Oyunlar - Satranç Terimleri

Burada, "tuzak", "sürekli şah" ve "gambit" gibi satranç terimleriyle ilgili bazı İngilizce kelimeler öğreneceksiniz.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Oyunlar
king [isim]
اجرا کردن

şah

Ex: Losing the king results in checkmate .
queen [isim]
اجرا کردن

vezir

Ex: The queen can move diagonally , vertically , or horizontally .
bishop [isim]
اجرا کردن

fil

Ex: The bishop controls long diagonal lines on the board .
knight [isim]
اجرا کردن

at (satranç)

Ex: Knights are unique because they can leap over other pieces .
black [isim]
اجرا کردن

siyah taş

Ex:

Black'ın hamle seçenekleri, White'ın başlangıç stratejisine yanıt vermek için çok önemlidir.

white [isim]
اجرا کردن

beyaz taş

Ex:

Beyaz, rakip üzerinde baskı kurmak için taşlarını hızla geliştirdi.

اجرا کردن

üçlü tekrar

Ex: The game ended in a draw due to threefold repetition , as both players kept repeating the same moves .

Oyun, her iki oyuncu da aynı hamleleri tekrarlamaya devam ettiği için üçlü tekrar nedeniyle berabere bitti.

اجرا کردن

zaman kontrolü

Ex: He struggled to keep up with the time control , making rushed moves near the end of the game .

Oyunun sonuna doğru aceleci hamleler yaparak zaman kontrolüne ayak uydurmakta zorlandı.

اجرا کردن

elli hamle kuralı

Ex: After a series of moves with no progress , they invoked the fifty-move rule , resulting in a draw .

İlerleme olmayan bir dizi hamleden sonra, elli hamle kuralını devreye soktular ve bu da beraberlikle sonuçlandı.

castling [isim]
اجرا کردن

rok yapma

Ex: The player performed castling to move the king to a safer spot behind the pawns .

Oyuncu, şahı piyonların arkasında daha güvenli bir yere taşımak için rok yaptı.

zugzwang [isim]
اجرا کردن

hamle zorlaması

Ex: He felt like he was in zugzwang when he tried to make a decision but knew that whatever choice he made would have a negative outcome .

Bir karar vermeye çalıştığında ama hangi seçimi yaparsa yapsın olumsuz bir sonucu olacağını bildiğinde kendini zugzwang içinde hissetti.

اجرا کردن

oyun saati

Ex: We need to set the chess clock before starting the tournament .

Turnuvaya başlamadan önce satranç saatini ayarlamamız gerekiyor.

اجرا کردن

hızlı satranç

Ex: She prefers fast chess because it keeps her on her toes and adds excitement to the game .

O, hızlı satranç tercih ediyor çünkü bu onu tetikte tutuyor ve oyuna heyecan katıyor.

اجرا کردن

cebirle gösterim (satranç)

Ex: The chess book explained how to use algebraic notation to follow the moves .

Satranç kitabı, hamleleri takip etmek için cebirsel notasyonun nasıl kullanılacağını açıkladı.

اجرا کردن

çoban matı

Ex:

Dikkatli olmazsanız, bir çoban matı açılışta sizi hazırlıksız yakalayabilir.

اجرا کردن

satranç ustası

Ex: Becoming a grandmaster is a dream for many chess players , but it takes a lot of dedication and skill .

Büyük usta olmak birçok satranç oyuncusu için bir rüyadır, ancak çok fazla adanmışlık ve beceri gerektirir.

اجرا کردن

satranç problemi

Ex: Solving a chess problem is a great way to improve your strategy .

Bir satranç problemi çözmek, stratejinizi geliştirmenin harika bir yoludur.

اجرا کردن

bir dizi hamle ve birkaç parçadan oluşan savaş hilesi

Ex: The player 's combination involved exchanging rooks to gain control of the center of the board .

Oyuncunun kombinasyonu, tahtanın merkezini kontrol altına almak için kaleleri takas etmeyi içeriyordu.

اجرا کردن

genellikle pat etmek veya sürekli şah çekerek rakibi beraberliğe zorlamak için feda edilen taş

exchange [isim]
اجرا کردن

kazanıp kaybetmek (genellikle eş değerli taşları)

Ex: He sacrificed the exchange to dominate the center .

Merkezi domine etmek için değişimi feda etti.

اجرا کردن

aptal matı

Ex:

Oyunun başlarında kralı korumanın ne kadar önemli olduğunu açıklamak için arkadaşıma aptalın matını gösterdim.

fork [isim]
اجرا کردن

çatal (satranç)

Ex:
gambit [isim]
اجرا کردن

rakibe karşı avantaj sağlamak için oyuncunun piyon veya diğer taşları feda ettiği açılış

اجرا کردن

bir tür basit satranç oyunu

Ex: The early pawn exchanges led to an open game , forcing both players to focus on sharp calculations .

Erken piyon değişimleri, açık bir oyuna yol açtı ve her iki oyuncuyu da keskin hesaplamalara odaklanmaya zorladı.

outpost [isim]
اجرا کردن

rakibin kalesinin içi veya yakınındaki bir piyonun koruduğu kare

اجرا کردن

at turu

Ex: He solved the knight's tour puzzle in just a few minutes, impressing his friends.

Atın turu bulmacasını sadece birkaç dakikada çözerek arkadaşlarını etkiledi.

اجرا کردن

lig usulü turnuva

Ex: We played a round-robin tournament in our local soccer league , so every team faced each other .

Yerel futbol ligimizde bir round-robin turnuvası oynadık, böylece her takım birbiriyle karşılaştı.

اجرا کردن

feda (satranç)

Ex: Sacrifices are often used to gain positional advantage in chess .
اجرا کردن

yarı açılış

Ex: He surprised me with the French Defense , turning our match into a semi-open game right from the start .

Fransız Savunması ile beni şaşırttı, maçımızı başından itibaren yarı açık bir oyuna dönüştürdü.

اجرا کردن

simultane oyun

Ex: He had the opportunity to face a grandmaster in a simultaneous exhibition and was thrilled to play in such an event .

Bir büyükustaya karşı bir simültane gösteride oynama fırsatı buldu ve böyle bir etkinlikte oynamaktan heyecan duydu.

اجرا کردن

vezir

Ex: Moving the rook revealed a discovered check , putting the king in immediate danger .

Kaleyi hareket ettirmek, bir keşif şahını ortaya çıkardı ve şahı anında tehlikeye attı.

اجرا کردن

keşfedilen atak

Ex: The player used a discovered attack to surprise his opponent and win the game .

Oyuncu, rakibini şaşırtmak ve oyunu kazanmak için keşfedilmiş bir saldırı kullandı.

اجرا کردن

Kral Hint savunma

Ex: In the King's Indian defense, Black moves their knight and pawn to prepare for a strong defense.

Kralın Hint savunmasında, Siyah, güçlü bir savunma hazırlamak için atını ve piyonunu hareket ettirir.

اجرا کردن

sürekli şah çekme

Ex: Even though he was losing , he managed to force a perpetual check and avoid defeat .

Yeniliyor olsa da, sürekli şah çekerek yenilgiden kaçınmayı başardı.

اجرا کردن

beraberlik pozisyonu

Ex: After hours of playing , the game ended in a dead draw because neither of us had enough pieces to checkmate .

Saatlerce oynadıktan sonra, oyun berabere bitti çünkü hiçbirimizin şah mat etmek için yeterli taşı yoktu.

اجرا کردن

turnuva

Ex: The annual tennis tournament attracts top players from around the world .

Yıllık tenis turnuvası dünyanın dört bir yanından en iyi oyuncuları çeker.

اجرا کردن

seçenekli hamle

Ex: In chess , sometimes the best candidate move is n’t the most obvious one .

Satrançta bazen en iyi aday hamle en belirgin olanı değildir.

اجرا کردن

Boden matı

Ex:

Oyun, rakip şahın kaçış yolu olmadığında, iki fil tarafından kuşatılmış halde Boden Matı ile sona erdi.

اجرا کردن

dokun oyna kuralı

Ex: The referee reminded the player about the touch-move rule after he touched the rook but hesitated to move it .

Hakem, oyuncuya kaleye dokunduğu ama hareket ettirmekte tereddüt ettiği için dokunma-hareket kuralını hatırlattı.

tempo [isim]
اجرا کردن

rakibin hamlesinin işlevselliğine bağlı olarak kazanılan ya da kaybedilen hamle üstünlüğü

Ex: The player used clever moves to steal tempo , forcing his opponent to make slower decisions .

Oyuncu, rakibini daha yavaş kararlar almaya zorlayarak tempo çalmak için akıllıca hamleler kullandı.

اجرا کردن

geri piyon

Ex: His backward pawn was weak , so I attacked it with my knight .

Onun geri kalmış piyonu zayıftı, bu yüzden onu atımla saldırdım.

battery [isim]
اجرا کردن

aynı çizgisel sıra üzerindeki bir grup önemli taş

Ex:
اجرا کردن

arka sıra matı

Ex: A back-rank mate is a great way to win if you can trap the king with its own pawns .

Bir arka sıra matı, kralı kendi piyonlarıyla tuzağa düşürebilirseniz kazanmanın harika bir yoludur.

اجرا کردن

savunmasız kral

Ex: He managed to survive with a bare king , but it was only a matter of time before he was checkmated .

Çıplak kral ile hayatta kalmayı başardı, ama şah mat olması an meselesiydi.

اجرا کردن

terfi

Ex: He chose a queen for the pawn 's promotion .
اجرا کردن

Alekhine'nin silahı

Ex:

Zorlu savunmaları kırabileceğini bilerek, satranç stratejisinin bir parçası olarak Alekhine'nin topunu inceledi.

pin [isim]
اجرا کردن

açmaz (satranç)

Ex: The pin on the enemy 's queen forced them to sacrifice a piece to protect it .

Rakibin vezirine yapılan sabitleme, onu korumak için bir taş feda etmelerine neden oldu.

اجرا کردن

mutlak açmaz

Ex: The chess piece was under an absolute pin , unable to move without risking the king 's safety .

Satranç taşı, kralın güvenliğini riske atmadan hareket edemeyecek şekilde mutlak pin altındaydı.

FIDE [isim]
اجرا کردن

uluslararası satranç federasyonu

Ex: Many aspiring chess players dream of earning a FIDE title and competing at the highest level .

Birçok hevesli satranç oyuncusu, bir FIDE unvanı kazanmayı ve en üst düzeyde yarışmayı hayal eder.