Spellen - Schaken termen

Hier leer je enkele Engelse woorden die verband houden met schaaktermen zoals "lokaas", "eeuwig schaak" en "gambiet".

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Spellen
king [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

a chess piece that is the weakest but most important piece whose capture ends the game

Ex: Losing the king results in checkmate .
queen [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

the most powerful piece in chess, capable of moving in any direction

Ex: The queen can move diagonally , vertically , or horizontally .
rook [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

toren

bishop [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

(in chess) a piece that moves diagonally across any number of unoccupied squares of the same color

Ex: The bishop controls long diagonal lines on the board .
knight [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

a chess piece shaped like a horse's head that moves in an L-shaped pattern

Ex: Knights are unique because they can leap over other pieces .
pawn [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

pion

black [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

zwart

Ex:

De zetkeuzes voor Black zijn cruciaal om te reageren op de initiële strategie van White.

white [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

Wit

Ex:

Wit ontwikkelde snel zijn stukken om druk op de tegenstander uit te oefenen.

draw [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

gelijkspel

threefold repetition [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

drievoudige herhaling

Ex: She recognized the threefold repetition and asked her opponent to agree to a draw .

Ze herkende de drievoudige herhaling en vroeg haar tegenstander om in te stemmen met een gelijkspel.

time control [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

tijdcontrole

Ex: She prefers time control in chess to avoid slow , drawn-out matches .

Zij geeft de voorkeur aan tijdscontrole in schaken om trage, langdurige wedstrijden te vermijden.

fifty-move rule [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

vijftigzettenregel

Ex: The fifty-move rule saved me from a losing position , as I managed to force a draw without capturing any pieces .

De vijftigzettenregel redde me uit een verliezende positie, omdat ik erin slaagde een remise af te dwingen zonder stukken te slaan.

castling [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

rokade

Ex:

Hij miste zijn kans op rokade omdat er een stuk het pad tussen de koning en de toren blokkeerde.

zugzwang [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

zugzwang

Ex: After many moves , the opponent set up a zugzwang situation , where I had no choice but to sacrifice my queen .

Na vele zetten zette de tegenstander een zugzwang-situatie op, waarin ik geen andere keus had dan mijn koningin op te offeren.

chess clock [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

schaakklok

Ex: She was under a lot of pressure because the chess clock was ticking down .

Ze stond onder veel druk omdat de schaakklok aan het aftellen was.

fast chess [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

snelschaak

Ex: She prefers fast chess because it keeps her on her toes and adds excitement to the game .

Zij geeft de voorkeur aan snelschaak omdat het haar scherp houdt en spanning toevoegt aan het spel.

algebraic notation [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

algebraïsche notatie

Ex: The chess book explained how to use algebraic notation to follow the moves .

Het schaakboek legde uit hoe je algebraïsche notatie kunt gebruiken om de zetten te volgen.

scholar's mate [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

de herdersmat

Ex:

Als je niet oppast, kan een herdersmat je in de opening verrassen.

grandmaster [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

grootmeester

Ex: It took her decades of hard work to reach the level of grandmaster , but she never gave up .

Het kostte haar tientallen jaren hard werken om het niveau van grootmeester te bereiken, maar ze gaf nooit op.

opening [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

a recognized sequence of moves at the start of a chess game

Ex:
chess problem [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

schaakprobleem

Ex: Solving a chess problem is a great way to improve your strategy .

Een schaakprobleem oplossen is een geweldige manier om je strategie te verbeteren.

bye [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

bye

combination [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

combinatie

Ex: The player 's combination involved exchanging rooks to gain control of the center of the board .

De combinatie van de speler hield in dat torens werden geruild om controle over het midden van het bord te krijgen.

exchange [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

uitwisseling

Ex: The endgame simplified after an exchange of rooks for knights .

Het eindspel vereenvoudigde na een ruil van torens voor paarden.

fool's mate [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

narrenmat

Ex:

Ik liet mijn vriend de dwaasmat zien om uit te leggen hoe belangrijk het is om de koning vroeg in het spel te beschermen.

fork [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

a chess tactic in which one piece simultaneously attacks two or more of the opponent's pieces, forcing a choice on which to save

Ex:
open game [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

open spel

Ex: The early pawn exchanges led to an open game , forcing both players to focus on sharp calculations .

De vroege pionnenruil leidde tot een open spel, waardoor beide spelers zich moesten concentreren op scherpe berekeningen.

knight's tour [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

de tocht van de ridder

Ex:

De schaakliefhebber bracht uren door met het proberen te achterhalen van een gesloten knight's tour.

round-robin [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

round-robin toernooi

Ex: In a round-robin format , every team gets a chance to compete against all the other teams .

In een round-robin-formaat krijgt elk team de kans om tegen alle andere teams te strijden.

sacrifice [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

a deliberate move in which a player gives up material for strategic or tactical advantage

Ex: Sacrifices are often used to gain positional advantage in chess .
semi-open game [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

halfopen spel

Ex: The semi-open game gives both players an opportunity to create imbalances and seize the initiative .

Het halfopen spel biedt beide spelers de mogelijkheid om onevenwichtigheden te creëren en het initiatief te nemen.

simultaneous exhibition [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

gelijktijdige tentoonstelling

Ex: He had the opportunity to face a grandmaster in a simultaneous exhibition and was thrilled to play in such an event .

Hij kreeg de kans om tegen een grootmeester te spelen in een simultaantoonstelling en was opgewonden om in zo'n evenement te spelen.

discovered check [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

ontdekt schaak

Ex: Moving the rook revealed a discovered check , putting the king in immediate danger .

Het verplaatsen van de toren onthulde een ontdekt schaak, waardoor de koning in direct gevaar kwam.

discovered attack [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

ontdekte aanval

Ex: The player used a discovered attack to surprise his opponent and win the game .

De speler gebruikte een ontdekte aanval om zijn tegenstander te verrassen en het spel te winnen.

King's Indian defense [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

koningsindische verdediging

Ex:

Mijn tegenstander gebruikte de Koningsindische verdediging, en het was moeilijk om door hun solide positie heen te breken.

perpetual check [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

eeuwig schaak

Ex: Even though he was losing , he managed to force a perpetual check and avoid defeat .

Hoewel hij aan het verliezen was, slaagde hij erin een eeuwigdurend schaak af te dwingen en nederlaag te voorkomen.

dead draw [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

dood remise

Ex: The game was so close , but eventually , it became a dead draw because neither of us could break through .

Het spel was zo spannend, maar uiteindelijk werd het een gelijkspel omdat geen van ons kon doorbreken.

tournament [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

toernooi

Ex: The annual tennis tournament attracts top players from around the world .

Het jaarlijkse tennistoernooi trekt topspelers van over de hele wereld aan.

candidate move [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

kandidaat zet

Ex: In chess , sometimes the best candidate move is n’t the most obvious one .

In schaken is soms de beste kandidaatzet niet de meest voor de hand liggende.

Boden's Mate [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

Bodens mat

Ex:

Het spel eindigde in een Boden's Mate toen de koning van de tegenstander geen ontsnapping had, omringd door de twee lopers.

touch-move rule [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

aanraak-zet regel

Ex: The referee reminded the player about the touch-move rule after he touched the rook but hesitated to move it .

De scheidsrechter herinnerde de speler aan de aanraken-verplaatsen regel nadat hij de toren had aangeraakt maar aarzelde om hem te verplaatsen.

tempo [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

tijdvoordeel

Ex: The player used clever moves to steal tempo , forcing his opponent to make slower decisions .

De speler gebruikte slimme zetten om tempo te stelen, waardoor zijn tegenstander langzamere beslissingen moest nemen.

backward pawn [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

achtergebleven pion

Ex: His backward pawn was weak , so I attacked it with my knight .

Zijn achtergebleven pion was zwak, dus viel ik hem aan met mijn paard.

battery [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

a tactical arrangement in chess in which two or more pieces of the same color are aligned along a file, rank, or diagonal to increase combined attacking power and threaten the opponent's position

Ex:
back-rank mate [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

achterste-rijmat

Ex: A back-rank mate is a great way to win if you can trap the king with its own pawns .

Een achterste-rijmat is een geweldige manier om te winnen als je de koning kunt vangen met zijn eigen pionnen.

bare king [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

naakte koning

Ex: He managed to survive with a bare king , but it was only a matter of time before he was checkmated .

Hij slaagde erin te overleven met een naakte koning, maar het was slechts een kwestie van tijd voordat hij schaakmat werd gezet.

promotion [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

(in chess) the exchange of a pawn for a more powerful piece when it reaches the opponent's back rank

Ex: He chose a queen for the pawn 's promotion .
Alekhine's gun [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

Alekhines kanon

Ex:

Ze bestudeerde Alekhine's kanon als onderdeel van haar schaakstrategie, wetende dat het door hardnekkige verdedigingen heen kon breken.

pin [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

een pin

Ex: The pin on the enemy 's queen forced them to sacrifice a piece to protect it .

De pinning op de vijandelijke koningin dwong hen om een stuk op te offeren om het te beschermen.

absolute pin [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

absolute pin

Ex: The knight was stuck in an absolute pin , unable to move because the king was in danger .

De ridder zat vast in een absolute pin, niet in staat om te bewegen omdat de koning in gevaar was.

FIDE [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

FIDE (Internationale Schaakfederatie)

Ex: FIDE organizes the Chess Olympiad , where teams from different countries compete against each other .

FIDE organiseert de Schaakolympiade, waar teams uit verschillende landen tegen elkaar strijden.