nadsázka

Ex: The politician 's speech was rife with hyperbole, promising to " solve all of society 's problems overnight " if elected .Projev politika byl plný **hyperboly**, slibující "vyřešit všechny problémy společnosti přes noc", pokud bude zvolen.
hypophora
[Podstatné jméno]

a rhetorical device in which an author raises a question, and provides an answer right away

hypofora, řečnický prostředek

hypofora, řečnický prostředek

innuendo
[Podstatné jméno]

a vague and allusive hint, especially a disapproving or suggestive one

narážka, innuendo

narážka, innuendo

metanoia
[Podstatné jméno]

a figure of speech that involves a self-correction or a revision of what has just been said, usually to strengthen or emphasize the speaker's argument or to make a point more clearly

metanoia, sebekorekce

metanoia, sebekorekce

oxymoron
[Podstatné jméno]

a figure of speech that combines two contradictory or contrasting terms to create a unique expression

oxymóron, protimluv

oxymóron, protimluv

Ex: The poet 's use of " cruel kindness " as an oxymoron underscores the paradoxical nature of actions meant to help but causing pain .Básníkovo použití "kruté laskavosti" jako **oxymóronu** zdůrazňuje paradoxní povahu činů, které mají pomáhat, ale způsobují bolest.
pleonasm
[Podstatné jméno]

(linguistics) the redundant use of words in a way that might be considered a fault of style, or to create an emphatic effect

pleonasmus, redundance

pleonasmus, redundance

polysyndeton
[Podstatné jméno]

a deliberate repetition of a conjunction in a phrase, used as a literary trope

polysyndeton, mnohospojkovost

polysyndeton, mnohospojkovost

procatalepsis
[Podstatné jméno]

a rhetorical strategy in which the speaker or writer anticipates an objection or counterargument from the audience and addresses it before it can be raised

prokatalepse, rétorická anticipace

prokatalepse, rétorická anticipace

rhyme
[Podstatné jméno]

agreement between the sound or the ending of a word and another word

rým, zvuková shoda

rým, zvuková shoda

Ex: The poet carefully chose words with rhymes that enhanced the meaning .Básník pečlivě vybíral slova s **rýmy**, která posilovala význam.
rhythm
[Podstatné jméno]

a strong repeated pattern of musical notes or sounds

rytmus, takt

rytmus, takt

Ex: The marching band followed a precise rhythm.Pochodová kapela následovala přesný **rytmus**.
syllepsis
[Podstatné jméno]

a figure of speech where a word is used in the same sentence with two or more other words, but with different meanings

syllepsis, řečnická figura

syllepsis, řečnická figura

symploce
[Podstatné jméno]

a rhetorical device that involves the repetition of words or phrases at the beginning and end of successive clauses or sentences

symploka, symetrické opakování

symploka, symetrické opakování

understatement
[Podstatné jméno]

a figure of speech in which the speaker deliberately makes a situation seem less important or serious than it actually is

eufemismus, podcenění

eufemismus, podcenění

zeugma
[Podstatné jméno]

the use of a word with two senses each of which apply to a different word in a sentence, as a figure of speech

zeugma, řečnická figura zeugma

zeugma, řečnická figura zeugma

Ex: The English teacher explained zeugma by illustrating how one verb could link both a literal and a figurative object in a sentence .Učitel angličtiny vysvětlil **zeugma** tím, že ukázal, jak jedno sloveso může spojovat jak doslovný, tak obrazný předmět ve větě.
antimetabole
[Podstatné jméno]

a literary and rhetorical device that involves repeating words or phrases in successive clauses or sentences, but in reverse order

antimetabole, chiasmus

antimetabole, chiasmus

Literatura
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek