Etkileşimler - Sempati

"Strike a chord with" ve "in cold blood" gibi İngilizce deyimlerin İngilizcede sempati ile nasıl ilişkili olduğunu keşfedin.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla

milk of human kindness [ifade]

insanın doğasındaki iyilik

Ex: The teacher 's patience and understanding toward her students reveal the depths of her milk of human kindness .

flesh and blood [ifade]

insanoğlu

Ex: In times of crisis , the community came together , showing that they were not just neighbors but also flesh and blood , ready to support each other .

to [tug|pull] at {one's} heartstrings [ifade]

yüreğine işlemek

Ex:

to [harden] {one's} [heart] [ifade]

birine karşı taş kalpli olmak

Ex: After being betrayed by her closest friend , she decided to harden her heart to protect herself from further emotional pain .

cold comfort [isim]

züğürt tesellisi

Ex: After failing the exam , the teacher 's reassurance that " at least you tried your best " felt like cold comfort to the disappointed student .

Sınavı geçemeyen öğrenci için öğretmenin "en azından elinden geleni yaptın" güvencesi soğuk bir teselli gibi geldi.

in cold blood [ifade]

merhametsizce

Ex: She broke up with him in cold blood , leaving him stunned and heartbroken .

to [kiss] it better [ifade]

öpünce geçirmek

Ex: After she fell and scraped her knee , her mother gently kissed it better to soothe her tears .

{one's} heart [bleed] [Cümle]

derinden sempati duymak

Ex: As she read the heartbreaking news about the refugee crisis , her heart bled for the families fleeing their war-torn homeland .

to [get] {sth} off {one's} chest [ifade]

içini dökmek

Ex:

have (a|some) heart [Cümle]

insafın kurusun

Ex: The employee asked his supervisor to have a heart and grant him a few days off to attend his sister 's wedding .

in {one's} shoes [ifade]

birinin yerinde olmak

Ex: Having been in his shoes during a similar crisis , she offered valuable advice on how to cope with the situation .

{one's} [heart] [go] out to {sb} [Cümle]

birisi için sempati duymak

Ex:

to [strike|touch] a chord with {sb} [ifade]

anımsatmak

Ex: Her poignant poem about resilience and hope struck a chord with readers around the world .

heart of stone [ifade]

taş kalplilik

Ex: Even in the face of the most touching stories , the manager maintained his reputation for having a heart of stone .

woe [is] {sb} [Cümle]

kadere bak

Ex:

to [touch] {one's} heart [ifade]

içine işlemek

Ex: The beautiful melody of the song always manages to touch my heart and make me feel nostalgic .

Etkileşimler
Yardım ve Destek	Yardım ve Destek	Övgü ve İyi Muamele	Kötü Muamele ve Suistimal
Minnettarlık ve Nankörlük	Sempati	Düşmanlık	Kısas
Avantaj Elde Etmek	İhanet	İstismar ve Manipülasyon	Şakalar ve Muziplikler
Taklit ve Alay