pattern

ادب - اسلوبی آلہ

یہاں آپ "تمثیل"، "استعارہ" اور "پیراڈاکس" جیسے اسلوبیاتی آلات سے متعلق کچھ انگریزی الفاظ سیکھیں گے۔

review-disable

جائزہ

flashcard-disable

فلیش کارڈز

spelling-disable

ہجے

quiz-disable

کوئز

سیکھنا شروع کریں
Words Related to Literature
apostrophe
[اسم]

a figure of speech in which the speaker addresses a person, abstract idea, object, or thing that is not present or cannot respond as if it could respond

خطاب, ایک بیان کی شکل جس میں بولنے والا کسی شخص، تجریدی خیال، شے یا چیز سے خطاب کرتا ہے جو موجود نہیں ہے یا جواب نہیں دے سکتا جیسے کہ وہ جواب دے سکتا ہو

خطاب, ایک بیان کی شکل جس میں بولنے والا کسی شخص، تجریدی خیال، شے یا چیز سے خطاب کرتا ہے جو موجود نہیں ہے یا جواب نہیں دے سکتا جیسے کہ وہ جواب دے سکتا ہو

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
charactonym
[اسم]

a literary term used to describe a character's name that suggests or implies something about their personality, behavior, or role in the story

کردار نام, بولتا نام

کردار نام, بولتا نام

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
symbol
[اسم]

something that represents an idea, quality, or concept beyond its literal meaning

علامت, نشان

علامت, نشان

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
allegory
[اسم]

a story, poem, etc. in which the characters and events are used as symbols to convey moral or political lessons

تمثیل, اخلاقی کہانی

تمثیل, اخلاقی کہانی

Ex: The children 's book uses an allegory to teach lessons about friendship and teamwork through a story about a group of animals working together .بچوں کی کتاب دوستی اور ٹیم ورک کے بارے میں سبق سکھانے کے لیے ایک **تمثیل** استعمال کرتی ہے، جو جانوروں کے ایک گروپ کی ایک ساتھ کام کرنے کی کہانی کے ذریعے ہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
alliteration
[اسم]

the use of the same letter or sound at the beginning of the words in a verse or sentence, used as a literary device

تکرار حروف

تکرار حروف

Ex: The advertising slogan 's alliteration made it memorable and catchy .اشتہاری نعرے کی **تکرار حروف** نے اسے یادگار اور پرکشش بنا دیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
allusion
[اسم]

a statement that implies or indirectly mentions something or someone else, especially as a literary device

اشارہ, حوالہ

اشارہ, حوالہ

Ex: The poet 's allusion to Icarus served as a cautionary tale about the dangers of overambition and hubris .شاعر کا ایکارس کے حوالے سے **اشارہ** حد سے زیادہ مہتواکانکشی اور تکبر کے خطرات کے بارے میں ایک انتباہی کہانی کے طور پر کام کرتا ہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a rhetorical device in which the writer repeats a word or phrase while adding more detail to it, in order to emphasize or clarify the meaning of the original statement

توسیع

توسیع

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
anadiplosis
[اسم]

a rhetorical device in which a word or phrase at the end of one clause or sentence is repeated at the beginning of the next clause or sentence

انڈیپلوسس, جوڑنے والی تکرار

انڈیپلوسس, جوڑنے والی تکرار

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
pun
[اسم]

a clever or amusing use of words that takes advantage of the multiple meanings or interpretations that it has

لفظی کھیل, مزاحیہ جملہ

لفظی کھیل, مزاحیہ جملہ

Ex: The pun in the advertisement was so funny that it went viral on social media .اشتہار میں **لفظی کھیل** اتنا مزاحیہ تھا کہ سوشل میڈیا پر وائرل ہو گیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
antanaclasis
[اسم]

a rhetorical device in which a word is repeated, but with a different meaning each time

انتاناکلیسس, مختلف معنی کے ساتھ تکرار

انتاناکلیسس, مختلف معنی کے ساتھ تکرار

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
antithesis
[اسم]

a figure of speech in which two ideas or concepts are arranged in parallel clauses, words, or sentences to express a contrast

متضاد, تضاد

متضاد, تضاد

Ex: " Ask not what your country can do for you - ask what you can do for your country " - John F. Kennedy employed antithesis to make a patriotic appeal ."یہ نہ پوچھو کہ تمہارا ملک تمہارے لیے کیا کر سکتا ہے - یہ پوچھو کہ تم اپنے ملک کے لیے کیا کر سکتے ہو" - جان ایف کینیڈی نے ایک محب وطن اپیل کرنے کے لیے **تضاد** کا استعمال کیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
apophasis
[اسم]

a rhetorical device that involves denying or dismissing something while actually acknowledging or emphasizing it

اپوفاسس, ایک بیان بازی کا آلہ جس میں کسی چیز کو مسترد کرنا یا خارج کرنا شامل ہے جبکہ درحقیقت اسے تسلیم کرنا یا زور دینا

اپوفاسس, ایک بیان بازی کا آلہ جس میں کسی چیز کو مسترد کرنا یا خارج کرنا شامل ہے جبکہ درحقیقت اسے تسلیم کرنا یا زور دینا

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a way of using words to create a special effect or meaning by going beyond their literal interpretation

استعارہ, محاورہ

استعارہ, محاورہ

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
simile
[اسم]

a word or phrase that compares two things or people, highlighting the similarities, often introduced by 'like' or 'as'

تشبیہ, موازنہ

تشبیہ, موازنہ

Ex: The poet 's use of a simile comparing the stars to diamonds in the sky adds a touch of beauty and sparkle to the nighttime landscape .شاعر کا **تشبیہ** کا استعمال جو ستاروں کو آسمان میں ہیروں سے تشبیہ دیتا ہے، رات کے منظر میں خوبصورتی اور چمک کا ایک اضافہ کرتا ہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
metaphor
[اسم]

a figure of speech that compares two unrelated things to highlight their similarities and convey a deeper meaning

استعارہ, صنعت بیان

استعارہ, صنعت بیان

Ex: Her speech was filled with powerful metaphors that moved the audience .اس کی تقریر طاقتور **استعاروں** سے بھری ہوئی تھی جس نے سامعین کو متاثر کیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
synecdoche
[اسم]

a figure of speech in which a part of something represents the whole or vice versa

مجاز مرسل, کنایہ

مجاز مرسل, کنایہ

Ex: The term " mouths to feed " is an example of synecdoche, where " mouths " are used to represent people who need to be fed , typically in the context of providing for a family ."منہ کھلانے" کی اصطلاح **سینیکڈوچی** کی ایک مثال ہے، جہاں "منہ" ان لوگوں کی نمائندگی کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے جنہیں کھلانے کی ضرورت ہوتی ہے، عام طور پر خاندان کی کفالت کے تناظر میں۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
metonymy
[اسم]

a figure of speech in which a name of something is used instead of another, the two of which are closely associated or one is an attribute of the other

مجاز مرسل, مجاز مرسل کی شکل

مجاز مرسل, مجاز مرسل کی شکل

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a literary device where human qualities or characteristics are attributed to non-human entities, objects, or ideas

تشخیص, تجسم

تشخیص, تجسم

Ex: She used personification to depict the flowers as dancing in the breeze .اس نے ہوا میں ناچتے ہوئے پھولوں کو بیان کرنے کے لیے **تشخیص** کا استعمال کیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
imagery
[اسم]

the figurative language in literature by which the audience can form vivid mental images

تصویر سازی, مجازی زبان

تصویر سازی, مجازی زبان

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
paradox
[اسم]

a logically contradictory statement that might actually be true

متضاد, منطقی تضاد

متضاد, منطقی تضاد

Ex: The famous paradox of Schrödinger 's cat illustrates the complexity of quantum mechanics .شروڈنگر کے بلی کا مشہور **پیراڈاکس** کوانٹم میکانکس کی پیچیدگی کو ظاہر کرتا ہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
motif
[اسم]

a subject, idea, or phrase that is repeatedly used in a literary work

موضوع, خیال

موضوع, خیال

Ex: The motif of " nature versus civilization " serves as a central theme in the story , highlighting the tension between humanity 's primal instincts and societal norms ."فطرت بمقابلہ تہذیب" کا **موضوع** کہانی میں ایک مرکزی خیال کے طور پر کام کرتا ہے، جو انسانیت کے بنیادی جبلتوں اور معاشرتی اصولوں کے درمیان کشمکش کو اجاگر کرتا ہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
assonance
[اسم]

the use of similar vowels close to each other in nonrhyming syllables as a literary device

ہم آہنگی, حروف علت کی تکرار

ہم آہنگی, حروف علت کی تکرار

Ex: His writing style features assonance to add harmony to his prose .اس کے تحریری انداز میں اس کے نثر میں ہم آہنگی شامل کرنے کے لیے **حرف علت کی تکرار** کا استعمال ہوتا ہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
consonance
[اسم]

a literary device that refers to the repetition of consonant sounds, particularly at the end of words, to create a pleasing or rhythmic effect in a sentence or phrase

ہم آہنگی, حروف صحیح کی ہم آہنگی

ہم آہنگی, حروف صحیح کی ہم آہنگی

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
onomatopoeia
[اسم]

a word that mimics the sound it represents

صوتی تقلید, ایسا لفظ جو اس کی نمائندگی کرنے والی آواز کی نقل کرتا ہے

صوتی تقلید, ایسا لفظ جو اس کی نمائندگی کرنے والی آواز کی نقل کرتا ہے

Ex: The use of onomatopoeia adds vividness and immediacy to descriptive writing .**صوتی تقلید** کا استعمال وضاحتی تحریر میں جاندارپن اور فوریت کا اضافہ کرتا ہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
irony
[اسم]

a literary device that reveals a contrast between what appears to be true and what actually is true, often creating unexpected or surprising effects

طنز

طنز

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
verbal irony
[اسم]

a literary device in which the speaker says something but means the opposite, often for humorous or sarcastic effect

زبانی طنز, زبانی استہزا

زبانی طنز, زبانی استہزا

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a literary device in which events or circumstances within a story are contrary to what one would expect, often leading to an unexpected outcome or twist

حالیہ طنز, صورت حال کی طنز

حالیہ طنز, صورت حال کی طنز

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a literary technique by which the audience is more aware of the significance of the words or actions of the story than characters are

ڈرامائی طنز, تھیٹر کا طنز

ڈرامائی طنز, تھیٹر کا طنز

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
aporia
[اسم]

a rhetorical device where a speaker or writer shows doubt or uncertainty about a topic to engage the audience or highlight an argument

اپوریا, بیانیہ شک

اپوریا, بیانیہ شک

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
asyndeton
[اسم]

a literary device where conjunctions are omitted between clauses or phrases in a sentence

اسنڈیٹن, رابطوں کا حذف

اسنڈیٹن, رابطوں کا حذف

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
auxesis
[اسم]

a literary device that involves the use of exaggeration to create a dramatic or emotional effect, often used to build tension or emphasize the importance of something

مبالغہ آرائی

مبالغہ آرائی

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
cacophony
[اسم]

a literary device that uses a mixture of unpleasant, inharmonious, and harsh sounds to show disorder or chaos

بے آہنگی, عدم ہم آہنگی

بے آہنگی, عدم ہم آہنگی

Ex: The cacophony of sounds in the short story mirrored the protagonist 's descent into madness , with each noise amplifying their sense of paranoia and fear .کہانی میں آوازوں کا **شور** مرکزی کردار کے پاگل پن میں گرنے کی عکاسی کرتا تھا، جہاں ہر شور ان کے پارانویا اور خوف کے احساس کو بڑھاتا تھا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
catacosmesis
[اسم]

a rhetorical device that involves a series of phrases or clauses that are arranged in a descending order of importance or emphasis

کیٹاکوسمیسس, ایک خطابی آلہ جس میں اہمیت یا زور کے تنازلی ترتیب میں ترتیب دیے گئے فقروں یا شقوں کی ایک سیریز شامل ہوتی ہے

کیٹاکوسمیسس, ایک خطابی آلہ جس میں اہمیت یا زور کے تنازلی ترتیب میں ترتیب دیے گئے فقروں یا شقوں کی ایک سیریز شامل ہوتی ہے

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
chiasmus
[اسم]

a rhetorical figure in which words, grammatical structures or concepts are repeated in a reverse order in successive phrases

کائزماس, ایک خطابی شکل جس میں الفاظ، گرامر کے ڈھانچے یا تصورات کو متوالی جملوں میں الٹے ترتیب میں دہرایا جاتا ہے

کائزماس, ایک خطابی شکل جس میں الفاظ، گرامر کے ڈھانچے یا تصورات کو متوالی جملوں میں الٹے ترتیب میں دہرایا جاتا ہے

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a writing technique that uses the repetition of a word or phrase at the beginning of successive clauses or sentences to create emphasis or persuade the audience

تکرار ابتدائی, ابتدائی تکرار

تکرار ابتدائی, ابتدائی تکرار

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
derision
[اسم]

mockery expressed through words or actions in a biting or sarcastic manner

طعن, تضحیک

طعن, تضحیک

Ex: The film was not a sincere tribute but a piece of derision, mocking the original 's intent .فلم ایک مخلصانہ خراج تحسین نہیں تھا بلکہ **طنز** کا ایک ٹکڑا تھا، جو اصل کے ارادے کا مذاق اڑا رہا تھا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
diacope
[اسم]

the repetition of a word or phrase with only a few words in between, usually to emphasize or create a dramatic effect

ڈایاکوپ, وقفے کے ساتھ تکرار

ڈایاکوپ, وقفے کے ساتھ تکرار

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
diasyrmus
[اسم]

a rhetorical device in which an author or speaker ridicules or denounces an opponent's argument, typically by using sarcasm or irony

ڈایاسرمس, توہین آمیز طنز

ڈایاسرمس, توہین آمیز طنز

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
enthymeme
[اسم]

a rhetorical device that involves making a conclusion based on an assumption that is not explicitly stated

انتی مم, کٹا ہوا قیاس

انتی مم, کٹا ہوا قیاس

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
epanalepsis
[اسم]

a rhetorical device in which a word or phrase at the beginning of a sentence or clause is repeated at the end of the same sentence or clause

ایپنالیپسس, متقارن تکرار

ایپنالیپسس, متقارن تکرار

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
epistrophe
[اسم]

a rhetorical technique that involves the repetition of a word or phrase at the end of successive clauses or sentences to create emphasis or reinforce a point

ایپسٹروف, آخری تکرار

ایپسٹروف, آخری تکرار

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
epizeuxis
[اسم]

a figure of speech where a word or a phrase is repeated in quick succession for emphasis or intensity

ایپی زیوکسیس, فوری تکرار

ایپی زیوکسیس, فوری تکرار

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

the use of words and expressions that are not meant to be taken literally, but rather to create a vivid, imaginative image or effect in the reader's mind

مجازی زبان, تصویری زبان

مجازی زبان, تصویری زبان

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

the act of giving a clue of the future events to the audience in advance while narrating a story

اشارہ, پیش گوئی

اشارہ, پیش گوئی

Ex: The mysterious stranger's ominous warning served as foreshadowing for the danger lurking ahead.پراسرار اجنبی کی شومی انتباہ آگے چھپے خطرے کے لیے **اشارہ** کے طور پر کام کیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
hyperbole
[اسم]

a technique used in speech and writing to exaggerate the extent of something

مبالغہ, حد سے زیادہ بیان

مبالغہ, حد سے زیادہ بیان

Ex: The politician 's speech was rife with hyperbole, promising to " solve all of society 's problems overnight " if elected .سیاستدان کی تقریر **مبالغہ آرائی** سے بھری ہوئی تھی، جس میں وعدہ کیا گیا تھا کہ اگر منتخب ہوا تو "معاشرے کے تمام مسائل کو راتوں رات حل کر دے گا"۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
hypophora
[اسم]

a rhetorical device in which an author raises a question, and provides an answer right away

ہائپوفورا, ایک خطابی آلہ جس میں مصنف ایک سوال اٹھاتا ہے، اور فوراً جواب فراہم کرتا ہے

ہائپوفورا, ایک خطابی آلہ جس میں مصنف ایک سوال اٹھاتا ہے، اور فوراً جواب فراہم کرتا ہے

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
innuendo
[اسم]

a vague and allusive hint, especially a disapproving or suggestive one

اشارہ, طنز

اشارہ, طنز

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
metanoia
[اسم]

a figure of speech that involves a self-correction or a revision of what has just been said, usually to strengthen or emphasize the speaker's argument or to make a point more clearly

میٹانوئیا, خود تصحیح

میٹانوئیا, خود تصحیح

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
oxymoron
[اسم]

a figure of speech that combines two contradictory or contrasting terms to create a unique expression

تضاد بیانی, آکسی مورون

تضاد بیانی, آکسی مورون

Ex: The poet 's use of " cruel kindness " as an oxymoron underscores the paradoxical nature of actions meant to help but causing pain .شاعر کا "ظالمانہ مہربانی" کو ایک **تضاد** کے طور پر استعمال کرنا ان اعمال کی متضاد نوعیت کو واضح کرتا ہے جو مدد کرنے کے لیے ہوتے ہیں لیکن درد کا باعث بنتے ہیں۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
pleonasm
[اسم]

(linguistics) the redundant use of words in a way that might be considered a fault of style, or to create an emphatic effect

پلیونازم, اضافہ

پلیونازم, اضافہ

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
polysyndeton
[اسم]

a deliberate repetition of a conjunction in a phrase, used as a literary trope

کثیر الرابطہ, پولیسینڈیٹون

کثیر الرابطہ, پولیسینڈیٹون

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a rhetorical strategy in which the speaker or writer anticipates an objection or counterargument from the audience and addresses it before it can be raised

پروکیٹیلیپسس, بیانیہ پیش گوئی

پروکیٹیلیپسس, بیانیہ پیش گوئی

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
rhyme
[اسم]

agreement between the sound or the ending of a word and another word

قافیہ, ہم آہنگی

قافیہ, ہم آہنگی

Ex: The poet carefully chose words with rhymes that enhanced the meaning .شاعر نے احتیاط سے **تک** والے الفاظ کا انتخاب کیا جو معنی کو بڑھاتے تھے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
rhythm
[اسم]

a strong repeated pattern of musical notes or sounds

تال, لے

تال, لے

Ex: The marching band followed a precise rhythm.مارچنگ بینڈ نے ایک درست **تال** کی پیروی کی۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
syllepsis
[اسم]

a figure of speech where a word is used in the same sentence with two or more other words, but with different meanings

سلیپسس, ایک بیان کی شکل جہاں ایک لفظ ایک ہی جملے میں دو یا زیادہ دیگر الفاظ کے ساتھ استعمال ہوتا ہے، لیکن مختلف معانی کے ساتھ

سلیپسس, ایک بیان کی شکل جہاں ایک لفظ ایک ہی جملے میں دو یا زیادہ دیگر الفاظ کے ساتھ استعمال ہوتا ہے، لیکن مختلف معانی کے ساتھ

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
symploce
[اسم]

a rhetorical device that involves the repetition of words or phrases at the beginning and end of successive clauses or sentences

سمپلوک, متقارن تکرار

سمپلوک, متقارن تکرار

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a figure of speech in which the speaker deliberately makes a situation seem less important or serious than it actually is

کم بیانی, کم توقیری

کم بیانی, کم توقیری

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
zeugma
[اسم]

the use of a word with two senses each of which apply to a different word in a sentence, as a figure of speech

زیوگما, بیان کی ایک شکل کے طور پر زیوگما

زیوگما, بیان کی ایک شکل کے طور پر زیوگما

Ex: The English teacher explained zeugma by illustrating how one verb could link both a literal and a figurative object in a sentence .انگریزی استاد نے **zeugma** کی وضاحت کرتے ہوئے بتایا کہ کس طرح ایک فعل ایک جملے میں ایک لفظی اور ایک مجازی شے دونوں کو جوڑ سکتا ہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
antimetabole
[اسم]

a literary and rhetorical device that involves repeating words or phrases in successive clauses or sentences, but in reverse order

اینٹی میٹابول, الٹ پھیر

اینٹی میٹابول, الٹ پھیر

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
ادب
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں