تعاملات - ابراز همدردی

the compassion and sympathy that is shown to others

نیکخواهی

used to emphasize that a person is just a normal human being with similar feelings or weaknesses as others

یک انسان عادی

to make a strong impression on someone, in a way that they feel a strong sense of love or sympathy for a person

کسی را از نظر احساسی تحت تاثیر قرار دادن

to no longer have kind feelings for a person

سنگدل شدن

sympathy, help, or encouragement that is barely enough to improve a person's situation or make them feel any better

تشویق یا دلگرمی ناچیز

in a way that is absolutely cruel and shows no sympathy or mercy of any kind

با بی‌رحمی تمام

to soothe someone who is injured, usually a child, by kissing the injured spot

با بوسه آرام کردن

used to convey intense sadness or empathy one feels for someone or something in a tragic or distressing situation

برای کسی بسیار دلسوزی کردن

to finally talk about what has long been bothering or concerning one

خود را خالی کردن

used to ask a person to stop their unkind or indifferent behavior and offer some help or show some sympathy instead

کمی رحم داشته باش

in a similar or identical situation to someone else, particularly a difficult or unpleasant one

جای کسی بودن

used to show one sympathizes with and feels sorry for someone else's suffering

همدری کردن

to make someone feel strong emotions such as enthusiasm or sympathy

تاثیرگذار بودن (از نظر احساسی)

a personality marked by emotional coldness and lack of sympathy

سنگ‌دلی

said to show sympathy for a person's difficult or unlucky situation

از بخت بدِ (شخصی)

to make a person emotional, particularly by causing them to feel sympathy for someone

منقلب کردن