互动 - Sympathy

探索英语习语如“strike a chord with”和“in cold blood”如何与英语中的同情相关。

审查

闪卡

拼写

测验

开始学习

milk of human kindness [短语]

the compassion and sympathy that is shown to others

Ex: In times of crisis , his remarkable ability to show the milk of human kindness shines through .

flesh and blood [短语]

used to emphasize that a person is just a normal human being with similar feelings or weaknesses as others

Ex: In times of crisis , the community came together , showing that they were not just neighbors but also flesh and blood , ready to support each other .

to [tug|pull] at {one's} heartstrings [短语]

to make a strong impression on someone, in a way that they feel a strong sense of love or sympathy for a person

Ex:

to [harden] {one's} [heart] [短语]

to no longer have kind feelings for a person

Ex: After being betrayed by her closest friend , she decided to harden her heart to protect herself from further emotional pain .

cold comfort [名词]

冷淡的安慰

Ex: After failing the exam , the teacher 's reassurance that " at least you tried your best " felt like cold comfort to the disappointed student .

考试失败后，老师安慰说“至少你尽力了”，对失望的学生来说感觉像是冷冰冰的安慰。

in cold blood [短语]

in a way that is absolutely cruel and shows no sympathy or mercy of any kind

Ex: The spy executed the mission in cold blood , carrying out the orders without hesitation .

to [kiss] it better [短语]

to soothe someone who is injured, usually a child, by kissing the injured spot

Ex: After she fell and scraped her knee , her mother gently kissed it better to soothe her tears .

{one's} heart [bleed] [句子]

used to convey intense sadness or empathy one feels for someone or something in a tragic or distressing situation

Ex: Her heart bled for the homeless man shivering in the cold , and she immediately offered him a warm blanket .

to [get] {sth} off {one's} chest [短语]

to finally talk about what has long been bothering or concerning one

Ex: He could n't bear the guilt any longer , so he confessed and got the truth off his chest during the therapy session .

have (a|some) heart [句子]

used to ask a person to stop their unkind or indifferent behavior and offer some help or show some sympathy instead

Ex:

in {one's} shoes [短语]

in a similar or identical situation to someone else, particularly a difficult or unpleasant one

Ex: I ca n't truly comprehend the stress of his job until I 've been in his shoes and experienced the daily demands firsthand .

{one's} [heart] [go] out to {sb} [句子]

used to show one sympathizes with and feels sorry for someone else's suffering

Ex:

to [strike|touch] a chord with {sb} [短语]

to make someone feel strong emotions such as enthusiasm or sympathy

Ex:

heart of stone [短语]

a personality marked by emotional coldness and lack of sympathy

Ex: She seemed to possess a heart of stone , showing no sympathy for the struggles of her coworkers .

woe [is] {sb} [句子]

said to show sympathy for a person's difficult or unlucky situation

Ex:

to [touch] {one's} heart [短语]

to make a person emotional, particularly by causing them to feel sympathy for someone

Ex:

互动
帮助与支持	援助与协助	赞美与善待	虐待与不当行为
感激 & 忘恩负义	Sympathy	Enmity	Retaliation
利用	背叛	滥用与操纵	笑话 & 恶作剧
嘲笑与奚落