النقل البري - عمليات السكك الحديدية ومراقبة السلامة

(of a train) to travel along a track on wheels, carrying passengers or goods

يعمل, يمر

to move a train or part of a train from one track to another

نقل, تحويل

(of a train or bus) to arrive at a station

وصول إلى المحطة, الدخول إلى المحطة

(of a train or bus) to leave a station with passengers on board

غادر, انطلق

(of a train) to accidentally go off the tracks

تخرج عن المسار, تنحرف عن السكك الحديدية

to disconnect two railway cars or a car from the locomotive

فصل, فصل بين

a directive issued to reduce speed for safety reasons on a railway track

أمر ببطء, تعليمات بتقليل السرعة

the practice of attaching two locomotives at the front of a train to provide additional power for hauling heavy loads or climbing steep gradients

ثنائي القاطرة, سحب مزدوج

a device or mechanism that operates without control or restraint, often resulting in dangerous situations

آلة هاربة, مؤشر هارب

a safety device placed at the end of a railway track to prevent trains from moving beyond that point

محطة التوقف, داعم نهاية السكة الحديدية

a rotating platform used to redirect train engines or cars between different tracks

دورة السكك الحديدية, منصة دوارة للسكك الحديدية

a braking system used on a rail yard track to slow down or stop rolling railroad cars with controlled friction or electromagnetic force

مكبح, موخر

a safety device on machinery that stops it from operating if the operator becomes incapacitated or loses control

مقبض الرجل الميت, جهاز أمان

the pulling or hauling force exerted by a locomotive or vehicle

قوة الجر, مجهود الجر

the event where two trains traveling on the same track come together

لقاء القطارات, اجتماع القطارات

a system where locomotives and carriages are controlled simultaneously from a single point within the train

نظام التحكم في القاطرات متعددة الوحدات, التحكم في القطارات متعددة الوحدات

a system used in rail operations to authorize train movements along specific sections of track based on direct communication between train crews and dispatchers

نظام تحكم تفويض المسار, تحكم في أوامر حركة السكة الحديدية

a system that automatically regulates the speed and movement of trains to ensure safety and efficiency

التحكم التلقائي بالقطارات, نظام التحكم التلقائي بالقطار

a safety system installed on railways to prevent accidents caused by human error

حماية القطار التلقائية, نظام حماية القطار التلقائية

a system that allows trains to operate without constant manual intervention from a driver

تشغيل القطارات التلقائي, إدارة القطارات التلقائية