Landtransport - Järnvägsdrift och säkerhetskontroll

Här kommer du att lära dig några engelska ord relaterade till järnvägsoperationer och säkerhetskontroll såsom "shunt", "pull in" och "derail".

review-disable

Recension

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Stavning

quiz-disable

Quiz

Starta lärandet
Landtransport
to run [Verb]
اجرا کردن

Ex:

Klockan 8 igår kväll åkte tåget genom bergen och erbjöd passagerarna fantastiska utsikter.

to shunt [Verb]
اجرا کردن

växla

Ex: The engineer had to shunt the freight cars to a different track .

Ingenjören var tvungen att växla godsvagnarna till ett annat spår.

اجرا کردن

ankomma

Ex: The train pulled in right on time .

Tåget kom precis i tid.

اجرا کردن

avgå

Ex: The 9 o'clock train pulled out right on time .

Tåget klockan 9 avgick precis i tid.

اجرا کردن

spåra ur

Ex: A mechanical failure in one of the freight train 's wheels caused it to derail .

Ett mekaniskt fel i ett av godstågets hjul orsakade dess urspårning.

اجرا کردن

koppla loss

Ex: The crew had to uncouple the last two cars for maintenance .

Besättningen var tvungen att koppla loss de två sista vagnarna för underhåll.

slow order [Substantiv]
اجرا کردن

långsamt ordnings

Ex: The train conductor received a slow order due to construction work ahead on the tracks .

Tågkonduktören fick en saktningsorder på grund av byggarbeten framöver på spåren.

double heading [Substantiv]
اجرا کردن

dubbel dragning

Ex: In soccer , players often use double heading to redirect the ball towards the goal from two different angles .

I fotboll använder spelare ofta dubbel heading för att omdirigera bollen mot målet från två olika vinklar.

runaway [Substantiv]
اجرا کردن

okontrollerbar anordning

Ex: The engineers worked quickly to stop the runaway train before it reached the populated area.

Ingenjörerna arbetade snabbt för att stoppa det okontrollerade tåget innan det nådde det befolkade området.

buffer stop [Substantiv]
اجرا کردن

buffertstopp

Ex: The buffer stop ensures that trains come to a safe and controlled halt at the end of the track .

Buffertstoppet säkerställer att tågen stannar på ett säkert och kontrollerat sätt vid spårets slut.

railway turntable [Substantiv]
اجرا کردن

järnvägssvängskiva

Ex: The railway turntable allows trains to change direction easily without needing to use multiple tracks .

Järnvägssvängskivan gör det möjligt för tåg att byta riktning enkelt utan att behöva använda flera spår.

retarder [Substantiv]
اجرا کردن

retarder

Ex: The railroad yard employs sophisticated retarders to safely manage the speed of incoming freight cars .

Järnvägsgården använder sofistikerade retarders för att säkert hantera hastigheten på inkommande godsvagnar.

dead man's handle [Substantiv]
اجرا کردن

död mans handtag

Ex: The train had a dead man's handle, which automatically applied the brakes when the driver let go of the controls.

Tåget hade en död mans handtag, som automatiskt aktiverade bromsarna när föraren släppte kontrollerna.

tractive effort [Substantiv]
اجرا کردن

dragkraft

Ex: The steam engine 's tractive effort enabled it to pull heavy loads across long distances .

Ångmotorns dragkraft gjorde det möjligt att dra tunga laster över långa avstånd.

train meet [Substantiv]
اجرا کردن

tågmöte

Ex: Train meets are carefully scheduled to prevent accidents on busy rail routes .

Tågmöten planeras noggrant för att förhindra olyckor på trafikerade järnvägssträckor.

اجرا کردن

flerenhets tågkontroll

Ex: Multiple-unit train control coordinates locomotives and carriages for efficient long-distance travel .

Flerenhets tågkontroll koordinerar lok och vagnar för effektiv långdistansresor.

اجرا کردن

spårlicenskontroll

Ex: Effective communication between dispatchers and crews is crucial in track warrant control .

Effektiv kommunikation mellan dispatchers och besättningar är avgörande i spårorderkontroll.

اجرا کردن

automatisk tågkontroll

Ex: Many modern railways employ automatic train control to prevent collisions and manage traffic flow .

Många moderna järnvägar använder automatisk tågkontroll för att förhindra kollisioner och hantera trafikflödet.

اجرا کردن

automatiskt tågskydd

Ex: Automatic train protection ensures that trains automatically slow down or stop if they exceed speed limits , enhancing passenger safety .

Automatiskt tågskydd säkerställer att tågen automatiskt saktar ner eller stannar om de överskrider hastighetsgränserna, vilket förbättrar passagerarnas säkerhet.

اجرا کردن

automatisk tågdrift

Ex: Many modern metro systems around the world employ automatic train operation to ensure efficient and safe transportation .

Många moderna metrosystem runt om i världen använder automatisk tågdrift för att säkerställa effektiv och säker transport.